アプリをダウンロードする
educalingo
ворсовать

"ворсовать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВОРСОВАТЬの発音

[vorsovatʹ]


ロシア語でВОРСОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのворсоватьの定義

スコット、私はあなただよね。 - 結合; 不完全な外観、それ。 何かに積み重ねをするブラシをかけた生地。 || フクロウ。 拾う、授ける、 形成された。 || 名詞の昼寝、-y、cf。 とvorsovka、そして、よく、 || 形容词、第九、第八。


ВОРСОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

ВОРСОВАТЬのように始まるロシア語の単語

ворсильщик · ворсина · ворсинка · ворсинчатый · ворсистость · ворсистый · ворсить · ворситься · ворсовальный · ворсовальня · ворсование · ворсованный · ворсоваться · ворсовка · ворсовой · ворсовщик · ворсовый · ворсянка · ворсянковые · ворсяной

ВОРСОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるворсоватьの類義語と反意語

同義語

«ворсовать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВОРСОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ворсоватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのворсоватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ворсовать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vorsovat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vorsovat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vorsovat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vorsovat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vorsovat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

ворсовать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vorsovat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vorsovat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vorsovat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

vorsovat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vorsovat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vorsovat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vorsovat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vorsovat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vorsovat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vorsovat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vorsovat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vorsovat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vorsovat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vorsovat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ворсована
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vorsovat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vorsovat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vorsovat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vorsovat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vorsovat
5百万人のスピーカー

ворсоватьの使用傾向

傾向

用語«ВОРСОВАТЬ»の使用傾向

ворсоватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ворсовать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、ворсоватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВОРСОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からворсоватьの使いかたを見つけましょう。ворсоватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 165
Наводить ворс (ворсовать). ВОРСИЛЬНЫЙ, ворсильная, ворсильное (спец.). То же, что ворсовальный. Ворсильная шишка (то же, что ворсянка). ВОРСИНА, ворсины, ж. (спец.). То же, что ворсинка в 1 знач. ВОРСИНКА, ворсинки ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Учение записки: Серия филологических наук
Действительно, хотя лица, названные еуществительными зольщик. брикетировщик. ворсовал ыцик и под. , имеют определенное отношение к пгедметам, обозначенным существительными зола, брикет , ворс и под., но это то ...
Ленинград. Университет, 1973
3
Лексика и словообразование русского языка: сборник научных ...
Суффиксы -льщик, -ильщик, -альщик Весьма продуктивной в образовании текстильных терминов, обозначающих лиц по профессии, оказалась модель: основа глагола несовершенного вида -(-суффикс -льщик: ворсовать ...
В. Д Бондалетов, 1982
4
Angliĭsko-frensko-nemsko-rusko-bŭlgarski tekstilen rechnik
... водоупорная пропитка ж, пропитка ж для придавания не- промокаемость аир водоустойчиво апрстиране с, апретиране с за придаване на водоустойчивост апр 6223 ГЭ15С, (о /г'л егаКег, 1ашег /т гаиЬсп //л ворсовать, начёсывать ...
Velcho G. Rasheev, 1977
5
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 20
-ван, -а‚ -o, pf> (ipf ворсовать) suw. наворсить. наворчать <-чу‚ -чишь‚ р!> (ugs.) на Koró-H. jmdn. anknurren/anbrummen, jmdn. brummig/ mürrisch /knurrig anfahren. наворчаться <-чусь, -чйшься, р!‚ saturatiu> (ugs.) mächtig/(mehr als) ...
Renate Belentschikow, 2009
6
Энциклопедический лексикон: Воо-Вяз. Том двѣнадцатый
... нужнымъ, и чтобы можно было ворсовать по произволу въ одномъ или въ обоихъ направленіяхъ; 5, наконецъ отъ одного выдвиганія рукоятки весьмеханисмъ останавливается; столь же легко онъ и приводится въ дѣйствіе.
Aleksandr Fedorovič Šenin, 1838
7
Учение записки: Серия филологических наук
Действительно, хотя лица, названные еуществительными зольдик. брикетировшк. ворсовал ьщик и под. , имеют определенное отношение к предметам, обозначенным существительными зола, брикет, ворс и под., но это то ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.). Университет, 1970
8
Товары текстильные - Страница 188
ворсуют не сразу, а путем многократного пропуска ее через машины, например фланель пропускают 8 — 10 раз. Для получения лучшего начеса ворсовые ткани имеют уток низкого номера и пониженной крутки. Ворсованию могут ...
Николай Андреевич Архангельский, ‎Д. Н. Архангельский, ‎Н. Н. Вознесенский, 1959
9
Internationales Wörterbuch der Lederwirtschaft / ... - Страница 249
... тощий leer 7/08 _ футляр Etui leer 65/34 пустула; гнойной прыщ Pastel 20/18 пустые хвосты leere Schwänze 16/23 пушить верхнюю кожу, ворсовать верхнюю кожу Oberleder aufrauhen 84/05 _ подошвы,ворсовать подошвы Sohlen ...
Walter Freudenberg, 2013
参照
« EDUCALINGO. Ворсовать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vorsovat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA