アプリをダウンロードする
educalingo
веред

"веред"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЕРЕДの発音

[vered]


ロシア語でВЕРЕДはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвередの定義

VERD m。会話型 - 下位。 膿瘍、膿瘍。


ВЕРЕДと韻を踏むロシア語の単語

бред · вперед · вред · наперед · перед · полпред · полубред · поперед · постпред · пред · ред · скаред · техред · торгпред · черед

ВЕРЕДのように始まるロシア語の単語

веревка · веревкой · веревочка · веревочник · веревочный · вередить · верезг · верезжание · верезжать · верейка · вереница · вереницей · верес · вереск · вересковые · вересковый · веретеница · веретенный · веретено · веретеновидно

ВЕРЕДのように終わるロシア語の単語

балетовед · библиотековед · болотовед · буквоед · велосипед · вослед · востоковед · вслед · гололед · грибоед · гужеед · дармоед · дед · домосед · естествовед · законовед · землевед · искусствовед · источниковед · киновед

ロシア語の同義語辞典にあるвередの類義語と反意語

同義語

«веред»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЕРЕДの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вередを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвередの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«веред»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

维雷德
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Vered
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

Vered
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

वेरेद
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فيرد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

веред
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Vered
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Vered
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

Vered
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Vered
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Vered
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ベレット
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

베 레드
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Vered
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Vered
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

Vered
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Vered
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Vered
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Vered
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Vered
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

чиряк
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Vered
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Vered
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Vered
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Vered
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Vered
5百万人のスピーカー

вередの使用傾向

傾向

用語«ВЕРЕД»の使用傾向

вередの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«веред»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вередに関するニュースでの使用例

例え

«ВЕРЕД»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвередの使いかたを見つけましょう。вередに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Народная медицина: Наружныя болѣзни - Страница 39
У чувствительныхъ людей, у женщинъ и дѣтей, большой вередъ , происходящій на неуступчивомъ мѣстѣ, близъ сухихъ жилъ, причиняетъ даже лихорадку, потерю аппетита, безсонницу, судорожныя подергиванія. Наконецъ ...
А. Чаруковский, 1845
2
Домашний лѣчебник, или, Простый способ лѣчения - Страница 66
гной, прорвавши вередъ или нагноенное тмѣспо , самъ собою изъ него выпечепъ. Но какъ сіе рѣдко случаешся , а больной между шѣмъ подверженъ бываепъ весьма многимъ опасносПЯМЪ , ПаКЪ чПо на всю свою жизнь можешъ ...
Christian Peken, 1786
3
Сахалин: (Каторга)
Много вас такихто безрубашечных! Ищи себе другую, — молчальницу! — Тфу ты! Веред — баба, — конфузливо улыбается мужик, — прямо веред. — А веред, — так и сойти веред может. Сказала, — недолго. — Да будет же тебе.
Влас Дорошевич, 1903
4
Последний еврей - Страница 51
Я вернул Сару в тюремную комнату и скомандовал Веред: — За мной! — Но я же охраняю... - Далеко не убегут, мы управимся быстро. — Что такое? — Веред по дороге на кухню пыталась выяснить причину спешки. Причины не ...
Леонид Резник, 2008
5
Смотри и помни!: повесть ; Самоотверженность : рассказ
Прошло некоторое время, Стерна присмотрелась к Веред и полюбила ее. Она смотрела на Веред с болью в сердце. Сколько таких еврейских девушек странствуют по свету, не находя себе места лишь потому, что их родители, ...
Натан Баркан, 1998
6
Словарь древнерусского языка XI-XIV вв: А-Възаконѫтисѫ
мо: 1йко же бо посреди оуглии огньныихъ ходАштааго. гединого ба гесть: 1еже съхра- нити гего без вереда. Изб 1076, 222 об. 2. Ядовитое вещество, яд: змига очьную болЪзнь излечить молсэтръ грызъши. со(т) травы вередъ ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎Институт русского языка (Akademii͡a nauk SSSR), 1988
7
Иоганна Захария Платнера, доктора и профессора медицны в ...
55 5 ВЕРЕдъ многоголовный кА р бункулу съ . ... ... 5. и от. превеликое бѣдство дѣлаепъ вередъ многоголоввный ауéга? или Карбункулb , онb будто бы з овредный или смершоносный вередb. Понеже въ кругѣ опухоли пресильное ...
Johann Zacharius Platner, 1761
8
Божедомы: (Эпизоды из неоконченного романа Чающие движения ...
Пьянство, — сказал третий. — И нищета. — Подлежачий камень вода не пойдет. — Не почесавши и чирей не сядет, — закончил Ахилла. Туберозов опять покачал ему головою, а Захария шепнул: «Веред, надо говорить веред, ...
Николай Лесков, 1868
9
Feofan Prokopovič i ego vremja - Страница 518
Зварыкинъ объяснилъ ему, что онъ точно нездоровъ и показалъ ему вередъ (нарывъ) на головѣ, за ухомъ, но прибавилъ, что онъ лечится и беретъ лекарства изъ аптеки. «Съ аптекой не вылечишься — сказалъ незнакомецъ;—а, ...
Ilarion A. Čistovič, 1868
10
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
Толс г. веред, -а, м. Нарыв; опухоль. Веред был как чирей, вырезали его, веред глубокой. Веред, он не спросит, куда сесть ему; у меня закожурно сделался веред, весь покраснел, всю- грудь раздуло. Неприкладно сказано, веред ...
Ольга Петровна Беляева, 1973

用語«ВЕРЕД»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвередという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Идан Веред одушевљен Златибором: Веома ми се допада овде
С обзиром на то да у недељу немамо тренинге, одлучио сам да мало прошетам по центру и баш ми је лепо – истиче Звездино крило, Идан Веред и ... «Спортски Журнал, 10月 15»
2
Председатель роддома будет судиться с КГГА и СМИ из-за …
Как пишет Бакшеев, телеканал освещал историю о том, что без благотворительного взноса в 3500 гривен родильный отказался помочь Юлии Веред, ... «Depo.ua, 10月 15»
3
Гримасы памяти
Более 300 активисток феминистских движений приняли участие в демонстрации в память о 35-летней Веред Лев. Молодая женщина покончила с ... «РУССКИЙ БАЗАР, 10月 15»
4
Веред: Жао ми је што нисам играо у дербију
Фудбалер Црвене звезде Идан Веред рекао је да му није проблем то што није стандардан члан прве поставе јер му је најбитније да екипа настави са ... «Радио Телевизија Србије, 10月 15»
5
История и факты: «Маккаби» Тель-Авив - «Динамо» Киев
"Маккаби": Хаймов, Нивалдо, Альберман (Лугасси 46), Медунянин, Даббур (Ицхаки 62), Цив, Миха, Йейни, Колаутти, Веред, Пунчец (Исраилевич 71). «Tribuna.com, 9月 15»
6
ПРОВЕРА ЗА ДЕРБИ: Веред у серији, Звезда срушила Крку
Идан Веред се „пробудио“ и после добре игре у Лучанима печатирао голом и проверу Црвене звезде за 149. вечити дерби. Израелац је против ... «Спортски Журнал, 9月 15»
7
“Красный фронт” против Израиля
Лидер группировки “Красный фронт”, возникшей после раскола “Мацпен", - студент Дан Веред, вошел в контакт с израильским арабом, некиим Даудом ... «sem40.ru, 8月 15»
8
На суде над Кернесом Мосийчук накричал на судью и обозвал …
Сообщается, что веред началом суда активисты спели гимн Украины, после чего депутат "Радикальной партии" Игорь Мосийчук начал кричать на ... «РИА Новости Украина, 8月 15»
9
Шарав в Израиле. Пожары от Цфата до Иерусалима
Ранее крупные силы пожарных ликвидировали очаг возгорания в районе карьера "Веред" в Вади-Ара. В тушении пожара принимали участие 13 ... «NEWSru.co.il, 5月 15»
10
Отец пережил Холокост, дочь служит в ЦАХАЛе
Для рядовой ЦАХАЛа Веред Гольдман День памяти Катастрофы и героизма имеет особое, личное значение. Ее дед – участник Второй мировой войны, ... «IzRus, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Веред [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vered>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA