アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"şemse"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でŞEMSEの発音

şemse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でŞEMSEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«şemse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのşemseの定義

執筆は太陽の形で行われ、書籍の表紙、頭のページの上部、布、ドア、窓に書かれている。 şemse Yazma kitapların cildine, baş sayfalarının üst bölümüne veya kumaşlara, kapı, pencere gibi yerlere işlenen veya çizilen güneş biçiminde süs.

トルコ語辞典で«şemse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ŞEMSEと韻を踏むトルコ語の単語


Nemse
Nemse
hamse
hamse
hiç kimse
hiç kimse
kimse
kimse
vur dedimse
vur dedimse

ŞEMSEのように始まるトルコ語の単語

şelek
şelf
şem
şema
şemail
şemalaştırma
şemalaştırmak
şematik
şempanze
şems
şemsî
şemsiye
şemsiyeci
şemsiyecilik
şemsiyelik
şen
şen olmak
şen şakrak
şen şatır
şenaat

ŞEMSEのように終わるトルコ語の単語

Allah kısmet ederse
Allah ne verdiyse
adese
akse
apse
ayarlı pense
açık celse
baş nereye giderse
başkilise
buse
canı isterse
canım dese
canın isterse
celse
ciharıse
cüsse
dağ yürümezse
desise
dikse
çise

トルコ語の同義語辞典にあるşemseの類義語と反意語

同義語

«şemse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ŞEMSEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語şemseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのşemseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«şemse»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

旭日
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

sunburst
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

sunburst
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

Sunburst
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

أمة الله
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

солнечные лучи
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sunburst
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

sunbursts
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

sunburst
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

sunbursts
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Sunburst
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

サンバースト
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

햇살
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

sunbursts
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sunburst
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

sunbursts
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

sunbursts
75百万人のスピーカー

トルコ語

şemse
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sunburst
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

sunburst
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

сонячні промені
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Sunburst
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ηλιοφάνεια
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

SUNBURST
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

sunburst
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sunburst
5百万人のスピーカー

şemseの使用傾向

傾向

用語«ŞEMSE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«şemse»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、şemseに関するニュースでの使用例

例え

«ŞEMSE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からşemseの使いかたを見つけましょう。şemseに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İzlenimler:
1993 yılında Kazakistan'a gittiğimizde Kazakistan Eğitim Bakanı Yardımcısı Şemse Hanım'la tanıştık. Birçok toplantıda birlikte olduk. Şemse Hamın samimi bir Türkdostuidi. Türk müteşebbislerince ülkesinde açılan okullarabüyük sempati ...
Aysal Aytaç, 2014
2
Wired/Wireless Internet Communications: 7th International ... - Sayfa 130
When SEMSE is enabled, the packets stored during handover in the source buffer are sent to the VMR. As the VMR buffer size increases more packets can be recovered, and consequently, a better PSNR will be expected. Figure 5(b) confirms ...
Hans van den Berg, ‎Geert Heijenk, ‎Evgeny Osipov, 2009
3
Unions in a Contrary World: The Future of the Australian ... - Sayfa 201
and workplace reform there were no differences between SEMSE workplaces and AWIRS90 workplaces. SEMSE respondents included an under-represen- tation of casual and part-time employees, due both to under-representation of ...
David Peetz, 1998
4
Veliler Ordusundan 333: Halkadan Pırıltılar
Bir gün Tebriz'de bir yahudi, Şems'in karşısına dikiliverdi: – Müjde yâ Şems, Mevlâna geliyor!.. Ve Şems, ne kadar malı ve mülkü varsa bu yahudiye hediye etti. Biraz sonra başka biri Şems'e dedi ki: – Yahudi seni aldattı ve bütün malını aldı.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Doğuda Aşk Böyle Yazılır:
Lakin bir sır var burada ki, Mevlana olmasa Şems dahi gelmezdi bu Konya şehrine. Rumî Şems'e o kadar muhabbet duymasaonadost demezdi kimse. Busırbutoprağa gömülü Mevlana'da. söylemeseydi Şems'in yani azizim. Sır Obu kadar ...
Fatih Duman, 2010
6
Mevlana:
Şems'in herkesçe anlaşılamayan naz makamında söylenmiş bazı sözleri bu hoşnutsuzluğu daha da büyütüyordu. Şüphesiz Mevlana da durumun farkındaydı. Bir gün talebeleriyle giderken önündeki kemiği yiyen ve onunla yeni doğurduğu ...
Cihan OKUYUCU, 2014
7
DİJİTAL DERVİŞ: Allah dostlarının makamlarına yolculuk - Sayfa 30
İşte Mevlana Hazretleri Şems-i Tebrizi Hazretlerinde, bu manevi ilmin, irfanın belirgin izlerini gördüğü için onunla hemhal olmak, ondan bu yüce Allah aşkının sırlarını öğrenmek istedi. Mevlana, Şems beraberliği bazı rivayetlere göre aylar ...
HASAN MAHİR, 2014
8
Tebrizli Şems
Celaleddin'i Mevlana'laştıran Şemsi Tebrizi'nin Kitabı.
Sinan Yağmur, 2004
9
Dua Risalesi: - Sayfa 210
Meselâ, şemsin ziyasından bazı şeylerin mahrum ve hariç kalması, şemse bir nakîse olur. Maahaza, bütün şeffaf şeylerde görünen şemsin timsallerinin her birisi, “Şems benimdir. Şems yanımdadır. Şems bendedir” diyebilir. Ve zerrelerle şems ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
10
Aşk Yolcusu (Mevlana İle aşka Yolculuk):
Tebrizli Şems devlet kuşu, Padişahın kutluluk göğünde Yücelere doğruuçuyor da uçuyor.” Şems, Mevlana'yla buluşuncaya kadar mânâsı örtülü kalmış pir. Sözü, yerinde ve zamanında söyleyen hâl ehli. Kelamı ve nazarları deryalar coşturan ...
Said TÜRKOĞLU, 2014

用語«ŞEMSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からşemseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IŞİD'in elinden kurtardığı oğlunu Türkiye'de kaybetti
Suriye'de IŞİD tarafından öldürülmek üzereyken son anda annesi Şemse Nasen tarafından kurtarılan ve ik ay önce Türkiye'ye sığınan 15 yaşındaki Bedir. «HABER 61, 9月 15»
2
Bombalı Saldırıda Ölen Yurtgül ve Akhamur Son Yolculuklarına …
Emrullah Akhamur'un annesi Zehra Akhamur ile Murat Yurtgül'ün annesi Şemse Yurtgül tabutun başında çocuklarının cansız cesedine sarılarak ağıtlar yaktı. «Son Dakika, 7月 15»
3
Fetih Haftasında Osmanlı Defilesi
Bu sırla beraber Türk motiflerinin estetik yapısını ve zenginliğini taşıyabilecek " Şemse " koleksiyonu günümüz kadınının modern duruşuyla, geçmişin tasarım ... «Son Dakika, 5月 15»
4
KJA katledilen kadın için taziye kurdu
KJA Diyarbakır bileşenleri, Mardin'in Mazıdağı ilçesinde 1 Mayıs'ta kurşunlanarak katledilmiş bir şekilde bulunan ve Rojavalı olduğu belirtilen kadın için Şemse ... «Diyarbakır Haber, 5月 15»
5
Osmanlı Kıyafetleri Günümüze Uyarlandı
Bu sırla beraber Türk motiflerinin estetik yapısını ve zenginliğini taşıyabilecek"Şemse"koleksiyonu günümüz kadınının modern duruşuyla, geçmişin tasarım ... «Haberler, 5月 15»
6
BELEDİYE KADIN ÇALIŞANLARINDAN 8 MART ETKİNLİĞİ
Belediye önünde toplanan kadınlar davul zurna eşliğinde halay çekmelerinin ardından geçtiğimiz yıllarda Diyarbakır'da recm edilerek öldürülen Şemse Alak'ın ... «Milliyet, 3月 15»
7
Aşk, aşk yüzünden!
... 'Gel gör beni aşk neyledi' diye söyleten, Şemse, 'Güller Şems diye açmıyorsa, gülün kokusunu neylerim. Ayrılığı ağlatmayan gecenin karanlığını neyleyeyim. «Milliyet, 2月 15»
8
3 Çocuk Annesi, Kendini Asarak İntihar Etti
Olay, öğleden sonra Osmanlı Mahallesi'nde meydana geldi. Eşiyle boşanma davası olduğu öğrenilen ve çocukları yanında olmayan Şemse Demirel'den haber ... «Haberler, 1月 15»
9
Risale-i Nur'un küçük bir fidanlığı: Üçüncü Söz
8 “Evet, şöyle müzeyyen bir kâinatın, öyle mukaddes bir Saniine böyle bir Resûl-i Ekrem, ışık şemse lüzumu derecesinde elzemdir. Çünkü nasıl güneş, ziya ... «Yeni Asya, 1月 15»
10
Kızıltepe'de oğul cinneti
M.M. (32) adlı şahıs babası Mahmut Tarhan (73) ile Annesi Şemse Tarhan (75) ile tartıştı. M.M., henüz belirlenemeyen bir nedenle yanında bulundurduğu silahı ... «Milliyet, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Şemse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/semse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z