アプリをダウンロードする
educalingo
zulüm

"zulüm"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でZULÜMの発音

zulüm


トルコ語でZULÜMはどんな意味ですか?

迫害

迫害または罰は、他の人や団体によって強く虐待されている人または団体です。 最も一般的な形態は宗教的迫害、民族的迫害、政治的迫害ですが、これらの用語は重複する可能性があります。 最も一般的な例は、過半数集団が少数派を迫害することであり、逆の適用はしばしば困難であるが、南アフリカのアパルトヘイトは例外とみなされる。 しかし、大部分のグループは、地元の少数民族であり、彼らが迫害されているかのように感じられる場所では制限されることがあります。 民族大多数に含まれている人は、彼らが周囲に大きな少数派に入ったときに彼らに対して敵意を感じるかもしれません。

トルコ語辞典でのzulümの定義

抑圧法や良心に反して他の誰かに苦しんできた強力な人の邪悪な状況は、虐殺、非難、残虐行為、不正、迫害、苦しみです。

ZULÜMと韻を踏むトルコ語の単語

al gülüm ver gülüm · alt bölüm · bölüm · büklüm · büklüm büklüm · iki büklüm · süklüm püklüm · tazallüm · tekellüm · tesellüm · teslim tesellüm · çözülüm · ölüm

ZULÜMのように始まるトルコ語の単語

zuhur · zuhur etmek · zuhurat · zuhurî · zuhurî kolu · zula · zula etmek · zulmet · zulmetme · zulmetmek · zulüm görmek · zum · zum yapmak · zurna · zurna gibi · zurnacı · zurnacılık · zurnada peşrev olmaz · zurnanın zırt dediği yer · zurnapa

ZULÜMのように終わるトルコ語の単語

albüm · ayı gördüm · açı ölçüm · basınçölçüm · begüm · bitüm · bölüşüm · büküm · bürüm · cürüm · döküm · dönüm · dönüştürüm · dönüşüm · dürüm · düğüm · düğüm düğüm · çöküm · çöpsüz üzüm · çözüm

トルコ語の同義語辞典にあるzulümの類義語と反意語

同義語

«zulüm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZULÜMの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zulümを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのzulümの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«zulüm»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

残酷
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

crueldad
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

cruelty
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रूरता
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

قسوة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

жестокость
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

crueldade
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

নিপীড়ন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

cruauté
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

penganiayaan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Grausamkeit
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

残酷さ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

잔학
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

buron
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tàn ác
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

துன்புறுத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

छळ
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

zulüm
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

crudeltà
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

okrucieństwo
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

жорстокість
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

cruzime
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

σκληρότητα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

wreedheid
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

grymhet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

grusomhet
5百万人のスピーカー

zulümの使用傾向

傾向

用語«ZULÜM»の使用傾向

zulümの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zulüm»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、zulümに関するニュースでの使用例

例え

«ZULÜM»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からzulümの使いかたを見つけましょう。zulümに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atatüran 4. Cilt
Ж Zulüm kararların uygulanmasını da başına, kendisi gibi Şabataycı gizli örgüt mensuplarını atayarak mahkemelerin yetkisine verdi. Ж Şabataycı gizli örgüt mensuplarının aldığı güya mahkeme kararlarının uygulanmasında, yine milletin ...
Özden Aydın, 2015
2
Mefkûre Yolculuğu-(Kırık Testi-13):
İşte soruda işaret edilen âyette, bu zulüm çeşitlerinin tamamından uzak durulması emredilmekte; dahası bunları işleyenlere meyil de nehyedilmektedir. Bu noktada, gözden kaçırılmaması gereken önemli bir husus; zulmün sadece apaçık ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...
Zulüm Karanlıktır Allah celle celâluhu mutlak olan tek varlıktır. Varlığın ve ışığın kaynağıdır. Nur bir anlamda varlığı, zulmet (karanlık) ise yokluğu temsil ederler. Nur (ışık) görmeyi sağlar, yolları aydınlatır, eşyanın nasıl olduğunu anlamamızı ...
FARUK FURKAN, 2010
4
Âlimler ve Zalimler:
addi aşmak demektir zulüm; insanınkendi haddini aşması...Bu nedenle Kur'ân-ı Kerîmşöyle seslenirâdemoğluna: “Herkim Allah'ın hudutlarını aşarsa işteonlar zalimlerinta kendileridir.” (Bakara-229) Ohududu aşan önce kendine zulmeder; ...
Ekrem Dumanlı, 2015
5
Kur'an'ın Gözyaşları: - Sayfa 132
ZALİM (ZULÜM) – ADİL (ADALET): “Kim Allah'ın sınırlarını aşarsa işte onlar zalimlerdir.” Bakara 229 “Gerçekleri inkâr edenler elbette zalimlerdir.” Bakara 254 “Allah zalim kimseleri hidayete erdirmez.” Bakara 258 “Allah zalimleri sevmez.
Ömer Çam, 2013

用語«ZULÜM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzulümという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gültekin Avcı'nın oğlu İsmail Avcı: Zulüm ile abat olunmaz
Bu zulüm elbet bitecek en büyük diktalar bile sona ermiş.” ifadelerini kullandı. İsmail Avcı ve dedesi İsmail Avcı, Silivri Cezaevi'nde bulunan tutuklu gazeteci ... «BUGÜN, 9月 15»
2
Devlet Bahçeli: ''Gazeteci ve basın patronlarına yapılan zulüm...''
Bahçeli, "Özellikle basın kurumlarına, basın çalışanlarına ve basın sahiplerine karşı bugünkü iktidarın yapmış olduğu zulüm artık milletimizce tahammül ... «CNN Türk, 9月 15»
3
Bahçeli: Basına Yönelik Zulüm, Tahammül Edilemeyecek Bir Sınıra …
Özellikle basına, basın kuruluşlarına, basın çalışanlarına ve basın sahiplerine karşı bugünkü iktidarın yapmış olduğu zulüm artık milletimizce tahammül ... «Haberler, 9月 15»
4
Veliden baskına tepki: Zulüm çocuğuma ulaştı
28 Şubat sürecinde imam hatiplerdeki zulme bizzat maruz kaldığını ifade eden öğrenci velisi Emel Gümüştop, “Zulüm sadece başörtüsü çekmek değildir. «Zaman Gazetesi, 9月 15»
5
Zulüm! Eziyet! İşkence!
Rhodolfho'yu alınca iş bitiyor mu yani. Bu vatandaş Ersan'la beraber senede kaç maç çıkartabilir ki. Çıkartamadıklarında ne yapacağız? Zulüm! Eziyet! İşkence! «Akşam, 9月 15»
6
Zulüm ile âbâd olamazsınız
Bir Batılı başbakan göreve ilk geldiğinde "3 şey benim için önemli." demişti: "Eğitim, eğitim, eğitim." Bana da sorsanız ben de eğitim derim. Bu kadim toprakların ... «Zaman Gazetesi, 8月 15»
7
Umut Tüccarlığıyla İktidara Gelen Akp, Milletimiz İçin Zulüm Haline …
Umut Tüccarlığıyla İktidara Gelen Akp, Milletimiz İçin Zulüm Haline Gelmiştir' ... AKP iktidarı halkımız için bir zulüm olmuştur, halkımız böylesi bir zulmü hiç ... «Haberler, 8月 15»
8
Doğu Türkistan'daki Zulüm Sadece Ramazan Ayında Mı ?
Geride bıraktımız Ramazan ayında Türkiye'de en çok konuşulan konulardan biride , Çin'in tasallutu altında olan Doğu Türkistan'da ki zulüm ve oruç yasakları idi ... «Islah Haber, 8月 15»
9
Diyanet: Kul Hakkının Namazı Yok, Kişi Yaptığı Zulüm İçin Allah'a …
Yaptığı zulüm için de Allah'a tevbe etmelidir. Tevbe etmeden önce iki rekat namaz kılması menduptur. Kul hakkı konusunda Hz. Peygamber (s.a.s.) 'Kimin ... «Haberler, 8月 15»
10
Uygur Bölgesi'nde oruç yasağı yok, Türklere zulüm yok!
Uygur Bölgesi'nde oruç yasağı yok, Türklere zulüm yok! Anadolu Ajansı, Uygur Türkleri'ne zulmedildiği iddiası nedeniyle Uygur Bölgesi'ne giderek gözlem yaptı. «Vehaber.org, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Zulüm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/zulum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA