アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"статус"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСТАТУСの発音

статус  [status] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСТАТУСはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«статус»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ステータス

Статус

状態 - オブジェクトまたは対象のパラメータの安定した値の集合を一般的に示す抽象的な多値項。 簡略化して見ると、オブジェクトまたはサブジェクトの状態は、その状態または位置、階層、構造、システムのランクです。 ステータスとは、以下を意味することもあります。▪ステータス - Afrasean言語の名前の文法的なカテゴリ。名前に依存する名前があるかどうかを示します。 ▪状態(Status) - 放出状態。化学物質とは、化合物から分離されたときのある状態の化学的用語であり、物質はしばしば反応に対して比較的高いエネルギーを有する。 Статус  — абстрактный многозначный термин, в общем смысле обозначающий совокупность стабильных значений параметров объекта или субъекта. С упрощённой точки зрения статус объекта или субъекта — это его состояние либо позиция, ранг в любой иерархии, структуре, системе. Статус может также означать: ▪ Статус  — грамматическая категория имени в афразийских языках, указывающая на то, есть ли у данного имени зависимое. ▪ Статус  — состояние выделения, химический термин, обозначающий некоторое состояние вещества в момент его выделения из соединений, при котором вещество часто обладает сравнительно большей энергией к реакциям.

ロシア語辞典でのстатусの定義

STATUS、-a、m。1.現在の状態、位置。 社会関係の地位、社会の生活。 2.法的地位。 市民の法的地位。 村には都市の地位が与えられています。 現状は確立された既存の状態です。 属からの前置詞の意味で、誰かの状態で。 など - 誰かのものと同じもの、誰かの役割のもの - che-ho-som СТАТУС, -а, м. 1. Сложившееся состояние, положение. Статус общественных отношений, жизни общества. 2. Правовое положение. Правовой статус гражданина. Посёлку присвоен статус города. Статус-кво — сложившееся, существующее положение вещей. В статусе кого-чего, в значение предлога с род. п. — то же, что в качестве кого-чего-нибудь, в роли кого-че-го-нибудь
ロシア語辞典で«статус»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТАТУСと韻を踏むロシア語の単語


СТАТУСのように始まるロシア語の単語

статорный
статочный
статс-секретарь
статский
статуарность
статуарный
статуеобразно
статуеобразный
статуеподобный
статуйка
статуйный
статут
статутный
статуэтка
статуя
стать
статьишка
статьища
статься
статья

СТАТУСのように終わるロシア語の単語

автобус
аденовирус
антабус
анчоус
аргус
архивариус
аспарагус
аэробус
бахус
белорус
белоус
брус
бурнус
великорус
вирус
вкус
выкус
гарус
генералиссимус
гладиолус

ロシア語の同義語辞典にあるстатусの類義語と反意語

同義語

«статус»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТАТУСの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語статусを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстатусの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«статус»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

状态
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

estado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

status
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حالة
280百万人のスピーカー

ロシア語

статус
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

estado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অবস্থা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

statut
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

status
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Status
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

状態
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지위
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

status
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trạng thái
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிலையை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्थिती
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

durum
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

status
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

статус
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

stare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσταση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

status
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

status
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

status
5百万人のスピーカー

статусの使用傾向

傾向

用語«СТАТУС»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«статус»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、статусに関するニュースでの使用例

例え

«СТАТУС»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстатусの使いかたを見つけましょう。статусに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Правовой статус конкурсных кредиторов в деле о банкротстве
Книга посвящена исследованию правового статуса конкурентных кредиторов как субъектов конкурсного права. Для юристов, занятых в ...
Константин Борисович Кораев, 2010
2
Статус Истины: диалог об осознанной жизни
Данная книга предназначена для самого широкого круга читателей
Шухрат Суюндик, 2011
3
Правовой статус международных неправительственных ...
Conditions required for the formation of non-governmental organizations. Included is an analysis of the concept of international inter-governmental and non-governmental organizations.
Сергеǐ Александрович Подшибякин, 2006
4
Правовой статус женщины в исламе
Муртаза Мутаххари. } и * | = и 3 Муртаза Мутаххари В Исламе и статус женщины и в Правово Муртаза Мутаххари Правовой статус женщины в исламе Настоящее издание выпущено. Front Cover.
Муртаза Мутаххари, 2015
5
Международный статус Монголии: историко-прововые аспекты
Mongolian role in international relations.
Lu̇dėvdorzhiĭn Khashbat, ‎Х Хулан, 2001

用語«СТАТУС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстатусという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Online-заголовок
Малоизвестная прежде компания «Статус-групп» стала лидером на рынке водки в России. Кто стоит за производителем марки «Добрый медведь» и ... «RBC Daily, 10月 15»
2
Омская прокуратура через суд закрыла ТК «Статус-2009»
Прокуратура Центрального округа Омска через суд приостановила незаконную эксплуатацию торгового комплекса «Статус-2009», расположенного по ... «РИА Омск-Информ, 10月 15»
3
Участников операции в Сирии предложили наделить статусом
«Ленты.ру») в Сирии, должны получить статус ветеранов боевых действий. Об этом заявила уполномоченный по правам человека в России Элла ... «Lenta.ru, 10月 15»
4
Данила Козловский представил свой новый фильм «Статус
Как сообщают отечественные издания, в начале 2016 года в российский прокат выйдет мелодраматическая комедия Павла Руминова «Статус: ... «Экспресс газета, 9月 15»
5
Гендиректор ООО "Статус" опроверг причастность к земельной …
Гендиректор ООО "Статус", которое является застройщиком ЖК "МодеГрад", опроверг причастность компании к крупной земельной афере в ... «ЮГА.ру, 9月 15»
6
Заксобрание просит дать очевидцам осады Севастополя новый …
Ранее у этих людей был и статус, и соответствующие льготы. Сейчас статуса ветеранов Великой Отечественной войны жители осаждённого ... «Новый Крым, 9月 15»
7
Что такое "особый статус Донбасса"
"Особый статус Донбасса", который, по словам многих политиков, парламент якобы предоставляет пророссийским сепаратистам на востоке Украины, ... «BBC Russian, 9月 15»
8
Порошенко отказался предоставить Запорожью особый статус
Президент Украины Петр Порошенко отказался предоставить Запорожью особый статус. Об этом он сообщил во время выступления на съезде партии ... «Lenta.ru, 8月 15»
9
Порошенко решил предоставить Крыму новый статус
Петр Порошенко заявил, что Киев планирует разработать дорожную карту по предоставлению Крыму статуса национально-территориальной ... «Lenta.ru, 8月 15»
10
Крымские футболисты получат профессиональный статус
«Крымские футболисты получат статус профессиональных игроков. В УЕФА и ФИФА понимают, что развитие детского футбола невозможно без ... «Lenta.ru, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Статус [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/status>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう