アプリをダウンロードする
educalingo
многогласие

"многогласие"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でМНОГОГЛАСИЕの発音

[mnogoglasiye]


ロシア語でМНОГОГЛАСИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのмногогласиеの定義

複数の評価cf。 時代遅れの 1)ポリフォニーと同じです。 2)不一致と同じ。


МНОГОГЛАСИЕと韻を踏むロシア語の単語

единогласие · неполногласие · несогласие · осмогласие · полногласие · разногласие · сладкогласие · согласие

МНОГОГЛАСИЕのように始まるロシア語の単語

многоводный · многоводье · многоглавый · многоглаголание · многоглаголиво · многоглаголивый · многогласный · многоговоряще · многоговорящий · многоголовый · многоголосие · многоголосность · многоголосный · многоголосо · многоголосый · многогранник · многогранно · многогранность · многогранный · многогрешный

МНОГОГЛАСИЕのように終わるロシア語の単語

безвкусие · двухголосие · легковесие · многоголосие · мракобесие · одноголосие · плодоносие · предвкусие · равновесие · разноголосие · трехголосие · четырехголосие · языкознание · языкоучение · яйцерождение · якание · якшание · японоведение · ясновидение · яствие

ロシア語の同義語辞典にあるмногогласиеの類義語と反意語

同義語

«многогласие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МНОГОГЛАСИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語многогласиеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмногогласиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«многогласие»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

复音
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

polifonía
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

polyphony
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

polyphony
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تعدد الأصوات
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

многогласие
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

polifonia
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

polyphony
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

polyphonie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Mnogoglasie
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Polyphonie
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ポリフォニー
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

동시 발음 수
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

polyphony
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tính đa âm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பண்ணிசை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Mnogoglasie
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çok seslilik
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

polifonia
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

polifonia
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

многогласие
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

polifonie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πολυφωνία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

polifonie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

polyfoni
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

polyfoni
5百万人のスピーカー

многогласиеの使用傾向

傾向

用語«МНОГОГЛАСИЕ»の使用傾向

многогласиеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«многогласие»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、многогласиеに関するニュースでの使用例

例え

«МНОГОГЛАСИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмногогласиеの使いかたを見つけましょう。многогласиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Музыкальная эстетика России XI-XVIII [и.е. ... - Страница 16
ельно, что и в своем наказе в Каргополь Макарий требует от церковной музыки такого воздействия на слушателя, чтобы «уши бы слышали и сердце разумело». Многогласие же он считал недопустимым, определив его ...
Александр Иванович Рогов, 1973
2
Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika
МНОГОГЛАСИЕ — МНОГОГРАН сел>ачка гцес.ча (Ъал. 3, 153). Многогласно му- каше крапа . . . сливало [се] са високим гласо- вима жена и деце (С — Ъ 1,14). Топовска грм.ъаиа ширила се по пол>у, иалаэеЬн у блиско) шуми ...
Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia), 1984
3
Руководство по истории Русской Церкви - Страница 398
Однако многогласие при богослужении продолжалось и даже возрастало, так что для ускорения церковных служб сразу читали голосов в пять — шесть и более, а в пении не успевали кончить одни, как другие начинали иное.
Александр Павлович Доброклонский, 2009
4
Певческие традиции Древней Руси - Страница 327
Подчеркиваем, что многоголосие и многогласие — принципиально разные явления. Если многогласие — «пение и чтение одновременно различных по последовательности частей службы» 14, т. е. формальное совмещение во ...
Галина Пожидаева, 2014
5
Тайная миссия патриарха Никона - Страница 450
А Царский духовник, благовещенский протопоп Стефан Вонифатьев оказывал большое давление на патриарха и других архиереев, сторонников неединогласия (многогласия), которым он учинил, в отсутствие царя, форменный ...
Борис Павлович Кутузов, 2007
6
Церковная "реформа" XVII века как идеологическая диверсия ...
Начало болезней, или две прелюдии к «реформе» а) Единогласие и неединогласие (многогласие) О какой-то болезненной склонности царя Алексея Михайловича к различного рода сомнительным экспериментам и реформам ...
Борис Павлович Кутузов, 2008
7
Православная энциклопедия: Русская православная церковь
Никон строго запретил «многогласие» во всех новгородских церквах и ввел у себя киевское пение. Узнав об этом, царь Алексей Михайлович убедил Патриарха Иосифа запретить многогласие и раздельноречие (способ пения, ...
Алексий II (Патриарч оф Мосцоw анд Алл Руссиа), 2000
8
Исторические метаморфозы русской словесности - Страница 197
Сторонники многогласия были озабочены как раз тем, что боголюбцам казалось нормой, — чересчур длительным временем церковных служб. Согласно уставу, каждая служба должна включать в себя определенный состав ...
М. Н. Виролайнен, 2007
9
Духовные основы истории русской культуры от крещения Руси ...
4 Крайне показательным для того периода времени выражением противоречия мирского и священного стал вопрос о многогласии и единогласии в церковной службе, принявшей к середине XVII в. общественно значимый ...
Юрий Юрьевич Булычев, ‎Юрий Александрович Рябов, 2006
10
Эпопеиа М. Горького "Жизнь Клима Самгина." - Страница 232
пир у банкира и где одновременно говорят десятка два людей, создавая хаотический шум, многогласие которого, — говорил Горький, — я как будто слышу. Но главное — в том, что я не только слышу, а и вижу, кто как говорит, вижу ...
Петр Строков, 1962

用語«МНОГОГЛАСИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмногогласиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
3 съвета как да подобрите звука на компютъра си
Можете да движите плъзгачите, за да намалите баса и да увеличите дисканта (форма на многогласие). Натиснете "Save" и "OK", после въведете име ... «Money.bg, 10月 15»
2
Сензационно грузинско трио гостува в България
Грузинките Татия, Шорена и Анна остават верни на себе си и пеят в стила на характерното и уникално грузинско многогласие. Те са пели в Белгия, ... «Факти.БГ, 9月 15»
3
Изложба в ПУ за делото на бележития славист Франц Миклошич
Пловдив е не само най-значимият български център на културното многогласие, но и световен град на културите от най-ранни векове. Щастлива ... «GustoNews, 5月 15»
4
Уничтожая Новороссию, Порошенко уничтожает православие …
... не принес, пытался ликвидировать богослужебный хаос в Русской церкви, это было многогласие, когда одновременно служилась литургия, молебен, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Многогласие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/mnogoglasiye>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA