アプリをダウンロードする
educalingo
pasif

"pasif"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でPASIFの発音

pasif


トルコ語でPASIFはどんな意味ですか?

パッシブ

パッシブには次の意味があります。 ▪受動的、応答不能、非アクティブを意味します。 ▪男性同性愛者の地位。 ...

トルコ語辞典でのpasifの定義

受動的、受動的、非能動的、受動的、受動的。 受動的。 資産に基づいて金銭で評価できる負債と負債の合計。 /彼女は恥ずかしがり、彼女は停滞している。

PASIFと韻を踏むトルコ語の単語

kesif · masif · müessif · müteessif · mütekâsif · resesif · resif · sif · tavsif · teksif

PASIFのように始まるトルコ語の単語

pas vermek · pasaj · pasak · pasaklı · pasaklılık · pasaparola · pasaport · pasaportunu eline vermek · pasata · pasavan · pasif korunma · pasifik · pasifleşme · pasifleşmek · pasifleştirme · pasifleştirmek · pasiflik · pasiyans · paskal · paskallık

PASIFのように終わるトルコ語の単語

ablâtif · afif · akreditif · aktif · akuzatif · alternatif · ana motif · anif · aperitif · apokrif · arif · aznif · balıkgözü objektif · cif · cinsilâtif · datif · dedektif · dekoratif · deskriptif · çakırkeyif

トルコ語の同義語辞典にあるpasifの類義語と反意語

同義語

«pasif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PASIFの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pasifを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのpasifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«pasif»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

被动
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

pasivo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

passive
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

निष्क्रिय
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

سلبي
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

пассивный
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

passiva
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্ক্রিয়
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

passif
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pasif
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

passiv
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

パッシブ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

수동태
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pasif
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thụ động
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

செயலற்ற
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

निष्क्रीय
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

pasif
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

passivo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

pasywny
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

пасивний
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pasiv
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

παθητικός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

passiewe
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

passiv
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

passiv
5百万人のスピーカー

pasifの使用傾向

傾向

用語«PASIF»の使用傾向

pasifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pasif»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、pasifに関するニュースでの使用例

例え

«PASIF»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からpasifの使いかたを見つけましょう。pasifに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kalimat pasif dalam bahasa Jawa
Passive sentences in the Javanese language.
Proyek Pembinaan Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Pusat (Indonesia), 1999

用語«PASIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpasifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kocaeli Emekli Kurmay Albay Ümit Metin: Kumpas Davalarının Aktif …
Emekli Kurmay Albay Ümit Metin: Kumpas davalarının aktif ve pasif paşalarını adalet önüne çıkartacağız Türk Deniz Kuvvetleri Komutanlığı'nın komuta ... «Haberler, 10月 15»
2
Pasif içici çocuklar kilo almaya yatkın hale geliyor
Kanadalı bilim insanları sigaranın yeni bir zararını ortaya çıkardılar. Çocuklar ve sigara konusunda yapılan araştırmada, yetişkinler sigara içerken pasif içici ... «BUGÜN, 9月 15»
3
Kara: Davutoğlu Ağırlığını Koyamadı Pasif Kaldı
Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun görüşmelerde hiç ağırlığını koyamadığını ve pasif kaldığını dile getiren Kara, "Vatandaş, ülkenin bir çıkmaza, kaosa ... «Aktif Haber, 8月 15»
4
Ofsayt kuralı değişti
Bu yenilik, 17 maddelik futbol anayasasının en anlaşılmaz maddelerinden biri olan ofsayt hakkında. FIFA, eski “Pasif oyuncu” kuralının birçok maçta soru işareti ... «Fanatik, 8月 15»
5
HDP'yi pasif bulan PKK erken seçim istiyor
Hozat HDP'yi de seçimden sonra pasif kalmakla eleştirdi. Hozat "HDP'de seçim sonrası pasif bir durum yaşanıyor" dedi. Bese Hozat şunları söyledi: ... «Ensonhaber, 7月 15»
6
Sınır köylerindeki Türk vatandaşları: IŞİD bizi tehdit ediyor …
Yani devletimiz pasif, kanun pasif. IŞİD'e yardım ve yatakçılık edeni tutuyor. 1 hafta sonra adam elini kolunu sallayıp çıkıyor. Malesef hukukumuz çok zayıf. «Cihan Haber Ajansı, 7月 15»
7
KCK: HDP'nin pasif siyaseti ve AKP-CHP koalisyonunu işaret etmesi …
Özgür Gündem'de Adil Bayram mahlasıyla yazan Duran Kalkan, “Gerçek böyle olmasına rağmen, HDP yönetiminin seçim sonrasında adeta pasif bir siyaset ... «T24, 6月 15»
8
Türköne: Asker, devletteki siyasi savaşı pasif direniş modunda izliyor
"Savunma bir savaş hali olduğuna ve silahla yapıldığına göre, asker aktif bir direniş halinde bile değil, tam anlamıyla “pasif direniş” durumunda" diyen Türköne, ... «T24, 5月 15»
9
'Pasif Ev' İle Gaz Faturası Beşte Bire Düşebilir
Sıfır Enerji ve Pasif Ev Derneği (SEPEV) Başkanı Tuğba Salman Gürcan, "pasif ev" standardı ile doğalgaz faturalarının 5'te 1'e düşebileceğini söyledi. «Aktif Haber, 4月 15»
10
Pasif içicilerin dişleri tehlikede
Daily Mail gazetesinde yayımlanan yeni bir araştırma, pasif içicilerin diş eti rahatsızlıkları açısından da yüksek risk altında olduğunu gösterdi. Sigara dumanına ... «Akşam, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pasif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/pasif>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA