アプリをダウンロードする
educalingo
stopát

"stopát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

STOPÁTの語源

stopa.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSTOPÁTの発音

stopát


ルーマニア語でSTOPÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstopátの定義

停止 m。、pl。 停止; f。sg stop、pl。 ストップ


STOPÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

alopát · arhiepiscopát · cardiopát · developát · dezgropát · episcopát · hidropát · homeopát · logopát · meteoropát · nefropát · nevropát · psihopát · sincopát · siropát · sociopát · supradevelopát · îndopát · îngropát · șchiopát

STOPÁTのように始まるルーマニア語の単語

stomatoscopíe · stómă · stomíe · stomocordáte · stomóză · stomp stamp · stop-cádru · stopá · stopáj · stopáre · stópă · stóper · storáj · storánt · storấre · storất · stórax · storcăít · storcătoáre · storcătór

STOPÁTのように終わるルーマニア語の単語

adăpát · anticipát · aripát · astupát · ceat-pát · ceát-pát · coinculpát · constipát · crispát · decupát · dezechipát · deznisipát · drapát · echipát · emancipát · escarpát · estompát · frapát · ghimpát · timopát

ルーマニア語の同義語辞典にあるstopátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«STOPÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«stopát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stopát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STOPÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stopátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstopátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stopát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Deténgase
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

stop
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रोक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

توقف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Стоп
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Pare
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধ করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Stop
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berhenti
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

stoppen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ストップ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

정지
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mungkasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dừng lại
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிறுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

थांबवू
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dur
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Stop
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Stop
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стоп
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

stopát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Stop
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stop
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stopp
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stoppe
5百万人のスピーカー

stopátの使用傾向

傾向

用語«STOPÁT»の使用傾向

stopátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stopát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、stopátに関するニュースでの使用例

例え

«STOPÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstopátの使いかたを見つけましょう。stopátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bradshaw's continental [afterw.] monthly continental ... - Pagina 181
Any Passenger wishing to stop át one or more Stations on the RHINE has only to apply to the factor on board, who will sign his Ticket, which will then admit liim again on board any of the frnpany's boats, without additional charge. Tickets, and ...
George Bradshaw, 1847
2
Il Goffredo del signor Torquato Tasso trauestito alla ... - Pagina 296
L'andaua drét,ma 'l comencè à ' 'sborgnága llacrimi à Spinèl, nò à gota, à gora . lll' hora la se forza per chia ága La Má,ò 'l 'j Zipó . Lu com' e di, 'l sa scora, Presi al va rn dré , che Amor trouè stopát, Ma 1Lacnrni in sò cambi ha ' I 'l Pótcalát. ... t ...
Torquato Tasso, ‎Carlo Assonica, 1670
3
GPolubíou ... ĭstoríwn tà swzómena. Polybii ... ... - Pagina 692
... *A%a<8ç, xvpiwrxrov fiyyvxfié- ИЧ( то vípí<Ti xxdîjxov xg] терй~ Tov, Stopát ...
Polybius, ‎Aeneas (tacticus.), ‎Johann August Ernesti, 1763
4
Il Goffredo del Signor Torquato Tasso - Pagina 287
... vedi stopát, e si s' gha stòpa , ...E mentre ci vien, se , che ritorna, affronta; Tali, e più iuesiricabili conserte ' 7 Liìl par, cha s' vaghi inág, ma pò nò s' và} V sentèr iarc , e nèt ai dís galòpa , ;on quesie vie ,* ma il libro in se le impronta 3 Ma 'n dol ...
Torquato Tasso, ‎Carlo Assonica, 1670
5
Beszámolo a Vizgazdálkodasi Tudományos Kutató Intézet ...
Maximum strain fluctuations of the suspension rope oj the stop át Nagymaros and the maximum hoisting force variations computed therefrom plotted against stop-log position, fór release over the weir behind it Length of the suspension rope ...
Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet (Hungary), 1968
6
Il Goffredo del signor Torquato Tasso trauestito alla ... - Pagina 287
... Meandro fra* riue oblique,e incerte' " Delonc de dë! ñ Lambarinc ij intòpa Scherzo, e con dubbio corso bortalashonm'ontdi' Con Studi, e mili Intric _de Zà' , e de [it-J .Quo/Ze acque a' i fonti , eñquelle al mar c0'n'uerte',,-` Q} nò g' vedi stopát, ...
Torquato Tasso, ‎Carlo Assonica, 1674
7
Slovanské literatury - Volumul 36,Partea 3 - Pagina 734
Tak vznikly povídky „Neprigodliu", „U Kolča", „Na kn>stopát" a román „Srěšta". Nezvýšily význam jeho tvorby a nad prostřednost se nepovznesly. K obrazům ze života selského vrátil se zase v pěkné povídce „Esenni dni"; thema její nebylo sice ...
Jan Máchal, 1929
8
Lepší ako včera - Pagina 177
Takto by to slo dookola, az by ostalo poslednych stopát'desiat. Krásne by sa to do vecera stihlo, ziadne urny, ziadni zahra- nicní pozorovatelia, absolútna verejná kontrola. Ziadne predvolebné heslá, úsmevy, sluby. Na billboardoch by bola len ...
Jozef Banáš, 2001
参照
« EDUCALINGO. Stopát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stopat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA