«МОДРЕНЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
модреньの使いかたを見つけましょう。
модреньに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RSlovar' ìazîka slovèn'skago. Slovník jazyka slovanského. ...
скана синь, б. лазарь, берлинка, é. модрь. чи модрень берлинскака, м. прѣскана, з, берлинско модрило, -скѣй блакѣлтъ, р. -скѣй блякъѣтъ. Беrпаlkelgаmя, bernikelg., baumg. f. аnser torquatus, апаs bernicla д. бернешка, кахна чи ...
Josef V. Franta Šumavský,
1857
2
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
of Ballykisteen esquire John Lloyd - of Lisheen Castle - esquire James Millett - of St. Johnston - esquire James Power - ofBallydine esquire Thomas Bernard Dancer - of Modreny - esquire Frederick Lidwill - . of Dromard - esquire John ...
Great Britain. Parliament. House of Commons,
1844
3
Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 47
ЯрёЯпш (ИльдТне коло Рожвятова I П^региньска) або Модрйна. — Мбдрпш або Мудри к (Лях.) — Шкварок або Мбдрень (Роатк.) — Ш квир к (Лем.) — Шкв1р(Лем.) — Шквйрок (Лем.) — Мудр1нь (Леи.) — Мудрен ь. Модрень (Лем.) ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡,
1908
4
Происхождение русского народа - Сторінка 30
Ответ на этот вопрос надо искать в названиях деревьев, произраставших в этом крае. Несомненно, заимствованиями в общеславянском языке являются названия бука, явора, плюща, пихты, лиственницы (модрень, модрев), тиса, ...
Владимир Васильевич Мавродин,
1978
5
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... -сивий dark grey тем-нота, darkness, даркнес, -рява |. gloom; | ґлум, иґно1gnorance; | ренс, илиilliterate | терет піпел people темнуватий |darkish даркиш ,,темрак“ tamarack темерек (модрина, модрень, чубатник тендітний, | delicate; ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 438
Левиц. ІІов. 56. Модрень, ні, ж.=Модрниа. Вх. Уг. 436. Модрина, ни, ж. Раст. Ьагіх десідпа. Вх. Уг. 252. Модря, рі, ж.=8аиолоч. Угор. Може, нар. 1) Може'гь быть, может'ь. Санові може й жалко стало. Драг. Ђюба слушать: може й 438 ...
7
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
Походить з Центральної Європи. М. польська має місцеві назви: кедрина, модрень, мудре- нець, мудрик, мудрінь. Досягає у висоту 35-40 м. Росте у Карпатах (на території Івано- Франківської обл. (урочище Манява), у Закарпатській ...
I︠E︡vhen Shevchenko,
1997
8
Дикорастущие полезные растения Украины: справочник
Лиственница европейская Модрина европейська — Ьапх аесЫиа МШ. Семейство сосновые — Ртасеае Народные названия. Кедрина, лендерево, модрень, чубатник, швирк, яремиш. Морфология. Листопадное дерево высотой 25 ...
Владимир Иванович Чопик, Любовь Григорьевна Дудченко, Алла Николаевна Краснова,
1983
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Модрйна — модрень. Міжнародня наукова боташчна назва "Ьапх ёесйиа". Це один з роддв смереки. (По-англ1йськ. "1агсп"). Це дерево характеризуеться тим, що воно не е "вічно-зеленим", бо його шата (з пучків шпилькоподібного ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk,
1979
10
История московской войны: - Сторінка 63
... сказали мне: «Будь, что будет! Пойдем, даже если умереть придется!» Я с ними согласился. Были среди них (кого помню) По- рваницкий, Шкот из Белзской земли, Марек Модрень- ский, Крензеляваский, Телефус, два Щавинских ...
Микоłай Śцибóр Мархокки, Е. Куксина,
2000