アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ковбой"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКОВБОЙの発音

ковбой  [kovboy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКОВБОЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ковбой»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ковбой

カウボーイ

Ковбой

カウボーイ - 牛遊牧民に関連して、アメリカの西部で使用される名前。 主にテキサス州の領土で、離れた巨大な野生の牛の群れのハイジャックで駆動する必要があったときカウボーイ時代は、1865年に始まりました。 この時代は約20年後です。 カウボーイの約3分の1黒人は、南北戦争後に自由を得たが、何の資産を何の仕事をしませんでした。 ヨーロッパからの移民の子孫 - カウボーイのより三分の一は、メキシコの3分の1でした。 牛の群れから浮遊、ブランディングふくらはぎ、および他の多くを見つけること、フェンスを修理、迂回領土牧場に従事牧場や牛ディーラーに取り組んでカウボーイズ。 Ковбо́й  — название, употреблявшееся на Диком Западе США по отношению к пастухам скота. Эпоха ковбоев началась с 1865, когда нужно было согнать в угоны гигантские одичавшие стада быков, преимущественно на территории Техаса. Закончилась эта эпоха около двадцати лет спустя. Примерно треть ковбоев была неграми, получившими свободу после гражданской войны, но не имевшими ни работы, ни имущества. Ещё треть ковбоев была мексиканцами и треть — потомками выходцев из Европы. Ковбои работали на ранчо скотопромышленников и занимались объездом территории ранчо, ремонтом оград, поиском отбившихся от стада коров, клеймением молодняка и многим другим.

ロシア語辞典でのковбойの定義

カウボーイ、-y、m。北アメリカ西部:馬に乗って群れを運ぶ羊飼い。 || 形容詞カウボーイ、th、th。 K.映画。 КОВБОЙ, -я, м. На североамериканском западе: пастух, объезжающий стада верхом. || прилагательное ковбойский, -ая, -ое. К. фильм .
ロシア語辞典で«ковбой»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КОВБОЙと韻を踏むロシア語の単語


КОВБОЙのように始まるロシア語の単語

коваль
кованый
коварно
коварность
коварный
коварство
кователь
ковать
коваться
ковач
ковбойка
ковбойски
ковбойский
ковер
коверкание
коверкать
коверкаться
коверкот
коверкотовый
коверный

КОВБОЙのように終わるロシア語の単語

авиапочтой
автогужевой
автозаводской
авторулевой
автотормозной
аналой
прибой
пробой
разбой
разнобой
рябой
сбой
сваебой
свинобой
собой
трубой
убой
червобой
шерстобой
шишкобой

ロシア語の同義語辞典にあるковбойの類義語と反意語

同義語

«ковбой»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КОВБОЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ковбойを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのковбойの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ковбой»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

牛仔
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vaquero
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

cowboy
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चरवाहे
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

راعي البقر
280百万人のスピーカー

ロシア語

ковбой
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vaqueiro
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রাখাল বালক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

cow-boy
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

koboi
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Cowboy
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

カウボーイ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

카우보이
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cowboy
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người chăn bò
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கவ்பாய்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गुराखी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kovboy
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cowboy
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kowboj
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ковбой
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cowboy
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καουμπόη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

cowboy
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

cowboy
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

cowboy
5百万人のスピーカー

ковбойの使用傾向

傾向

用語«КОВБОЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ковбой»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ковбойに関するニュースでの使用例

例え

«КОВБОЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からковбойの使いかたを見つけましょう。ковбойに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ковбой: роман
Серия книг "Приключения Алексея Бестужева" стали настоящим открытием в жанре исторического детектива и получила положительные ...
Александр Бушков, 2010
2
Безупречный ковбой: роман : пер. с англ. / Чарлин Сэндс
Ради процветания своего отеля Трент Тайлер готов на все. Однако, привлекая - не совсем честным путем - к работе Джулию Лоуэлл, он и ...
Чарлин Сэндс, 2010
3
Бессознательный брендинг: Использование в маркетинге ...
Ковбой (уважаемый и презираемый) стал основой рекламной кампании, которую многие специалисты считаютсамой успешной завсю историю бизнеса.Запущеннаяв 1955году перваякампания«Ковбой Мальборо» состояла из ...
Дуглас В., 2014
4
Танцующая с лошадьми:
Облокотившись оржавую машину, Ковбой разговаривал скакимто мальчишкой. Маквозился своротами, стараясь не обращать внимания на немецкую овчарку, которая злобно зарычала, когда он вошел. Бросил взгляд всторону ...
Джоджо Мойес, 2015
5
Илья Ильф. Евгений Птров. Сочинения - Страница 421
Один ковбой держался на осатаневшем быке семнадцать секунд, другой — двадцать пять. Некоторых всадников быки сбрасывали на землю уже на второй или третьей секунде. Победителю удалось продержаться что-то такое ...
Евгений Петров, 2003
6
Принц и танцовщица
Дальше. Ковбой на галопе разбивает револьверными пулями брошенные в воздух стеклянные шарики. Кавказец справляется с дикой лошадью, но, опятьтаки, и в этом отношении лучший ковбой превзойдет лучшего кавказца.
Николай Брешко-Брешковский, 1927
7
Дымка
«Дымка» – это лучшее произведение, вышедшее из-под пера выдающегося американского писателя и художника Джемса Виля (1892–1942) ...
Джемс Виль, 2013
8
Ночной всадник
Герой романа «Ночной всадник» – блестящий ученый Рэндалл Бирн, человек недюжинного ума, но слабого здоровья, отправляется на ...
Макс Брэнд, 2015
9
Черная сделка
Старшина-спецназовец ВДВ Владимир Локис и не подозревал, что обычные учения обернутся кровавой драмой. Согласно легенде учений, он ...
Сергей Зверев, 2015
10
Деяние XII
Старшеклассник обычной советской школы Руслан Загоровский на излёте СССР живёт в большом сибирском городе. К 15 годам он начинает ...
Павел Виноградов, 2014

用語«КОВБОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からковбойという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Антон Геращенко: Позывной у Яценюка в Чечне был …
... как только был призыв ехать в Чечню, Яценюк откликнулся на него и поехал воевать. Позывной у него там был характерный – Американский ковбой. «GORDONUA.COM, 9月 15»
2
Джеймс Белуши получил роль в пилоте сериала "Городской …
Джеймс Белуши получил роль в пилоте сериала "Городской ковбой". Джеймс Белуши получил роль в пилоте сериала "Городской ковбой". «КиноНовости, 8月 15»
3
«Агенты А.Н.К.Л.»: большевик и ковбой против графини
В кинотеатрах идет новый шпионский боевик Гая Ричи, который окончательно становится главным реаниматором старых героев и сюжетов для ... «РБК, 8月 15»
4
«Городской ковбой» переселится на ТВ
Новая версия «Городского ковбоя» входит в планы Paramount по переносу собственных успешных фильмов на ТВ. Так, осенью на маленькие экраны ... «LostFilm.INFO - портал о кино, 5月 15»
5
«Кабельный ковбой» оценил Time Warner в $78,7 млрд
Компания Charter Communications Inc объявила о покупке своего конкурента Time Warner Cable Inc, в рамках которой Time Warner оценена в $78,7 млрд. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 5月 15»
6
Чудинова и Штурма рассудит «ковбой» из Техаса
Американский рефери, житель Техаса Рафаэль Рамос станет третьим человеком на ринге в поединке между временным чемпионом WBA во втором ... «news.Sportbox.ru, 5月 15»
7
В США умер ковбой Мальборо
В США скончался Даррелл Хью Уинфилд (Darrell Hugh Winfield), который играл ковбоя Мальборо в серии рекламных роликов, пропагандирующих ... «Lenta.ru, 1月 15»
8
Ковбой Серроне не принял вызов Нурмагомедова ради второго …
Топовый американский легковес Дональд Ковбой Серроне, 3 января этого года единогласным решением победивший перспективного ... «news.Sportbox.ru, 1月 15»
9
Черный Федор пытается сломать Кости, а Ковбой – выйти на …
Ковбой – отличный кикер, все это знают и поэтому для Джури лучший вариант – совмещение тэйкдаунов и ударов в стойке. Застаиваться в стойке ... «news.Sportbox.ru, 1月 15»
10
Несгораемый «Ковбой»: как проходит испытания новейший …
Правда, почему эту экипировку назвали «Ковбой», стоит только догадываться. По всей видимости, из-за той легкости и непринужденности, с которой ... «Медиагруппа "Звезда", 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ковбой [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kovboy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう