アプリをダウンロードする
educalingo
квацювати

"квацювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でКВАЦЮВАТИの発音

[kvatsyuvaty]


ウクライナ語でКВАЦЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのквацюватиの定義

チャプスを追いかける どんな液体(塗料など)でも強く汚れます。


КВАЦЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

КВАЦЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

кватирний · кватиронька · кватирочка · кватирування · кватирувати · кватирька · кватиря · квацати · квацнути · квацьнути · квацяти · квач · квачик · квашія · кваша · квашений · квашенина · квашення · квашиця · квашка

КВАЦЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるквацюватиの類義語と反意語

同義語

«квацювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КВАЦЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語квацюватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのквацюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«квацювати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

kvatsyuvaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

kvatsyuvaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

kvatsyuvaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

kvatsyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

kvatsyuvaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

квацюваты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

kvatsyuvaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

kvatsyuvaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

kvatsyuvaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kvatsyuvaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

kvatsyuvaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

kvatsyuvaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

kvatsyuvaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kvatsyuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

kvatsyuvaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வரிசையில்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

kvatsyuvaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Kuyruğa almak için
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

kvatsyuvaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kvatsyuvaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

квацювати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

kvatsyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

kvatsyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kvatsyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kvatsyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kvatsyuvaty
5百万人のスピーカー

квацюватиの使用傾向

傾向

用語«КВАЦЮВАТИ»の使用傾向

квацюватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«квацювати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、квацюватиに関するニュースでの使用例

例え

«КВАЦЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からквацюватиの使いかたを見つけましょう。квацюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popav pal'tsem u nebo - Сторінка 124
Дозвольте, мовляв, вас запитати, в яке міс- це станете квацювати? — Ще тобі рано знати, — сказали добрі люди, — кого, де л яким перцем посипають. Кого, де саме 1 якою прчицею натирають. Поживеш, тдростеш, два пуди сол1 ...
Oleksandr Kovinʹka, 1986
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 232
Федьк. Квацювати, цюю, еш, л. Сильно намазывать какою-либо жидкостью, напр., краской. Квацяти, цяю, eш, гл. Размазывать. Ото не iсть, а тільки квацяе. Квач, ча, м. 1) Мазилка для смазки колесъ дегтемъ. (Продавався) дьототъ і в ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Vitriv Kut: povisti - Сторінка 114
Розпитувати Юрка я, звичайно, не став, а допоміг йому скинути лахміття і відразу розпочав квацювати подряпини зеленкою. Ліків не жалів. За якусь хвилину так розмалював, що аж самому смішно стало: став Юрко геть зеленим.
Oleksiĭ Ohulʹchansʹkyĭ, 1982
4
Z bezodni mynuloho: Nauk.-fantast. povistʹ - Сторінка 137
Звісно, досвід і практика з часом дещо дадуть, але ж можна так само навчити першого-ліпшого нездару квацювати сякі-такі картини та шкрябати якусь подобу музики... Ні, годі! Він хотів написати заяву про звільнення негайно, ...
Mykola Dashkii︠e︡v, 1970
5
Osokorova zametilʹ: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 127
Відпочиваємо. Женя Овчаров узявся черевики свої квацювати- начищати заради жарту: майже в кожному окопчику крем для взуття, щітки. — Аз комфортом гітлеряки збиралися сидіти в окопах, — каже мені, сміючись: — Бач, навіть ...
Serhiĭ Mushnyk, 1970
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... вишмаровувати, віхтювати, возюкати, возькати, гладити (мазане), єлозити, замазувати, квацати, квацювати, квацяти, мазюкати, мастити, наквацьовувати, намазувати, намащувати, нашмаровувати, наяложувати, перемазувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
квацнути, квацьнути, [квацювати] «сильно намазувати», квёцяти (розм.), [квацок] «шматок м'якоТ глини» Ж, \за- квацяний] (Ме), наквацювати «багато на- мазати», [розквацюватися] «розмокнути, стати грузьким»; — р. [квёцать] ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
参照
« EDUCALINGO. Квацювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kvatsyuvaty>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA