アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"діти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДІТИの発音

діти  [dity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДІТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«діти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
діти

赤ちゃん

Дитина

子供は成人時代に達していない人です。 ウクライナ語では、赤ちゃん、赤ちゃん、少年/少女、10代、若者、ガールフレンド/少女のように、子供の名前のようなグラデーションがあります。 Дити́на — людина, яка не досягла дорослого віку. В українській мові існує така градація назв дитини залежно від її віку: немовля, малюк, хлопча/дівча, підліток, юнак, парубок/дівчина.

ウクライナ語辞典でのдітиの定義

子供たち、彼女に、mn.1。 少女と少年。 反対の大人 太陽の下で花が咲くように、ソ連の子供たちも生きています(Ukr .. fri ..、1955、383)。 だから大声で - マリアの子供たちはドニエプルから溺れて笑ってしまった(Shevch。、I、1951、5)。 3人の大きなヒッタイト人が子供のための本の翻訳に加わる(Kotsyub。、III、1956、121)。 *比較して 喜ぶ、小さな子供のように(Peaceful、IV、1955、245)。 діти, е́й, мн.

1. Маленькі дівчатка і хлопчики; протилежне дорослі. Як під сонцем цвітуть квіти, так живуть радянські діти (Укр.. присл.., 1955, 383); Аж гульк — з Дніпра повиринали Малії діти, сміючись (Шевч., І, 1951, 5); 3 великою хіттю пристану до перекладання книжок для дітей (Коцюб., III, 1956, 121); * У порівн. Радіють, неначе малі діти (Мирний. IV, 1955, 245).

◊ Вихо́дити (ви́йти) з діте́й див.

ウクライナ語辞典で«діти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДІТИと韻を踏むウクライナ語の単語


байдужіти
bay̆duzhity

ДІТИのように始まるウクライナ語の単語

дітва
дітвак
дітваччя
дітвора
дітиська
дітися
дітки
діткливий
діткнути
діткнутий
діткнутись
діткнутися
дітлах
дітлахи
дітлашня
дітний
дітовбивець
дітовбивство
дітовбивця
дітогубець

ДІТИのように終わるウクライナ語の単語

бздіти
благоговіти
блакитніти
блескотіти
блискотіти
блистіти
блідніти
бованіти
бовваніти
божеволіти
божкородіти
боліти
бормотіти
босіти
бренькотіти
бреніти
бринькотіти
бриніти
бідніти
біліти

ウクライナ語の同義語辞典にあるдітиの類義語と反意語

同義語

«діти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДІТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дітиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдітиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«діти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

孩子们
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

niños
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

children
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बच्चे
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الأطفال
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дети
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

crianças
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শিশু
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

enfants
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kanak-kanak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kinder
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

子供
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

어린이
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

anak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

con cái
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குழந்தைகள்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मुले
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çocuklar
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bambini
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dzieci
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

діти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

copii
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παιδιά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kinders
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

barn
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

barn
5百万人のスピーカー

дітиの使用傾向

傾向

用語«ДІТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«діти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、дітиに関するニュースでの使用例

例え

«ДІТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдітиの使いかたを見つけましょう。дітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обережно, діти!
Усі діти чомусь мусять ходити до школи. — Для того, щоб мати гарну професію, требазакінчити школу, — казала мама. — Не маю нічого проти. От піду в одинадцятому класі до школи й закінчу її, — запропонував я мамі полегшений ...
Ткачівська М., 2014
2
Діти капітана Гранта
А коли судно вирушило з Кальяо вчервні 1862 року, то відтоді ніхто нічого не чув ані про долю «Британії», ані про її капітана. На той час старенька родичка несподівано померла, залишивши дітей відважного капітана зовсім самих.
Верн Ж., 2014
3
Діти капітана Гранта
Осиротілі діти жили в Данді, мужньо долаючи злидні. Мері думала лише про брата, мріючи пройого щасливе майбутнє.На жаль, вонабула переконана, що «Британія» зазнала катастрофи і батько загинув.Годі навіть уявити ...
Жуль Верн, 2015

用語«ДІТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдітиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Авіаудари РФ у Сирії вбили понад 65 людей, серед них діти – ЗМІ
Внаслідок російських авіаударів у Сирії в середу загинули десятки людей, у тому числі – мирні мешканці, жінки і діти. Про це повідомляє Bild з ... «Українська правда, 9月 15»
2
У львівській школі масове отруєння дітей
Учора, 15 вересня, учні львівської школи №98 масово отруїлися. Діти ввечері постійно рвали. Багато з них сьогодні не пішли до школи. Про це пише ... «Depo.Львів, 9月 15»
3
Діти Порошенка без батьків, але з охороною, прийшли на …
Сьогодні, 1 вересня, прозвучав перший шкільний дзвоник для всіх українських дітей. Не стали винятком і діти голови держави Петра Порошенка, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
4
У центрі Львова діти склали карту єдиної України із пазлів …
Участь у цій акції взяли понад півсотні дітей — представники різних соціальних категорій (діти внутрішньо переміщених громадян, діти учасників АТО, ... «УНН, 7月 15»
5
У театрі Заньковецької розповіли подробиці про дітей, які впали в …
У театрі ім. Марії Заньковецької розповіли подробиці інциденту, який трапився 29 червня ввечері під час завершення концерту «Потап та діти», коли ... «ZAXID.net, 6月 15»
6
Навіть ті інтернати в зоні АТО, з яких були вивезені діти, сьогодні …
«Що це за діти – напевне ніхто не знає. Чи це батьки самі залишили, чи хтось від них забрав цих дітей. Ми підозрюємо, що можуть бути і випадки ... «Радіо Свобода, 6月 15»
7
"Повернутися додому". Прем'єра фільму ТСН про дітей війни
1 червня, у Міжнародний день захисту дітей, ТСН починає показувати спецпроект Галини Сергєєвої та Станіслава Ясинського "Діти війни". Сюжет ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 6月 15»
8
У Львові діти учасників АТО отримають гроші замість путівок
Сьогодні, 21 травня, на засіданні сесії ЛМР було прийнято рішення про надання разової матеріальної допомоги дітям учасників АТО на оздоровлення. «Tvoemisto.tv, 5月 15»
9
Потап рассказал подробности масштабного концертного тура …
В четверг, 23 апреля, продюсер и певец презентовал свой совместный с финалистами "Голос. Діти" концертный тур под названием "Потап. Діти". «Последние новости в мире, 4月 15»
10
Победитель "Голос. Діти" Роман Сасанчин споет в дуэте с Тиной …
Именно во Львове на сцену Оперного театра вместе со знаменитой певицей выйдет и победитель проекта "Голос. Діти" Роман Сасанчин. «Последние новости в мире, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Діти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dity>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう