アプリをダウンロードする
educalingo
târâtór

"târâtór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でTÂRÂTÓRの発音

târâtór


ルーマニア語でTÂRÂTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtârâtórの定義

誰が這っているのですか? &#X25ca。 茎が地面まで広がる植物を植える。 / crawl + suf。tor


TÂRÂTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

coborâtór · doborâtór · dogorâtór · hotărâtór · ocărâtór · omorâtór · pârâtór · scoborâtór · scociorâtór · semitârâtór

TÂRÂTÓRのように始まるルーマニア語の単語

târất · târă · târâí · târâie-brâu · târâíre · târâitoáre · târâitór · târâre · târâș-grăpíș · târât · târâtúră · târbóc · târboseálă · târcav · târcáv · târchílă · târcoáță · târcoávă · târcól · târcolí

TÂRÂTÓRのように終わるルーマニア語の単語

a-tot-știutór · abatór · abductór · abreviatór · absorbitór · acaparatór · acceleratór · acceptór · achizitór · acomodatór · acompaniatór · acoperitór · activatór · actór · acumulatór · acupunctór · acuzatór · acvicultór · acățătór · adaptatór

ルーマニア語の同義語辞典にあるtârâtórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TÂRÂTÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«târâtór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«târâtór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÂRÂTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語târâtórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtârâtórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«târâtór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

salvado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bran
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चोकर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نخالة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отруби
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

farelo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লতানে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

son de blé
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menjalar
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kleie
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ふすま
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

밀기울
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

creeping
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cám
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஊடுருவி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सततचा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sürünen
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

crusca
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

otręby
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

висівки
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

târâtór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πίτουρο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

semels
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kli
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kli
5百万人のスピーカー

târâtórの使用傾向

傾向

用語«TÂRÂTÓR»の使用傾向

târâtórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«târâtór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、târâtórに関するニュースでの使用例

例え

«TÂRÂTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtârâtórの使いかたを見つけましょう。târâtórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tarator
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Tarator or Taratur is a traditional Balkan dish.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
2
Turquoise: A Chef's Travels in Turkey - Pagina 218
Dill-battered mussels with red tarator sauce All around Istanbul's fish markets and along the quaysides of the Golden Horn and Bosphorus the air is filled with the intoxicating aroma of fried mussels and garlic. The mussels are often cooked on ...
Greg Malouf, ‎Lucy Malouf, ‎Lisa Cohen, 2008
3
Taste of Beirut: 175+ Delicious Lebanese Recipes from ... - Pagina 179
Put the chops on a serving Ingredients: 8 lamb chops 1 teaspoon salt 1⁄2 teaspoon black pepper or white pepper 1 teaspoon fresh thyme or oregano 1⁄4 cup lemon juice 1⁄4 cup olive oil 4 medium sweet potatoes 1⁄2 cup to 1 cup tarator sauce ...
Joumana Accad, 2014
4
Turkey: More than 100 Recipes, with Tales from the Road - Pagina 174
ALMOND TARATOR l thick slice day-old rustic bread, crusts trimmed 11/4 cups blanched almonds, chopped 2 garlic cloves, crushed 1/2 teaspoon ground cinnamon 1/4 cup white wine vine gar 1/3 cup extra virgin olive oil sea salt OCTOPUS ...
Leanne Kitchen, 2012
5
Express Dinners - 175 Delicious Dishes You Can Make in 30 ...
Tarator sauce is a speciality of Turkey, where it is often served with grilled fish or chicken. It's great with turkey breasts, too. Try not to overprocess the sauce – you don't want it to be too smooth. 3tbsp plain flour • 1 tbsp finely chopped parsley ...
Liz Franklin Author, 2013
6
Cook Book: 187 recipes that will make you incredibly popular
Black Quinoa with Roasted Cauli ower, Pistachio Tarator and MintAKA Marnie's Salad Not to be mistaken for the tzatziki-like Bulgarian soup of the same name, the tarator in this recipe is more of the Turkish or Middle Eastern style, where ...
Matt Preston, 2014
7
Egyptian Cooking English Edition - Pagina 66
Isamkeh Mechwiyeh bi Tarator Fish in "Tarator" sauce Gut the fish, remove the scales, rinse it. Rub it with half a lemon, inside and out; season with salt and pepper and put 2 or 3 slices of lemon into the cavity. Grease an oven dish and make a ...
Patrizia Chirichigno, 2007
8
Vegetarian Cooking for Everyone
The particular nut used in tarator (nut) sauces can vary. My favorite is made with pine nuts, which have a haunting but subtle flavor. Excellent on grilled eggplant. MAKES ABOUT 1 CUP 1⁄2 cup pine nuts, almonds, walnuts, or hazelnuts 1 slice ...
Deborah Madison, 2010
9
The New Mediterranean Table: Modern and Rustic Recipes ...
Fried. Artichokes. with. Tahini. “Tarator”. Here, the quintessential Mediterranean vegetable gets a quick braise in a lemon-scented broth and then a light fry. The accompaniment is a tahini sauce that has Turkish roots but is very popular in the ...
Sameh Wadi, 2015
10
Little Foods of the Mediterranean: 500 Fabulous Recipes ... - Pagina 189
In Egypt, Palestine, Lebanon, and Syria, this tarator sauce is made with tahini, parsley, lemon juice, garlic, and pine nuts. Guests dig in, breaking off pieces they want. Cauliflower 6 cups water Juice from '/2 lemon Salt to taste 1 large head ...
Clifford A. Wright, 2003
参照
« EDUCALINGO. Târâtór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tarator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA