ルーマニア語でVOPSITÓRはどんな意味ですか?
ルーマニア語辞典で«vopsitór»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのvopsitórの定義
VOPSITÓR〜私は絵画の専門家です。 /絵の具+サフ。トール VOPSITÓR ~i m. Persoană specializată în lucrările de vopsire. /a vopsi + suf. ~tor
ルーマニア語辞典で«vopsitór»の
元の定義を見るをクリックします。
«VOPSITÓR»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
vopsitórの使いかたを見つけましょう。
vopsitórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
ET. a vopsi. vopsitór Pl. -tóri S. m. (um 1670 ANON. CAR.) Färber M. GR. väp-. ET. a vopsi. SG. ALR SN II, K. 505. vopsitorie PI. -rii S. f. (1703 GCD) Färberei F. GR. väp-. ET. vopsitor. vopsitiirä Pl. -turi S. f. (um 1670 ANON. CAR.) Färben N. GR.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Schriften - Volumele 3-5 - Pagina 99
Boiâ, boiangiu und besonders vopseà, vopsitór im Altreich sind gleichzeitig auch literatursprachlich. Das mundartliche Wort f&rbár wurde in den Punkten 2, 27, 29, 36, 76, 47, 53 (hier fjerbári) im Banat vermerkt. In den serbischen Punkten ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Institut für Romanische Sprachen und Kultur, Werner Bahner, Werner Krauss, 1966
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 682
ac 2. przech. malowac (áciany) 3. przech. i zwr. plamic (siç), smarowac (siç) 4. zwr. kosmet. malowac siç, szminkowac siç vopsitór, vopsitóri rz. m. farbiarz; de ~ farbiarski vopsitorie, vopsitorii rz. i. 1. (zawód) farbiarstwo 2.