アプリをダウンロードする
educalingo
çakış

"çakış"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÇAKIŞの発音

çakış


トルコ語でÇAKIŞはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのçakışの定義

Overlap軽量の作業またはフォーム。


ÇAKIŞと韻を踏むトルコ語の単語

akış · bakış · bırakış · itiş kakış · içe bakış · kakış · mahmur bakış · nakış · süzgün bakış · yakış · yan bakış

ÇAKIŞのように始まるトルコ語の単語

çakır çukur · çakır pençe · çakır pençelik · çakırcı · çakırcılık · çakırdiken · çakırdikenlik · çakırdoğan · çakırkanat · çakırkeyf · çakırkeyif · çakırlaşma · çakırlaşmak · çakısız · çakışık · çakışma · çakışmak · çakışmalı · çakıştırma · çakıştırmak

ÇAKIŞのように終わるトルコ語の単語

abartış · acıtış · acıyış · alkış · açıklayış · açılış · açış · ağlatış · ağlayış · ağış · bıkış · iniş çıkış · kalkış · kara kış · kış · sarkış · tıkış tıkış · yaz kış · yıkış · çıkış

トルコ語の同義語辞典にあるçakışの類義語と反意語

同義語

«çakış»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÇAKIŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çakışを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçakışの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çakış»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

交叠
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

superposición
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

overlap
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

ओवरलैप
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تداخل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

перекрытие
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sobreposição
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পরম্পরবিরোধী
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

chevauchement
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

bercanggah
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Überlappung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

重複
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

중복
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

bertentangan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

chồng chéo
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

முரண்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

विवादित
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

çakış
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sovrapposizione
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

nasunięcie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

перекриття
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

suprapune
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

επικάλυψη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorvleuel
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

överlappning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

overlapping
5百万人のスピーカー

çakışの使用傾向

傾向

用語«ÇAKIŞ»の使用傾向

çakışの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«çakış»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、çakışに関するニュースでの使用例

例え

«ÇAKIŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçakışの使いかたを見つけましょう。çakışに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay
c) Bir cümlede iki cümlecik var ve ikisi çakışmış ise ikisi de Simple Past olabilir. d) Bir cümlede iki cümlecik var ve ikisi çakışmış ise biri Simple Past, biri Past Continuous olabilir. e) Bir cümlede iki cümlecik var ve ikisi çakışmış ise ikisi de Past ...
alp eren d., 2014
2
Türk argosu: tarihçe ve küçük sözlük - Sayfa 36
Muallim Neci'nin şöyle bir mısraı göze çarpmaktadır: «Bir çakış çaktık ki Şeyhim aşkına bizler bu şep!» Bu mısradaki rakı içmek mefhumunu anlatan çakış çakmak tâbiri argonun ta kendisidir. Ahmet Vefik Paşa Külliyatının «Savruk» adlı ...
Ferit Devellioğlu, 1941
3
Türk edebiyatında ağıtlar: Çukurova ağıtları : inceleme, ... - Sayfa 219
[A/6]. \. A/1. 2. A/2. 3. A/3. 4. A/4. 5. MTO/8. A/5. a. Karamın iki çizmesi-MTO. b. Biri tozluk biri dizlik-MTo. c. bundan: ondan-MTo. ç. Düşman dememiş ki yazık-MTo. 6. KSG/5, A/6. b. Kara'm yundu suyu ile-KSG. c. çakış: konuş-KSG. 7. KSG/1.
İsmail Görkem, 2001
4
Esselâm - Sayfa 25
Bir çakış, bir parıltı, göze mil çeken ışık; Koşarak indi dağdan, etekleri dolaşık... Birden ne görse iyi; her yerde aynı şekil, Sayısız aynalarda tek tecelli: Cebrâil... Eve koştu, dişleri birbirine vurmakta, O'nu akıl yakıcı bir rüzgar savurmakta.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Bir dil yaratmak - Sayfa 210
Eğer mücadele de insan ve insanlığın hiz- metindeyse, o zaman sorun yok, edebiyat ve mücadelenin çakış- DEğer dizelerin kamaştırıcı incilerini arzuluyorsan / Mela'nın şiirine bak, Şirazi'ye ne gerek? tığı noktalar var demektir. Ama amaçlar ...
Mehmed Uzun, 2006
6
Gençlik denizlerinde - Sayfa 168
Her taraf bir çakış oluyor, renkler bile harlayıp yanıyordu. Köy çocukları oynamak için gölgelikler, dehlizler, serin kuytular arıyorlardı. Örenlerin mezarlarına — katakomplarına — doğru koştular. Güneşte pırıldıyorlardı. Çocuktular ama, ağızlarına ...
Halikarnas Balıkçısı, ‎Şadan Gökovalı, 1983
7
Nazımdan nesire edebî türler: 25 Nisan 2008 bildiriler - Sayfa 54
Diğer bir sınıflama ise 'tûr'ün en temel özelliklerinden biri olan ve bugün Osmanlı edebiyatına yönelik tür sınıflamasının çakış noktası olan konuya göre yapılmaktadır. Her üç tezkireden yola çakarak 'tür etiketi/tür tanımı' olarak görülebilecek ...
Hatice Aynur, 2009
8
Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 19
Đkinci olarak ise, bu iki hukuk düzeninin aktörlerinin (hukuk kişilerinin) de önemli oranda çakıştığını görüyoruz. Örneğin, devletler, hem uluslararası hukukta hem de ulusal hukuk düzenlerinde haklar ve sorumluluklar sahibidirler.
Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010
9
Zulmün Artsın:
... suların zınk diye durmasını beklerler. Böylebir Hıdrellez gecesi birpınarın başında ben dursam, suyun akmadığını, yıldızların gökte çakışıp patladığını görsem, bizim Avrupadaki işçilerimiziçin, birazda insanlığın onurunun kurtulması için ...
Yaşar Kemal, 2013
10
Cinsel Sağlıktan Mutlu Aileye:
Anadolu'da olsun, Afrika'daolsun kullanılanve hâlâ da kullanılmaya devamedilen yöntemler var.İlaç da bitkiler de kullanılıyor.Bazen bunlar çakışıyor. Şöyle söyleyeyim, ticarî olarak da çakışıyor. Amerika'da halkın %30'u bitkisel ilâç pazarına ...
İhsan Karaman, 2012

用語«ÇAKIŞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçakışという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manavgat Belediyesinden asfalt çalışması
Manavgat Belediyesi Fen İşleri Müdürlüğü ekipleri, Bereket, Taşağıl, Karacalar Sülek, Çakış, Evrenyavşı ve Gençler mahallelerinde aynı anda asfalt dökme ... «Radikal, 8月 15»
2
İddiaya giriyorum: HDP barajı aşacak
Çakmış ama bence bu çakış, aşırı yalakaları durdurmaz. * Aşırı yalakaları durdurmanın tek bir yolu var. Şöyle bir yol: * Kendisi için yalakalık yarışına girilmiş olan ... «Hürriyet, 5月 15»
3
Galatasaray Gençlerbiği'ni 1-0 yendi
İlk devre Yasin'in kalecinin hatalı çakış yaptığı pozisyonda topu auta yollaması da unutulmaz anlardandı… İkinci yarıda da baskılı olan bu kez kaçırma rolünü ... «Millet, 5月 15»
4
Sabiha Gökçen'de Uçuşlara 15 Dakika Mola
Çakıl taşları nedeni ile inişler de yasaklandı. Sabiha Gökçen Havalimanı ise çakış taşlarının temizlenmesinin ardından 18.50-19.05 saatlerinden sonra uçuşlara ... «Adana Haber Ajansı, 4月 15»
5
Öğretmenler, Çocuk Masalları Sunumunun 5'ncisini Lizbon'da Yaptı
Antalya Manavgat Çakış Ortaokulu öğretmenleri, Muhteşem Çocuk Masalları Projesi'nin 5'nci toplantısını Porkez Lizbon'nda yaptı. Okulun Muhteşem Çocuk ... «Haberciniz, 3月 15»
6
TÜSİAD'ın düşük profili düşmanı bir azaltır
Çakarsa da bu “çakma” doğrudan bir çakış olmaz. Özetlersem TÜSİAD'ın zarar görmemek için seçtiği düşük profilin “düşmanı” bir eksilteceğini düşünüyorum. «BUGÜN, 2月 15»
7
7 Haziran Seçimi, Ülkemizin Son Demokratik Seçim Tarihi Olabilir'
... toplantısında Manavgat'ta 7 Haziran'da yapılacak olan milletvekili seçimlerine yarından itibaren Çakış Mahallesi'nden çalışmaya başlayacaklarını kaydetti. «Haberler, 1月 15»
8
Yağmur Suyu Yiyen Pamuk, Lif Zayıflığından 1,1 Liradan Alıcı Buluyor
Manavgat'ın Bereket, Taşağıl, Denizyaka, Denizkent, Çakış, Parekende, Büklüce ve Bereket mahallelerinde tarım arazilerini su basmaya sebebiyle tarladaki ... «Haberler, 11月 14»
9
Manavgat'ta 290 Çiftçi Sel Hasar Tespiti İçin Başvurdu
Hasar tespit komisyonunun çalışmalarını takip ettiklerini kaydeden Metin, en fazla maddi hasarın Denizyaka, Denizkent, Perakende, Büklüce, Bereke, Çakış ve ... «Haberler, 11月 14»
10
ÇAKIŞ İLKÖĞRETİM OKULU PROJE ORTAKLARINI AĞIRLIYOR
Bu kapsamda projenin dördüncü toplantısı Antalya'nın Manavgat ilçesinde Çakış İlköğretim Okulu'nun ev sahipliğinde gerçekleştiriliyor. Çakış İlkokulu Ortaokulu ... «Milliyet, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Çakış [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/cakis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA