アプリをダウンロードする
educalingo
büğemek

"büğemek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBÜĞEMEKの発音

büğemek


トルコ語でBÜĞEMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbüğemekの定義

BüğemekWaterは水面の前に集まります。


BÜĞEMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abat eylemek · abdest tazelemek · acil şifalar dilemek · acı söylemek · adam beğenmemek · adım adım izlemek · af dilemek · affetmemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · afur tafura gelmemek · açlıktan imanı gevremek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzına sürmemek · ağzında gevelemek · ağzından düşmemek · ağır söylemek · ağız dil vermemek

BÜĞEMEKのように始まるトルコ語の単語

bücürleşmek · bücürlük · Büdü · büfe · büfeci · büfecilik · Bügdüz · büğe · büğelek · büğeme · büğet · büğlü · büğrü · bühtan · bühtan etmek · bük · büken · büklük · büklüm · büklüm büklüm

BÜĞEMEKのように終わるトルコ語の単語

Allah yarattı dememek · aklı kesmemek · aklına geleni söylemek · akıl erdirememek · akıl sır ermemek · akım derken bokum demek · alabandayı yemek · aldırış etmemek · alesta beklemek · altıdan yemek · alâminüt yemek · alıp verememek · aman dilemek · aman vermemek · anasını bellemek · anlata anlata bitirememek · anlayıp dinlemek · aprelemek · ardı arası kesilmemek · ağzını mühürlemek

トルコ語の同義語辞典にあるbüğemekの類義語と反意語

同義語

«büğemek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÜĞEMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語büğemekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbüğemekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«büğemek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

成长
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

para doblar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to bend
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ने
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لثني
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

расти
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

crescer
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সুতা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

à plier
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

memutarbelitkan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

zu biegen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

成長します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

성장
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo corak
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

lớn lên
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

திருப்பங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पिळणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

büğemek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

crescere
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

rosnąć
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

рости
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

crește
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

να κάμψει
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om te buig
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

växa
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

vokse
5百万人のスピーカー

büğemekの使用傾向

傾向

用語«BÜĞEMEK»の使用傾向

büğemekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«büğemek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、büğemekに関するニュースでの使用例

例え

«BÜĞEMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbüğemekの使いかたを見つけましょう。büğemekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 110
Büfeci, büfecilik. BÜĞEMEK, es. tr. büg/bük (engelleme, kapama, eğme, bükme içeren kök)den büg-e-mek/büğemek (akarsuyun önüne engel çekip akışını durdurmak, önünü kapamak, böylece suyu başka yöne çevirmek ya da göllendirmek), ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 335
diye sorarlar, yabancıdan «ser çeşmesinden» cevabını alırlarsa bunun Karakoyunlu olduğuna hükmederlermiş; böyle cevap vermeyenlere de «Bayat» derlermiş (41). Büğemek, boğ vurmak, boğetmek, bügemek, büvemek, büvetmek ve ...
Burhan Oğuz, 1976
3
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 796
... bogemek, bog vurmak, bögemek-1, bögetmek, bögsemek, bövmek, böyemek (l), böyümek, bugemek, bugemek, büekmek, bügemek, bügemek, bügmek (l), bügnümek (lll), bükemek, bünemek-1, büvemek, büvetle- mek, büvetmek, büvmek, ...
Tomris Tunç, 1995
4
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Bügemek, Seddetmek. Büget, Bent [Su bendi man.], havz [havuz]. Bügetlemek, Bent yapmak [Su önüne], Bügmek, Bent yapmak [Su önüne]. Bügü, Âkil. Bügücülük, Sihr [Sihir]. Bügülü, Keramet. Bügdül, Batil. Bügeime, Serfüru etmek. Bügemek ...
Türk Dil Kurumu, 1934
5
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... bir bir aşmak, zorluklarıyenmek. bövetbasmak: Set çekmek, büğemek, bentyaparak suyun akmasına engel olmak. bövre dürtüp durmak: Başını ağrıtmak, huzurunukaçırmak, tedirginetmek. bövreği bökmek: İçi içinesığmamak, dörtköşe olmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
6
Dünden bugüne Gazipaşa tarihi: ... - Sayfa 309
Zaten o iyi pişmişini fazla yemez. buymak: insan ve hayvanın soğuktan donması G.A: Sogdan ellerim buydu. S.T: Soğuktan ellerim dondu. büğemek: önüne engel koyarak suyu yükseltmek G.A:evleklerifi ööne bi şeyler goü da eyice böğensin.
Ali Yıldız, 2008
7
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 105
(2) Damla damla göl olur, damlacıktan sel olur; (düşman gözü kör olur). Damlaya damlaya göl olur, (aka aka sel olur). Dene dene (tâne tâne) iş olur, iki deneden (taneden) bir aş olur. (1) Büğemek: Su önüne set yapmak. (2) Yâni: (Gelir, az da ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
8
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
İbrahim Çelebi Efendi mezkûr hamamın savağından oxi\ j~» hamam divarmda vakf-ı sâniden hare idüp bir çeşme bina idüp suyun anda icra etmiş. (Sic. B. XV. 5, 22) § Sannâa î*L-» [Ar.] : Su büğemek içün aykırı bırağılan ağaç ve savak jl^.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971
9
Yeni yazım (imlâ) kılavuzu - Sayfa 78
... buzluğan buzul buzulkar buzulmaması, □nı buzultaş bücür büfe büğe büğelek büğemek büğet büğlü bühtan bük, -kü büken büklüm bükmek bükük bükülgen bükülmek bükülü büküm bükün bükünlü bükünmek büküntü bülbül bülbülyuvası, ...
Türk Dil Kurumu, 1970
10
Türkçe yazım kılavuzu - Sayfa 45
bumburusuk 45 búnya bumburuçuk burgaz burusturmak bucürlük bun burgu burusuk büfe bunak burgucu burusukluk bùfùci bunaklik burgulamak buse büfücilik bunalim burgulanmak buselik bügemek bunalma burgulu but, -du büget, ...
Feridun Narin, ‎Erdinç Uzun, 1984
参照
« EDUCALINGO. Büğemek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bugemek>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA