アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"müsteşar"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でMÜSTEŞARの発音

müsteşar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でMÜSTEŞARはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«müsteşar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

次官

Müsteşar

副大統領は、最高レベルの執行大臣、大使館の大臣、または後で大使館にいる。 アラビア語では、「自分から情報を受け取り、相談された人」を意味します。 タスクの名前はここから来ます。 たとえば、MIT次官補。 次官は大臣の後で最も有能な人物である。 彼は政府関係者です。 大臣がいないときは、意思決定権限があります。 カウンセラーになるためには、大学の政治部門のみを終了する必要はありません。 それは公共の義務だから。 例えば、 環境・都市部の副大臣は土木技術者である。 Müsteşar, bakanlıklarda, elçiliklerde bakan veya büyükelçiden sonra gelen en yüksek seviyeli yöneticidir. Arapça'da kelime anlamı "kendisinden bilgi alınan, kendisine danışılan kimse." demektir ve görevin adı da buradan gelmektedir. Örneğin MİT müsteşarı. Müsteşar, bakandan sonra gelen en yetkili kişidir. Devlet memurudur. Bakan olmadığı zamanlarda karar verme yetkisi vardır. Müsteşar olmak için üniversitelerin sadece siyasal bölümlerini bitirmek gerekmemektedir. Çünkü bu bir kamu görevidir. Örn.; Çevre ve Şehircilik Bakanlığı müsteşarı inşaat mühendisidir.

トルコ語辞典でのmüsteşarの定義

次官相談された人は、自分から情報を受け取りました。 大使、大臣、大使館の大臣、または大使館の後に来る最高の役員。 müsteşar Kendisinden bilgi alınan, kendisine danışılan kimse. / Bakanlıklarda, elçiliklerde bakan veya büyük elçiden sonra gelen en büyük yönetici.
トルコ語辞典で«müsteşar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÜSTEŞARと韻を踏むトルコ語の単語


Afşar
Afşar
Avşar
Avşar
altmışar
altmışar
altışar
altışar
aşar
aşar
beşer şaşar
beşer şaşar
intişar
intişar
kaşar
kaşar
ortakyaşar
ortakyaşar
yarımşar
yarımşar
şar şar
şar şar

MÜSTEŞARのように始まるトルコ語の単語

müstehlik
müstehzi
müstekreh
müstelzim
müstemirren
müstemleke
müstemlekeci
müstemlekecilik
müsteniden
müstenit
müstenkif
müstensih
müsterih
müsterih olmak
müstesna
müsteşarlık
müsteşrik
müstevi
müstevli
müstezat

MÜSTEŞARのように終わるトルコ語の単語

Acar
a´dan z´ye kadar
acar
acı hıyar
adı var
adımsayar
agaragar
ahar
ahbap çavuşlar
ahcar
ahenktar
akar
ar
açlıktan ölmeyecek kadar
açık pazar
açık tohumlular
ağ mantarlar
ağyar
ağzı var
ağzına kadar

トルコ語の同義語辞典にあるmüsteşarの類義語と反意語

同義語

«müsteşar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÜSTEŞARの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語müsteşarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmüsteşarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«müsteşar»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

副国务卿
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

subsecretario
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

undersecretary
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मंत्री
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

وكيل
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

заместитель
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

subsecretário
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সহকারী সচিব
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

sous-secrétaire
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Setiausaha
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Staatssekretär
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

次官
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

차관
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Pertolonganhttp
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thứ trưởng
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

துணைச்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अवर सचिव
75百万人のスピーカー

トルコ語

müsteşar
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sottosegretario
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

podsekretarz
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

заступник
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

subsecretar
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

υφηπουργός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersekretaris
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

statssekreteraren
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

statssekretær
5百万人のスピーカー

müsteşarの使用傾向

傾向

用語«MÜSTEŞAR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«müsteşar»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、müsteşarに関するニュースでの使用例

例え

«MÜSTEŞAR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmüsteşarの使いかたを見つけましょう。müsteşarに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yurt Dışındaki Türk Okulları:
Günlerden pazartesi,cuma günütoplantı yapılacak. Gündem maddelerini belirlemek için müsteşar yardımcısı ile toplantı yapacağız veprogram hazırlayacağız. Toplantıda konuşma yapıp yapmayacağını öğrenmeküzere Müsteşar Bey'egittim; ...
Aysal AYTAÇ, 2014
2
Atatürk, Ankara'da Bir Hayalet Dolaşıyor
Müsteşar, konuklarından izinisteyipçıktı ve sanatçıların hepsini yanodada barış şarkıları söylerkenbuldu. Aralarından biri müsteşarı görünceayağa kalktı. Sevinçle, “Yıllarca gerillalarla savaştıktan sonra şimdi onlarla barışmak harika bir ...
Bedrettin Şimşek, 2015
3
Türkiye'nin idarı̂ teşkilâtı - 1. cilt - Sayfa 88
Müsteşar 1. Müsteşar Yrd. 2. Müsteşar Yrd. 3. Müsteşar Yrd. 4. Müsteşar Yrd. - iktisadi Planlama (İPD) Bşk. - Sosyal Planlama (SPD) Bşk. - Koordinasyon (KD) Başkanlığı - Teşvik ve Uygulama (Tl/D) Başkanlığı 5. Kalkınmada Öncelikli Yöreler ...
Halûk A. Kabaalioğlu, 1983
4
Başbakanlık merkez teşkilâtı: tarihçe ve mevzuat - 2. cilt - Sayfa 437
tarihçe ve mevzuat Râhim Erişti. Müsteşar Müsteşar Müsteşar Müsteşar Müsteşar Müsteşar Müsteşar Müsteşar 1.11.1947 31.7.1950 28.10.1957 30.5.1960 23.9.1960 31.10.1961 23.3.1962 24.2.1965 9.12.1965 21387 23512 30111 1 79 711 ...
Râhim Erişti, 1995
5
Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:
Akşam evine odacısının taşıdığı kilo kilo kuzu pirzola, kuşgönü pastırma, kalamata zeytin, eski kaşar ve Anamur muzuylagelen müsteşar Şehriban'ı ağzı köpükler içinde bulup hastaneye kaldırdı. Şehriban kendinio kadarkötü hissediyordu ki ...
Ayfer Tunç, 2014
6
Küreselleşme Sürecinde Afrika ve Türkiye-Afrika İlişkileri: - Sayfa ix
Müsteşar Haktanır bu ifadelerimden çok etkilendi. Afrika konusunda bir brifing vermemi istedi. Haktanır ile birlikte o dönemde Müsteşar Yardımcısı olan Büyükelçi Uğur Ziyal ve ilgili Genel Müdür ve yardımcılarının katıldığı brifingde Afrika'nın ...
Numan Hazar, 2011
7
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 28
Şimdi buradan müsteban ve müstefad olan Sadaret Müsteşarı ile Meşihat Müsteşarı bizzat gelecekler demektir. Demek müsteşar hasta olursa veyahut mevaddı müstacele ile müştagil bulunursa... REİS _ Sadrazam Paşa Hazretleri ile.
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
8
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...
(Ġbnu'l-Hacel-Maliki, el-Medhal 4,46) Mutemed(Güvenilir, dürüstlük) Olmak: Fikrine baĢvurulacak kimsenin liyakattan baĢka mûtemed olması aranmalıdır. Hz.Peygamber(aleyissalâtu vesselâm) mükerrer olarak: “Müsteşar güvenilir olmalıdır” ...
Hasan Tayfur, 2014
9
Turan İmparatorluğu: Türk Cumhuriyetler Birliği - Sayfa 269
Otoparkı ise çok net görebiliyordu. Müsteşarın aracı otoparka girmişti. Korumaları eşliğinde gelen müsteşarın araçtan inerken çevresi kapatılmıştı. Korumalar görüş açısını kapatmışlardı. Müsteşar, korumalar eşliğinde otoparktan ayrılmıştı.
Hilmi Duru, 2007
10
“The” Ottoman Crimean War: (1853 - 1856) - Sayfa 157
The newly appointed müsteşar Rıza Efendi had interfered in military matters by giving instructions to Ferik Abdülkerim or Kerim Pasha (?–1863), whom he met in Yeniköy (between Kars and Erzurum) while he was travelling to Kars ...
Candan Badem, 2010

用語«MÜSTEŞAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmüsteşarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MEB'in destekleme ve yetiştirme kursları başladı
MEB Müsteşar Yardımcısı Muhterem Kurt, Mehmet Emin Resulzade Anadolu Lisesi'ni ziyaret ederek, ilk derslere eşlik etti. Burada gazetecilere açıklamada ... «TRT Haber, 10月 15»
2
SAĞLIK BAKANLIĞI MÜSTEŞAR YARDIMCISI MARDİN'DE
Sağlık Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Zafer Çukurova, Türkiye Kamu Hastaneler Kurumu Başkanı Hakkı Yeşilyurt ile birlikte bölgedeki olaylar nedeniyle sağlık ... «Milliyet, 9月 15»
3
Müsteşar Yusuf Tekin okul baskınlarını 'rutin denetim' diye savundu
Müsteşar Tekin, Anayasa'ya aykırı olduğu hukuk adamları tarafından vurgulanan baskınlara skandal sözlerle destek verdi. Devletin resmi haber ajansı Anadolu ... «Zaman Gazetesi, 8月 15»
4
ABD Dışişleri Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı McGurk Ankara'da
ABD Dışişleri Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Brett McGurk, IŞİD terör örgütü ile mücadele kapsamında görüşmelerde bulunmak üzere Ankara'ya geldiğini ... «Mynet Haber, 8月 15»
5
Müsteşar Yardımcısı Hadi Tunç'tan Elazığ Ticaret Borsası'na Ziyaret
Elazığ Ticaret Borsası'nda gerçekleştirilen toplantıya, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Hadi Tunç, Elazığ Ticaret Borsası Başkanı Mehmet Ali ... «Hürriyet, 8月 15»
6
ABD Dışişleri Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Mcgurk Açıklaması
ABD Dışişleri Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Brett McGurk, "PKK'nın terörist saldırılarına karşı Türkiye'nin kendini savunma hakkına tamamen saygı duyuyoruz" ... «Haberler, 7月 15»
7
MÜSTEŞAR FARUK ÖZÇELİK'TEN ÇUMRA'YA ZİYARET
Gençlik ve Spor Bakanlığı Müsteşarı Faruk Özçelik, Ramazan Bayramı dolayısıyla Çumra ilçesine ziyaret gerçekleştirdi. Müsteşar Özçelik ziyaretinde, Belediye ... «Milliyet, 7月 15»
8
MÜSTEŞAR DURSUN'UN AHLAT ZİYARETİ
Kültür ve Turizm Bakanlığı Müsteşarı Prof. Dr. A. Haluk Dursun, Ahlat'ın Anadolu'da Selçuklu tarihinin önemli yerlerinden olduğunu vurgulayarak, “Türkiye'nin ... «Milliyet, 6月 15»
9
Öğretmenler Sordu, Müsteşar Cevapladı
MEB Müsteşarı Yusuf Tekin, Bugün Ankara'da İki Okulda Seminer çalışmalarına katılarak öğretmenlerle bir araya geldi. Samimi bir sohbet havasında ... «Eğitim Ajansı, 6月 15»
10
MÜSTEŞAR PROF. DR. EYÜP GÜMÜŞ, VALİ KAMÇI'YI ZİYARET ETTİ
Bazı açılışlara katılmak üzere Malatya'ya gelen sağlık Bakanlığı Müsteşarı Prof. Dr. Eyüp Gümüş ve beraberindeki heyet, bugün Malatya Valisi Süleyman ... «Milliyet, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Müsteşar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/mustesar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z