アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"struj"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSTRUJの発音

struj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSTRUJはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«struj»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのstrujの定義

struj2、strújuri、s.n. (reg。)馬の爪の疾患。 struj2, strújuri, s.n. (reg.) boală a unghie calului.

ルーマニア語辞典で«struj»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRUJのように始まるルーマニア語の単語

strúgure
strugurél
struguréț
strúgurii-úrsului
struguríță
struguríu
struguróc
strugurói
strugurul-lúpului
strugușór
struján
strújă
struj
strujelúță
strují
strujíre
strujít
strujitúră
struluibát
strum

STRUJのように終わるルーマニア語の単語

ghiuj

ルーマニア語の同義語辞典にあるstrujの類義語と反意語

同義語

«struj»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRUJの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strujを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstrujの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«struj»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

struja
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

struja
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

struja
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

struja
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

struja
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

struja
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

STRUJA
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

STRUJE
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

struja
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

STRUJE
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

struja
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

struja
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

struja
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

STRUJE
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

struja
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

STRUJE
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

STRUJE
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

STRUJE
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

struja
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

struja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

struja
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

struj
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

struja
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

struja
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

struja
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

struja
5百万人のスピーカー

strujの使用傾向

傾向

用語«STRUJ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«struj»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、strujに関するニュースでの使用例

例え

«STRUJ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstrujの使いかたを見つけましょう。strujに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Industrial Ventilation Design Guidebook - Pagina 570
Osnovy rascheta vozdushnyh zaves, pritochnyh struj i poristyh filtrov. Strojizdat, Moscow. 2. Stefanov, E. V, and A. B. Fedorov. 1984. Raschet vozdushno-teplovyh zaves s vertikalnoj podatshei vozdukha. Vodosnabzhenie i sanitarnaya ...
Howard D. Goodfellow, ‎Esko Tahti, 2001
2
Dialogues with Chin Peng: New Light on the Malayan ... - Pagina 293
II. Questions. on. the. Objectives. of. the. Malayan. Communist. Party. Struj. ANTHONY SHORT Why did the Emergency (4 £ & % 4^ £) start? Was it a calculated risk? Why was the new Trade Union legislation regarded as intolerable ...
C. C. Chin, ‎Karl Hack, 2004
3
Književnik - Volumul 2 - Pagina 540
Najznamenitiji je polovnioki struj (aequatorial-strom), koj tece velikim oceanom uz polovnik, te se na zapadu ¡zmedju Nove-Guineje i Borneja u sje - vernoj Ameriki sudara s dolazecim iz stozerno-sjevernoga mora strujem, docim se ua istoku ...
Franjo Rački, ‎Vatroslav Jagić, ‎Josip Torbar, 1865
4
Wissenschafterinnen in und aus Österreich: Leben - Werk - ...
Reich, Luna * 1891 Struj/Galizien, f 1967 New York Individualpsychologin Geboren 1891 in Galizien. Sie studierte Philosophie an der Universität Wien und war als Individualpsychologin am I. Öffentlichen Kinderkrankeninstitut tätig.
Brigitta Keintzel, ‎Ilse Erika Korotin, 2002
5
Žukovskij als Übersetzer: drei Studien zu Übersetzungen V. ...
Struj Am genauesten von allen Hauptfiguren der Erzählung zeichnet Zukovskij den Wassergeist Kühleborn, Undines Onkel, nach. Struj ist eine gelungene Übersetzung des sprechenden deutschen Namens und gibt das Zerfließende der ...
Hildegard Eichstädt, 1970
6
Revue celtique - Volumul 33 - Pagina 75
C'est un autre mot, en effet, qu'il définit « pousses » : « struj patates, les pousses des pommes de terre » ; « er struj a vugale en deus, il a beaucoup d'enfants ». Struç doit être un croisement de struj et de stu%, ce dernier est connu dans tout le ...
Henri Gaidoz, ‎Henry Arbois de Jubainville, ‎Joseph Loth, 1912
7
Iz mojega življenja: spomini, misli, izpovedi - Pagina 357
Smerala in Modračka kot zastopnika obeh struj čeških socialnih demokratov - internacionalne in nacionalistične -, pa dr. Rennerja in dr. Bauerja kot zastopnika obeh struj - desne in leve - nemške socialne demokracije. A vsi so se izgovorili, ...
Henrik Tuma, 1997
8
K.K. Slučevskij als Lyriker: Studien zu Leben und Werk - Pagina 318
Studien zu Leben und Werk Silke Glitsch. 1.10. UPALA MOLNIJA V RUCEJ . . . (1901) (vgl. Punkt 6.2.4.) 001 Upala molnija v rucej. 002 Voda ne stala gorjacej. 003 A cto rucej do dna pronzen, 004 Skvoz' seiest struj ne slysit on. 005 Zato i ...
Silke Glitsch, 2003
9
EPA's pesticide registration activities: hearing before a ...
s? ••••(urid) STruj 30 uoxwctf axQXPS in sanprsay sfieasAV 30 AzBUiuns "ZX (uidd) STruj 30 uox^Jca 3XQTP3 "T sxbasi anptsaa 'XX. hf. ff. 903 30 UOT3CTBUUI TBUOTVsdraoo °3 3°a ^PTH JaouBO pasi/aa 'ox y,^,* sao^BOTT<i3v tol paxx^i ...
United States. Congress. House. Committee on Government Operations. Environment, Energy, and Natural Resources Subcommittee, 1984
10
Reference Grammar of Modern Bulgarian - Pagina 190
Exceptions to IMPERATIVE STRESS SHIFT (B) : end- stress instead of root-stress: 1) BUJ-*A+ 'shoot up' : bui/buete 2) -SVOJ-I+ 'acquire' : -svoi/svdete 3) STRUJ-I+ 'flow' : strul/struete 4) TAJ-I+ 'hide' : tai/taete 5) -TROJ-I+ 'triple' : -trol/-troete ...
Ernest A. Scatton, 1984

用語«STRUJ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstrujという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Zginął, bo nie przeszedł obojętnie wobec zła". Rocznica śmierci …
Andrzej Struj pośmiertnie został awansowany do stopnia podkomisarza oraz odznaczony "Krzyżem Zasługi za Dzielność". Nadano mu też złotą odznakę ... «Onet.pl, 2月 15»
2
Piąta rocznica śmierci bohaterskiego policjanta
Andrzej Struj, 42-letni policjant z 15-letnim stażem służby z wydziału ... W miejscu, gdzie zginął Andrzej Struj, stanęła kapliczka, w którą wmurowano tablicę ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 2月 15»
3
Zagrali dla zabitego policjanta. "Nie umiera ten, kto żyje w naszej …
Drużyny policjantów, strażaków, funkcjonariuszy służb specjalnych, a nawet więźniów wzięły udział w turnieju piłki halowej im. podkom. Andrzeja Struja o ... «TVN Warszawa, 2月 14»
4
Kwiaty i znicze dla zabitego policjanta
Andrzej Struj zginął 10 lutego 2010 tuż przy CH Fort Wola. Policjant, który wtedy był na urlopie, zwrócił dwóm młodym chłopakom uwagę, bo demolowali ... «TVN Warszawa, 2月 14»
5
Trzecia rocznica tragicznej śmierci policjanta
Przyjaciele zmarłego spotkali się w miejscu, w którym zginął Andrzej Struj. Przy pamiątkowej tablicy zapalili znicze. Pojawiły się też kwiaty i wieńce od ... «TVN24, 2月 13»
6
Wyrok dla zabójców Andrzeja Struja utrzymany
Podkomisarz Andrzej Struj zginął 10 lutego 2010 r. na przystanku tramwajowym na warszawskiej Woli, gdy zwrócił uwagę dwóm młodym ludziom, a później ... «Newsweek Polska, 2月 12»
7
ZABÓJCY policjanta Andrzeja STRUJA bez łagodniejszych …
Policjant z Warszawy, Andrzej Struj, zginął 10 lutego 2010 roku na przystanku tramwajowym pod centrum handlowym Fort Wola. Funkcjonariusz zwrócił uwagę ... «SE.pl, 2月 12»
8
Nie będzie kasacji wyroku zabójców policjanta
Podkomisarz Struj służył w policji 15 lat. Pracował w wydziale wywiadowczo-patrolowym stołecznej komendy. 10 lutego 2010 r., na przystanku tramwajowym na ... «Polskie Radio, 2月 12»
9
Kary za zabójstwo policjanta utrzymane: 25 i 15 lat
Andrzej Struj, policyjny wywiadowca, był na urlopie. Nie miał ... Struj zwrócił mu uwagę, machnął policyjną legitymacją, a potem wsiadł do tramwaju. Wściekły ... «Gazeta Wyborcza, 6月 11»
10
Wina i kara
Andrzej Struj zadziałał jak rasowy policjant – stwierdził sąd podczas ogłaszania wyroku w sprawie jego zabójstwa. – Obezwładnił Mateusza N., który metalowym ... «Gazeta Policyjna, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Struj [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/struj>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z