アプリをダウンロードする
educalingo
основа

"основа"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОСНОВАの発音

[osnova]


ウクライナ語でОСНОВАはどんな意味ですか?

ベース

基礎 - 何かの低い部分を支持する。 //建物の上に土壌があり、建物が置かれている。 //オブジェクトの残りの部分が保持されている、またはオブジェクトが何かにアタッチされているオブジェクトの下部。 ▪何かに基づいているものは、それに基づいて維持されます。 //何かの主要部分。 コア、コア。 //何かの内容の最も重要な部分。 //主な原則、何かの基礎。 //主要な原則、誰かが常に人生、活動の中で導かれる規則。 //起源、起源の基底、何かの発達。 基礎をとる。 基礎を築いてください。 ベースに置く。

ОСНОВАと韻を踏むウクライナ語の単語

віднова · гетьманова · застанова · кранова · настанова · обнова · обстанова · онова · панова · першооснова · підоснова · розстанова · синова · станова · установа

ОСНОВАのように始まるウクライナ語の単語

осначка · оснащати · оснащатися · оснащеність · оснащений · оснащення · оснащування · оснащувати · оснащуватися · оснований · основина · основиця · основність · основний · основник · основов’язальний · основоположний · основоположник · основувати · основуватися

ОСНОВАのように終わるウクライナ語の単語

байлова · батова · бичова · божа мова · братова · брова · будова · булиголова · бурли-голова · бурмистрова · білоголова · вдова · верниголова · вимова · вова · відбудова · відмова · голова · діброва · дідова

ウクライナ語の同義語辞典にあるосноваの類義語と反意語

同義語

«основа»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОСНОВАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語основаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのосноваの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«основа»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

依据
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

base
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

basis
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आधार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أساس
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

основа
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

base
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভিত্তি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

base
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

asas
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Grundlage
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

基礎
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

기초
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

basis
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

căn cứ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அடிப்படையில்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आधार
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

temel
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

base
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

podstawa
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

основа
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bază
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βάση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

basis
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

grund
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

basis
5百万人のスピーカー

основаの使用傾向

傾向

用語«ОСНОВА»の使用傾向

основаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«основа»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、основаに関するニュースでの使用例

例え

«ОСНОВА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からосноваの使いかたを見つけましょう。основаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Основа основ
Сильвия, — тихо позвал Андреас Вебер, когда их вели к полицейскому фургону. — Скажи, мы его прикончили? Теперь всё будет по-другому, правда? Женщина невесело усмехнулась разбитым ртом. — Основа основ, — сказала ...
Ярослав Кудлач, 2015
2
Биоалгоритмы как основа автоматизации составления ...
Биоалгоритмы. как. основа. автоматизации. составления. ПСИХОЛОГИЧЕСКОГО. портрета. ЛИЧНОСТИ. |'|О. почерку. В работе анализируется существующая ситуация в сфере исследований психологии человека по почерку и ...
Г. Лапинская, 2014
3
Основа убеждений: Как лучшие в мире маркетологи, ... - Сторінка 19
Как лучшие в мире маркетологи, дизайнеры, продавцы, тренеры, учителя, предприниматели и лидеры заставляют нас поверить в свои идеи Том Асакер. Жить — значит верить Не верьте ничему, независимо от того, где вы это ...
Том Асакер, 2014
4
Питание как основа здоровья. Самый простой и естественный ...
Читатели. о. книге. «Питание. как. основа. здоровья...» Книга сумела повернуть время вспять. Как же замечательно в 52 года чувствовать себя снова на 25. Я с каждым днем чувствую себя все моложе! Бобби Смит, минус 7 кг за 1 ...
Джоэл Фурман, 2015
5
Гуманитарная основа формирования черт характера подростков
Дидактический материал по русскому языку как знаниевая основа формирования черт характера подростков Одним из важных условий формирования характера является «живая сила знания», которое не просто усваивается, ...
Мария Шилова, ‎Оксана Тютюкова, 2015
6
Система онтологий как основа информатизации ... - Сторінка 137
Ие4(16). 2008. ным результатам: одни и те же понятия «привязываются» к разным дисциплинам, и их изучение дублируется; другие понятия вообще ускользают из поля зрения организаторов учебного процесса; умозрительно ...
О. Топоркова, 2014
7
Генетический паспорт – основа индивидуальной и ... - Сторінка 427
ГЕНЕТИЧЕСКИЙ. ПАСПОРТ. ВВЕДЕНИЕ Одним из важных итогов расшифровки генома человека является быстрое развитие качественно нового раздела медицинской науки — молекулярной медицины, в рамках которой ...
Коллектив авторов, ‎Владислав Баранов, 2014
8
Когнитивный образ ситуации как основа семантической ...
Глава III РЕГУЛЯРНЫЕ СЕМАНТИЧЕСКИЕ МОДИФИКАЦИИ АТРИБУТИВНО-ЛОКАТИВНОЙ ЯЗЫКОВОЙ МОДЕЛИ Пространство в когнитивной лингвистике рассматривается как основа познания и структурирования многих ...
Горбунова Людмила Ивановна, 2010
9
Семиотико-онтологическая модель обучения как ... - Сторінка 106
Семиотика-онтологическая модель обучения как концептуальная основа организации учебного процесса Пример показателей МЕНТЗЛЬНЫХ ЗНЭКОВ 0. М. Топоркова. ”9 4(22) 2009 ` З' — АП : соответствуют промежуточА 6 Ш А К ...
О. Топоркова, 2014
10
Организационно-управленческий инструментарий ... - Сторінка 36
... ОРГАНИЗАЦИОННЧО.. и УПРАВПЕНЧЕСКИИ ИНСТРУМЕНТАРИИ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКИХ СТРУКТУР КАК ОСНОВА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ НА СОВРЕМЕННОМ РЫНКЕ В работе ПДЕДСТЗВЛЕНО ИССЛЕДОВЗНИЕ ...
О. Звягинцева, ‎А. Новиков, 2014

用語«ОСНОВА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からосноваという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Хостел для бійців і волонтерів - транзитний центр "Привал …
У Харкові відкрили перший хостел для бійців АТО та волонтерів. "Привал Основа" - так місце, що на кілька днів стає гостям, спраглим за домівкою та ... «Служба новостей "Вісті", 9月 15»
2
Вибори мера: монополії, як основа корупції у владі КМДА
Закритість роботи державних і вже тепер комерційних монополій – основа корупції. Чи ви зможете знайти на сайті водоканалу бюджет цієї організації і ... «espreso.tv, 8月 15»
3
"Основа вкусного борща — мясо. Если положишь хороший кусок …
А вообще основа вкусного борща — мясо. Если положишь кусок свиного ребра, то и борщ будет что надо! С жареной рыбой тоже люблю, да еще с ... «Fakty.ua, 8月 15»
4
Инициативы Казахстана в геополитике – основа вступления в …
В Совет Безопасности ООН входит 15 государств, пять из которых являются постоянными его членами, а это -- Россия, США, Китай, Великобритания и ... «СЕГОДНЯ, 8月 15»
5
Визит Маккейна. Поставки оружия из США – основа
Сенатор-республиканец США, член комитета по вооруженным силам Джон Маккейн во главе делегации сенаторов США обсудил в Киеве эскалацию ... «РИА Новости Украина, 6月 15»
6
Новий вибух на станції Основа у Харкові розслідується як …
Вибух, який стався у ніч на вівторок, 31 березня, у Харкові на залізничній станції Основа, розслідується як диверсія, повідомляє прес-служба ... «Радіо Свобода, 3月 15»
7
На харьковской станции "Основа" опять взрыв
Около 3 часов ночи под движущимся составом сдетонировало взрывное устройство. Повреждено 5 метров полотна, с рельсов сошло два пустых вагона ... «Комсомольская Правда в Украине, 3月 15»
8
Яценюк объяснил, где находится основа коррупции
"Основа коррупции и злоупотреблений сейчас находится на областных и региональных уровнях. Я ни на шаг вместе с членами правительства не ... «СЕГОДНЯ, 3月 15»
9
У «Основы Телеком» отобрали все частоты
Арбитражный суд Москвы обязал Госкомиссию по радиочастотам изъять LTE-частоты у компании «Основа Телеком». Суд признал права на данные ... «CNews.ru, 3月 15»
10
Яшин: Основа доклада Немцова об Украине у нас на руках
Несмотря на обыски в квартире и офисе Бориса Немцова, в результате которых следователи изъяли его компьютеры и документы, соратникам ... «bigmir)net, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Основа [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/osnova>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA