アプリをダウンロードする
educalingo
tabél

"tabél"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TABÉLの語源

lat. tabella, germ. Tabelle

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTABÉLの発音

tabél


ルーマニア語でTABÉLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtabélの定義

TABELLE n。1)数字、データ、記号、情報が所定の順序で提示されたフィールドのアンサンブルの図面を含むシート。 ボード。 2)(使用を容易にするために)特定の方法で体系化された用語、記号または数値のリスト。 3)学習のテーマの幻想が描かれた紙の教材からなる教材。


TABÉLと韻を踏むルーマニア語の単語

cerebél · codălbél · decibél · djebél · hulubél · izabél · labél · libél · neocerebél · porumbél · pârcălăbél · rebél · răzbél · tembél · șurubél

TABÉLのように始まるルーマニア語の単語

tabác · tabachéră · tabachére · tabacióc · tabacóză · tabágic · tabagísm · tabán · tabár · tábără · tabelá · tabéla · tabelár · tabélă · tabernácol · tabernácul · tabérnă · tábes · tabescénță · tabétic

TABÉLのように終わるルーマニア語の単語

adenolimfocél · adipocél · advocățél · aerocél · aeromodél · aerél · albinărél · albăstrél · alunél · amărél · anofél · antigél · antiparalél · antrețél · argățél · armăsărél · armășél · arăriél · aĭerél · ápă de javél

ルーマニア語の同義語辞典にあるtabélの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TABÉL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tabél»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tabél»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TABÉLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tabélを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtabélの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tabél»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mesa
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

table
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तालिका
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جدول
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

стол
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tabela
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

টেবিল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

table
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Rajah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tabelle
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

テーブル
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

테이블
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Tabel
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bàn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அட்டவணை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

टेबल
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tablo
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tavolo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tabela
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стіл
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tabél
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τραπέζι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tafel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bord
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bord
5百万人のスピーカー

tabélの使用傾向

傾向

用語«TABÉL»の使用傾向

tabélの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tabél»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tabélに関するニュースでの使用例

例え

«TABÉL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtabélの使いかたを見つけましょう。tabélに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Indonesisch-deutsches Wörterbuch - Pagina 397
... ihn segnen tabarruk ar v. segenbringend tabas min menabas (weg)schneiden tebas tabé(k) ♢ tabik tabé'at v. tabi'at tabél e Tabelle; tabél mojang Ahnentafel; set jara tabél tabellarisch tabi ar Gefolgsmann, Anhänger tabi'at, tabiat ar 1.
Otto Karow, ‎Irene Hilgers-Hesse, 1986
2
De Nederlandsche katoen-nijverheid en het stelsel van ... - Pagina 18
De nevenstaande statístiekc tabél (1) vertoont ons als het ware in cijfers de geschiedenis van den invoerhandel op Java en Madura, gedurende een dertigjarig tijdvak, dat op de herstelling van Nederlands Opperheerschappij over die ...
Hendrik Muller (Szn), 1857
3
Dela. Opera - Volumele 10-11 - Pagina 5
Ime sestavljavca logaritemskih tabél `Iurija Vege je po svetu dobro znano zlasti v matematiki, v astronomiji in v skoraj vseh tehniških strokah. O tem pričajo vedno nove izdaje teh tabél v več jezikih vse do današnjega časa. Toda malo takih, ki ...
Slovenska akademija znanosti in umetnosti. Razred za matematične, fizikalne in tehnične vede, 1974
4
Kamus bahasa Indonesia-bahasa Sunda - Volumul 2 - Pagina 363
... kasusah); ketabahan n kateguhan haté; wawanén (kawani) ta.bel /tabél/ n susunan ngaran, angka informasi séjénna anu diatur dina dañar; - alfabetis tabél anu susunanna nurutkeun abjad; indéks; -- kode tabél nu digunakeun pikeun kode ...
Oyon Sofyan Umsari, ‎Maman Sumantri, ‎Maryati Sastrawijaya, 1993
5
Einstein in Spain: Relativity and the Recovery of Science - Pagina 227
... a little-remarked 1920 Leiden lecture, Aethere imd Relativita'tstheorie (Berlin:_]ulius Springer, 1920). Ben— tabél read the French translation (Paris: Gauthier-Villars, 1921) and claimed that Einstein had now resuscitated the aether concept.
Thomas F. Glick, 2014
6
Tuttle Compact Indonesian Dictionary: Indonesian-English ...
... n~(cat) kucing belang table n[tébel] méja; daftar, tabél; ~napkin serbét; ~ manners sopan santun saat makan;~ mattatakan piring;~ tennis ténis méja, pingpong;~of contents daftar isi; billiards~ méja bilyar; tablecloth n [tébelkloth] taplak méja; ...
Katherine Davidsen, 2013
7
Albanian-English, English-Albanian - Pagina 169
-të. tray; tabaka çaji tea-tray tabél/ë, -a f. sh. -a, -at. 1. table; tabela e shumëzimit multiplication table; 2. board; 3. target tabló, -ja f. sh. -, -te. 1. painting, picture; 2. tableau takim, -i m. sh. -e, -et. meeting, appointment, date; lë takim me make (fix) ...
Ilo Stefanllari, 1996
8
P - Z. - Pagina 623
POV. 46). GR. tabär (PS. 1651 Ps 17, 30, CCR 104), taburä. TOPON. Tabära (1613 BGL 205). 3. Gruppe, Partei F. ET. türk./tatar. tabur durch versch. Vermittlung, vgl. asl. taborü. SG. ALR SN IV, K. 958. tabél tabél Pl. -béle S. n. (1763 PROT.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
9
Over het oud runisch letterschrift en ontdekte sporen van ... - Pagina 148
Bovendien. heeft wo nмrus nog in eene tabél nevens elkander geplaatst soortgelijke runen , reeds elders opgegeven of gebruikt, zoo als van Huidfeldus in Regimi Бanтe Historia; van Bonaventura Vulcani//r, Professor te Leyden, in zijne ...
Nicolaas Westendorp, 1824
10
Verhandelingen - Volumele 9-10 - Pagina 148
Bovendien heeft wormiuS nog in eene tabél nevens elkander geplaatst soortgelijke runen , reeds elders opgegeven of gebruikt » zoo als van Huidfcldus in Regum Daniae Historici; Van Bonavcntura VulcaniuS , Professor te Ltyden , ' in zijne ...
Maatschappij der Nederlandsche Letterkunde, Leyden, 1819
参照
« EDUCALINGO. Tabél [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tabel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA