アプリをダウンロードする
educalingo
சோர்வு

"சோர்வு"辞典でのタミル語の意味

辞典

タミル語でசோர்வுの発音

[cōrvu]


タミル語でசோர்வுはどんな意味ですか?

タミル語辞典でのசோர்வுの定義

疲労の涙。落胆、忘れられる。


சோர்வுと韻を踏むタミル語の単語

அடர்வு · இரத்தத்தொடர்வு · இலையுதிர்வு · இளஞ்சார்வு · உதிர்வு · உலர்வு · ஒளிர்வு · ஓர்வு · கடைப்புணர்வு · கவர்வு · சிற்றுணர்வு · சுடர்வு · சூர்வு · தளர்வு · தவிர்வு · திமிர்வு · தொடர்வு · நகர்வு · நயப்புணர்வு · மனச்சோர்வு

சோர்வுのように始まるタミル語の単語

சோரக்கதண்டு · சோரசத்துரு · சோரணம் · சோரத்திரவியம் · சோரன் · சோரபாஷாணம் · சோரமிடுதல் · சோரம் · சோராவாரி · சோரிகை · சோர்பு · சோர்மாறுதல் · சோர்மாற்று · சோர்வாதம் · சோற்றாலாத்தி · சோற்றிலை · சோற்றுக்கற்றலை · சோற்றுப்பாளையம் · சோற்றுப்பை · சோளகம்

சோர்வுのように終わるタミル語の単語

அகல்வு · ஆல்வு · இகல்வு · இகழ்வு · இல்வாழ்வு · உவ்வு · ஒருசாய்வு · கழல்வு · கவுடிப்பாய்வு · நல்லுணர்வு · நிகர்வு · நுகர்வு · நுண்ணுணர்வு · படர்வு · புகர்வு · மயர்வு · மலர்வு · மிளிர்வு · முதிர்வு · மூதுணர்வு

タミル語の同義語辞典にあるசோர்வுの類義語と反意語

同義語

«சோர்வு»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

சோர்வுの翻訳

当社のタミル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語சோர்வுを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているタミル語から他の言語へのசோர்வுの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はタミル語で«சோர்வு»という単語です。
zh

タミル語翻訳家 - 中国語

疲倦
1,325百万人のスピーカー
es

タミル語翻訳家 - スペイン語

Fatiga
570百万人のスピーカー
en

タミル語翻訳家 - 英語

Fatigue
510百万人のスピーカー
hi

タミル語翻訳家 - ヒンディー語

थकान
380百万人のスピーカー
ar

タミル語翻訳家 - アラビア語

تعب
280百万人のスピーカー
ru

タミル語翻訳家 - ロシア語

усталость
278百万人のスピーカー
pt

タミル語翻訳家 - ポルトガル語

fadiga
270百万人のスピーカー
bn

タミル語翻訳家 - ベンガル語

অবসাদ
260百万人のスピーカー
fr

タミル語翻訳家 - フランス語

fatiguer
220百万人のスピーカー
ms

タミル語翻訳家 - マレー語

keletihan
190百万人のスピーカー
de

タミル語翻訳家 - ドイツ語

Müdigkeit
180百万人のスピーカー
ja

タミル語翻訳家 - 日本語

疲労
130百万人のスピーカー
ko

タミル語翻訳家 - 韓国語

피로
85百万人のスピーカー
jv

タミル語翻訳家 - ジャワ語

lemes
85百万人のスピーカー
vi

タミル語翻訳家 - ベトナム語

mệt mỏi
80百万人のスピーカー
ta

タミル語

சோர்வு
75百万人のスピーカー
mr

タミル語翻訳家 - マラーティー語

थकवा
75百万人のスピーカー
tr

タミル語翻訳家 - トルコ語

yorgunluk
70百万人のスピーカー
it

タミル語翻訳家 - イタリア語

stanchezza
65百万人のスピーカー
pl

タミル語翻訳家 - ポーランド語

zmęczenie
50百万人のスピーカー
uk

タミル語翻訳家 - ウクライナ語

втома
40百万人のスピーカー
ro

タミル語翻訳家 - ルーマニア語

oboseală
30百万人のスピーカー
el

タミル語翻訳家 - ギリシャ語

κόπωση
15百万人のスピーカー
af

タミル語翻訳家 - アフリカーンス語

moegheid
14百万人のスピーカー
sv

タミル語翻訳家 - スウェーデン語

trötthet
10百万人のスピーカー
no

タミル語翻訳家 - ノルウェー語

fatigue
5百万人のスピーカー

சோர்வுの使用傾向

傾向

用語«சோர்வு»の使用傾向

சோர்வுの一般的な使い方と傾向を主に検索します
タミル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«சோர்வு»で最も広く使用されている表現です。

タミル語文献、引用文、சோர்வுに関するニュースでの使用例

例え

«சோர்வு»に関連するタミル語の本

以下の図書目録からசோர்வுの使いかたを見つけましょう。சோர்வுに関する本とタミル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thirukkural - Explained: திருக்குறள் உரைகள் தொகுப்பு
கலைஞர் உரை: சொல்லாற்றல் படைத்தவனாகவும், சோர்வு அறியாதவனாகவும், அஞ்தா நெஞ்சங் கொண்டவனாகவும் இருப்பவனை எதிர்த்து ...
Mukil E Publishing And solutions Private Limited, ‎Thiruvalluvar, 2015
2
Mu. Va. viṉ ilakkiyaṅkaḷ - பக்கம்222
நல்லவர்கள் சோர்வு தம்முடைய படைப்பிலக்கியங்களிலும் ஆராய்ச்சிகளி லும் கட்டுரைகளிலும் இவ்வாறு நம்முடைய நாட்டையும் ...
Irā Taṇṭāyutam, 1975
3
Megaliving: 30 Days to a Perfect Life (Tamil):
சோர்வு உங்களுடைய உருவாக்கம் என்பதை உணரவும். சோர்வு எனும் பழக்கத்தை உடைத்து தூக்கி எறியுங்கள். உங்களை சோர்வு ஆட்கொள்ள ...
Robin Sharma, 2015
4
A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...
சோய்வு, சோர்வு சோகவி, ஒருவர்பாவையெடுத்து ச்சிலமாற்றுதல் செய்தவேருெரு வர்க்குரைப்பவன் சோரகன், கள்வன் சோரக்க தண்டு, ...
[Anonymus AC09811520], 1842
5
மருத்துவத்தின்அரசியல்: Tamil book about Health and Indian ...
தாகம் மூலமும், ஒய்வுத் தேவையை சோர்வு மூலமும், தூக்கத் தேவையை தூக்கம் வருதல் மூலமும் நம்மிடம் கேட்கிறது. நாம் என்ன ...
Acu Healer. A.Umar Farook M.Acu, D.Ed (Acu), 2015
6
Deekshitha Monthly: Deekshitha Spiritual Tamil Monthly ...
எல்லாவற்றிற்கும் பிறர் உதவியை எதிர்பார்த்தல், பதவி பறிபோதல், ஆரோக்கியம் கெடுதல், கண் சம்பந்தமான நோய்கள், மன உடல் சோர்வு, ...
Mr.J.Sridharan, 2015
7
Pazhamozhi Naanooru: - பக்கம்2
சொற்றொறும் சோர்வு படுதலால், சோர்வு இன்றிக் கற்றொறும், "கல்லாதேன்" என்று, வழி இரங்கி, உற்று ஒன்று சிந்தித்து, உழந்து ஒன்று ...
Moondrurai Ariyanaar, 2014
8
NALLA THARISANAM: - பக்கம்67
அவ்வாறு செய்துகொள்ளும் பிரார்த்தனை நிறைவேறுமோ நிறைவேறாதோ என்று மனச் சோர்வு கூடும். ஒருவேளை, கேட்டது கேட்டவாறு ...
BHARATHAN PUBLICATIONS PVT. LTD., ‎டாக்டர் சுதா சேஷய்யன், 2013
9
மெல்லக் கொல்வேன்: - பக்கம்33
உடல் சோர்வு மனச் சோர்வு அவள் குரலில் தெரிந்தது. அழைச்சிட்டு போறேன். நீ ரெஸ்ட எடு” என்றான். “சரி” “அக்கா உன்னை மாதிரி. 33 அத் தி ...
Mohan Krishnamurthy, 2015
10
உங்களுக்குள் ஒரு மருத்துவர்: Tamil books about Health and ...
இரவு தூங்காத சோர்வு, பகல் தூக்கத்தால் நீக்கப்படுவதில்லை. ஒரு இரவுத் தூக்கத்திற்கு, பல நாள் பகல் தூக்கமும் ஈடாகாது. இரவில் ...
Acu Healer. A.Umar Farook M.Acu, D.Ed (Acu), 2015

用語«சோர்வு»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からசோர்வுという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
மனநலம் காப்போம்
ஒரு வயது குழந்தைக்குக்கூட மன அழுத்தம், மனச் சோர்வு ஏற்படும் வாய்ப்பு உள்ளதாக ஆய்வுகள் உணர்த்துகின்றன. மன நோய் உள்ளவர்கள் ... «தினமணி, 10月 15»
2
3–வது நாளாக உண்ணாவிரதம் …
3–வது நாளாக உண்ணாவிரதம்: ஜெகன்மோகன் ரெட்டி சோர்வு - டாக்டர்கள் மருத்துவ பரிசோதனை. பதிவு செய்த நாள் : வெள்ளிக்கிழமை, ... «மாலை மலர், 10月 15»
3
ஆயுதப் போராட்டம் நடத்திய தமிழினம் …
ஒரு மனிதன் மூன்று வகையான சோர்வு நிலைக்கு உட்படலாம் என்பது பொது விதி. உடற்சோர்வு, உளச்சோர்வு, உயிர்ச்சோர்வு என்பனவே அந்த ... «தமிழ்வின், 10月 15»
4
இரும்புச்சத்து குறைவினால் உடலில் …
உடலில் சோர்வு அதிகம் இருந்தால், அதற்கு முதன்மையான காரணம் இரும்புச்சத்து குறைபாடு ஆகும். இதன் குறைபாட்டினால், ஓக்சிசன் ... «Virakesari, 9月 15»
5
வாழ்க்கையை வெற்றி, தோல்வி …
அதேபோல், நாம் நமக்கு விருப்பமானவர்களுக்கு பணி செய்யும் போதும் அந்தப் பணியில் சோர்வு ஏற்படுவதில்லை. நான் இந்திய மக்களை ... «தி இந்து, 5月 15»
6
பிரதமர் மோடி வருகைக்கு எதிர்ப்பு …
தண்டேவாடாவில் மாணவர்களுடன் பிரதமர் மோடி கலந்துரையாடினார். வேலை செய்வதால் சோர்வு ஏற்படுவதில்லை. வேலை செய்யாமல் ... «தின பூமி, 5月 15»
7
கோடையில் எந்தப் பழங்களைச் சாப்பிட …
சிறுநீர் அதிகமாகப் போகும். இவற்றில் உள்ள குளுக்கோஸ் உடனடியாக ரத்தத்தில் கலந்துவிடும் என்பதால், விரைவிலேயே உடல் சோர்வு ... «தி இந்து, 4月 15»
8
என்னை வசீகரித்த ஜெகே: எழுத்தாளர் …
ஒரு வாரத்துக்கும் மேலாக விழித்திருக்கும் நேரமெல்லாம் வேலை. திடீரென்று காலையில் ஒரு சோர்வு. அன்று ஒன்றுமே எழுதவில்லை. «தி இந்து, 4月 15»
9
தூக்கம் தந்து, வாதம் விரட்டும் …
சித்த மருத்துவத்தைப் பொறுத்தமட்டில் உடல் சோர்வு, நரம்புத் தளர்ச்சியைப்போக்க மருந்து செய்யும்போது அதில் முருங்கை விதை ... «Vikatan, 3月 15»
10
வாதம் தணிந்தால் அசதி போகும்!
இதற்கான சிகிச்சை முறைகளை விவரிக்க முடியுமா? - மாதவன், மும்பை. உங்களுக்கு வந்திருப்பது நாள்பட்ட சோர்வு நோய் (chronic fatigue syndrome). «தி இந்து, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. சோர்வு [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ta/corvu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA