アプリをダウンロードする
educalingo
kompliman

"kompliman"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKOMPLIMANの発音

kompliman


トルコ語でKOMPLIMANはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkomplimanの定義

思いやりのあるマナーの言葉、興味、実証的な言葉を褒め称える。 /アームチェア。


KOMPLIMANと韻を踏むトルコ語の単語

Alman · abonman · agrandisman · agreman · ahir zaman · akkaraman · aman · aman zaman · amenajman · amortisman · angajman · antrenman · apartman · aranjman · açık liman · açık zaman · iman · liman · sütliman · yatak liman

KOMPLIMANのように始まるトルコ語の単語

kompas · kompetan · kompetitif · kompilâsyon · komple · komple kilit · kompleks · kompleksli · komplikasyon · komplike · komplo · komplo hazırlamak · komplo kurmak · komplocu · komposto · kompostoluk · kompoze · kompozisyon · kompozitör · komprador

KOMPLIMANのように終わるトルコ語の単語

Brahman · araştırman · argüman · asuman · ataman · atladı geçti Genç Osman · ayırtman · azman · batman · başdanışman · başkahraman · başuzman · başyazman · bey mi yaman · bibliyoman · bir zaman · birleşik zaman · bombardıman · boş zaman · bîaman

トルコ語の同義語辞典にあるkomplimanの類義語と反意語

同義語

«kompliman»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOMPLIMANの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語komplimanを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkomplimanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kompliman»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

称赞
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

cumplido
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

compliment
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

إطراء
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

комплимент
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

elogio
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শংসা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

compliment
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pujian
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Kompliment
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

お世辞
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

경의
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pujian
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

lời khen
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பாராட்டு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

प्रशंसा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kompliman
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

complimento
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

komplement
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

комплімент
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

compliment
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

φιλοφρόνηση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

kompliment
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

komplement
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

kompliment
5百万人のスピーカー

komplimanの使用傾向

傾向

用語«KOMPLIMAN»の使用傾向

komplimanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kompliman»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、komplimanに関するニュースでの使用例

例え

«KOMPLIMAN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkomplimanの使いかたを見つけましょう。komplimanに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muhabir: 12 Eylül Kuşları
Bu tür komplimanlar yapmak aslında Murat'ın pek becerebildiği şeyler değildi. Kompliman işi Onur'un alanıydı. “Kadınlara güzel ve özel olduğunu hissettirmek bir erkeğin en önemli vazifesidir. Kadınlara kompliman yaparken cömert ol, sakın ...
Mustafa Yoker, 2011
2
Ben Seni Unutmak İçin Sevmedim: - Sayfa 83
lafı uzatmak veya Nazlı'ya bir kompliman yapmak gibi bir niyeti yoktu. Buna rağmen bu sözlerden Nazlı çok memnun olmuştu.Zaman zaman Nazlı'ya bakmakla beraber Doçent Bey çok az konuşuyor ve hiç kompliman yapmıyordu.Ya hanımlar ...
Tamer Çağdaş, 2013
3
Yazılar - 16. cilt - Sayfa 102
Kompliman Dün Kadıköy vapurunda, tam benim arkamdaki sırada oturan bir delikanlının yanındaki genç kıza söylediği sözleri dinledim. Böyle söz dinlemek kötüdür. Olabilir. Ancak kulağıma girecek kadar yüksek sesle söylenen sözleri ...
Nâzım Hikmet, ‎Güven Turan, 2002
4
İspanyol Kerhanesinde Bir Adam: - Sayfa 42
Çok güzel komplimanlar yapardı... Bana niye kompliman yapsın ki yani... Parasını vermiş, nasıl olsa yapacak. (burada Marylin sağ avucunun ayasını sola doğru çekerek ittirme işareti yapar) Kompliman yapsa da yapacak, yapmasa da yapacak ...
Antonia Drosa, 2013
5
Mansfield Parkı:
ekleyebiliriz ki Edmund, salon adamı ya da “en büyük oğul” olmadığı halde, kompliman yapıp oyalayıcı laflar etmek hünerinden yoksun olduğu halde, Mary'nin hoşuna gitmeye başlamıştı. Genç kız ondan hoşlanmaya başladığını seziyordu.
Jane Austen, 2014
6
Bütün eserleri: Romanlar - 8. cilt - Sayfa 103
Madam- Zekâyi Bey'in bizim arabayı ziyaret etmesini bizim biz olduğumuzu anladı da kompliman etmeye geldi manasına mı haml edersiniz? Resmi - Ya neye hamledelim? Madam - Öyle ise lüzumundan ziyade safderunluk etmiş olursunuz.
Ahmet Mithat, 2000
7
Paris c̣ilginlari: Hikâveler - Sayfa 7
Merak etmeyin sizi umduğumdan da güzel buldum. — Her erkek gibi siz de kompliman mı yapıyorsunuz? — Şu kadınlar ne kadar tuhaftırlar : Yalan söyleriz hakikat sanırsınız. Hakikatı açıklarız hemen «bir kompliman mı ?» diye sorarsınız.
Hikmet Saim, 1951
8
Yıldızlar arasında: Holivuda giden ilk Türk gazeteci - Sayfa 182
Kadınlar kendilerine daima kompliman yapılmasını isterler. Kocalarından az bir zaman sonra komplimanlar kesilince hariçten kendilerini güzel sözlerle oyalıyan erkekler bulmağa çalışırlar. Esasen bir kadının bütün hayatı kompliman aramak ...
Turan Aziz Beler, 1938
9
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 965
... (Bize küskün, gel gönlünü alalım) • Kompliman [Gönül okşayıcı söz, koltuklama] (En alt kademedeki bir memuruna dahi kompliman yapmaktan yük- sünmezdi) • Koltuklamak (O yıllarda Babıâli çömezleri Başbakanı koltuklamakta biribirleriyle ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
10
Emma:
Bu sözlerle kendisine özel bir kompliman yapıldığını varsaymaya hazır olan Mrs. Elton yücegönüllü bir ifadeyle gülümsedi. Mr. Weston sözünü sürdürerek, “Frank Churchill diye birinden söz edildiğini duymuşsunuzdur,” dedi.“Adımı taşımasada ...
Jane Austen, 2014

用語«KOMPLIMAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkomplimanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erkekleri hep etkileyen komplimanlar
Erkekler kadınlar kadar kompliman almaz. Uyguladığı güç ve kondisyon programının meyvelerini verdiğini söyleyin. Sizi etkilemek için idmanını iki katına ... «Rotahaber.com, 9月 15»
2
Sosyal medyada ünlüler…
... yorumunu yaparken, bazı takipçileri ise “New York senin yanında sönük kalıyor, karizma” ve “Çok yakışıklısın” yorumlarıyla oyuncuya kompliman yaptılar. «Akşam, 9月 15»
3
Yorum: 'Olağanüstü'
Deutsche Welle baş editörü Alexander Kudascheff yorumunda,"'Dünyanın darda kalanları Almanya'ya akın ediyor. Bundan güzel kompliman olamaz. Almanlar ... «Deutsche Welle, 9月 15»
4
Beyler Aman Dikkat! Kadınlar Bu 8 Hareketimizi Çok Saçma …
Ama komplimanın süresini biraz fazla kaçırırsak, kadınlar bizim özgüvensiz olduğumuzdan tutun da, yalan söylediğimize kadar, konu başka yerlere sapmasın ... «Mynet Haber, 8月 15»
5
AK Parti oyları, eleştiri ve tahammül kültürü
Zaman zaman yapılan STK toplantıları maalesef özeleştiri toplantılarından ziyade kurum, faaliyet, tanıtım veya karşılıklı kompliman toplantılarından öteye ... «Timeturk, 6月 15»
6
Acil Aşk Aranıyor nasıl başladı?
Herkesin tanıdığı Nisan'ı bir tek Sinan'ın tanımaması ve kompliman yapması da hiç inandırıcı değildi. Oyuncular işe inanmış, hepsi ruhunu koymuştu. Ezcümle ... «Vatan, 3月 15»
7
2015 Avustralya Grand Prix Sıralama Turları Tekrarı
@KOMPLIMAN Hayır sadece Trt ile Tivibuspor anlaşmış. Yani farklı kanal, Dsmartta Ntvsport Smart Tv varsa onda da bu şekilde. Kullanıcı resmi. BLACK SEA 14 ... «TürkiyeF1.com, 3月 15»
8
Eski sevgilide kalan eşyalarını istemenin 5 sebebi
Dene bak, sen alma ve almayı ertele, adamın sana alacağı ilk armağan, daha doğrusu kompliman, diş fırçası olur. ***. Sonuçlar değişken bir cetvel izlediği için ... «Dipnot, 1月 15»
9
Erdoğan'a 'sarhoş amca' benzetmesi
Biraz kızarmıştı falan, ama sonra bir kompliman olduğunu anladı. Hakikaten bir kompliman olarak bunu söyledim ve bence çok büyük bir kompliman erkeğin ... «Cumhuriyet, 11月 14»
10
Alarko Holding Yönetim Kurulu Üyesi Leyla Alaton, Cumhurbaşkanı …
Hakikaten bir kompliman olarak bunu söyledim ve bence çok büyük bir kompliman erkeğin feminist olması. Babamı çok feminist biliyorum mesela. Çıkarken de ... «Odatv, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Kompliman [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kompliman>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA