Undhuh app
educalingo
sedición

Tegesé saka "sedición" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG SEDICIÓN

La palabra sedición procede del latín seditĭo, -ōnis.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA SEDICIÓN ING BASA SPANYOL

se · di · ción


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SEDICIÓN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SEDICIÓN ING BASA SPANYOL?

Sedulur

Asil iku istilah kanggo ngrujuk marang tindak tanduk sing bisa dianggep dening otoritas hukum minangka alesan kanggo pemberontakan nglawan tatanan konstitusional sing ditetepake, manawa ana pidato, pawongan organisasi, nulis lan distribusi teks utawa tumindak liya. Pengadilan paling kerep kalebu subversion saka Konstitusi lan incitement kanggo discontent utawa resistance kanggo otoritas legal. Sedulur duwe gegaman lan biasane dibantu dening kekerasan langsung marang hukum. Amarga seduluran biasane dianggep minangka tindakan subversif, kamungkinan sing bisa dituntut minangka kriminal beda-beda miturut kode hukum negara. Ing ngendi kode-kode hukum kasebut gampang nliti sejarah, bisa ditemokake makna sing beda kanggo istilah "sedhiksi", sing tegesé beda-beda sajrone wektu tartamtu ing sajarah. Bentenipun antaraning sedheng lan ngiyanati dumadi saka tumindak pungkasan lan subyektif pelanggaran perdamaian umum.

Definisi saka sedición ing bausastra Basa Spanyol

Définisi sedulur ing kamus Spanyol yaiku pambrontakan bebarengan lan kekerasan marang otoritas, ketertiban umum utawa disiplin militèr, tanpa nggayuh kasangsaran pemberontakan. Makna liya babagan sedhengan ing kamus kasebut uga minangka pambrontakan saka hawa nafsu.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO SEDICIÓN

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · definición · disposición · edición · exhibición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA SEDICIÓN

sedentarización · sedentarizar · sedente · sedeña · sedeño · sedera · sedería · sedero · sedicente · sediciosa · sediciosamente · sedicioso · sedienta · sediente · sediento · sedimentación · sedimentar · sedimentaria · sedimentario · sedimento

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA SEDICIÓN

adición · ambición · audición · bendición · demolición · desaparición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · prohibición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

Dasanama lan kosok bali saka sedición ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «SEDICIÓN» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «sedición» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «SEDICIÓN» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki ateges kosok baliné saka «sedición» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «sedición» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA SEDICIÓN

Weruhi pertalan saka sedición menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka sedición saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «sedición» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

煽动叛乱
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

sedición
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

sedition
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

विद्रोह
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

تحريض
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

крамола
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

sedição
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

রাজদ্রোহ
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

sédition
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

hasutan
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Aufwiegelung
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

教唆
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

치안 방해
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

sedition
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

sự xúi giục
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

துரோகம்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

राजद्रोह
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

isyana teşvik
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

sedizione
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

bunt
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

крамола
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

răscoală
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

στάση
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

sedisie
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

uppvigling
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

oppvigleri
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké sedición

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SEDICIÓN»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka sedición
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «sedición».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagansedición

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «SEDICIÓN»

Temukaké kagunané saka sedición ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening sedición lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Enciclopedia moderna: v. de diccionario alfabético
La sedición, es como alii, el segundo en importancia en este género de delitos, asi como la rebelión es el primero. He aqui porque las penas que el Código le impone son mucho inas benignas que las que castigan el delito de rebelión.
Francisco de Paula Mellado, 1855
2
Diccionario manual de Derecho Administrativo español para ...
Son reos de sedición los que se alzan públicamente para cualquiera de los objetos siguientes: \.9 Impedir la promulgación ó la ejecución de las leypj ó la libre celebración de las elecciones populares en alguna junta electoral. 2. ° Impedir á ...
Fernando Cos-Gayon, 1860
3
Recopilación de leyes de la Nueva Granada
limi i sedición, cuando los rebeldes i sediciosos insistan en su proposito después de haber sido requeridos por la autoridad pública para que cedan i desistan. Árt 248. Esta intimación se hará presentándose una autoridad pública á la vista ...
New Granada, Lino de Pombo, José Antonio de Plaza, 1845
4
Diario de las sesiones de Cortes
quedara' reducido á «Hacer que sean juzgados militarmente los autores , cómplices , auxiliadores y encubridores de delitos de sedición, conspiración á mano armada , complicidad ó inteligencia con el enemigo. « En el párrafo 2.°, artículo ...
España Cortes, 1839
5
Derecho Moderno: Revista de jurisprudencia y administración
171 es aplicable al caso de sedición, cuando esta no hubiere llegado á organizarse con jefes conocidos. Art. 177. Los que intervinieren en la sedición de cualquiera délos modos expresados én el párrafo cuarto del art. 169, serán castigados ...
6
Paz dinámica:
Así que propiamente la sedición se da entre partidos de un mismo colectivo que están en discordia entre sí; por ejemplo, cuando una parte de la ciudad se levanta en tumulto contra otra, como un bando contra otro. Y se llama sedición con ...
Francisco de Vitoria, Luciano Pereña, 1981
7
Política y tragedia: Hamlet entre Hobbes y Maquiavelo
Capítulo. 2. /. HAMLET. 0. LA. CORRUPCIÓN. DE. LOS. OÍDOS. ) 1. Estado,. sedición. y. anarquía. Inexorable y absurdo, en efecto, es para George Steiner el mundo de lo trágico, donde es siempre posible suponer, "fuera y dentro del ...
Eduardo Rinesi, 2003
8
Colección de los decretos y órdenes que han expedido las ...
Aunque no se haya llegado á verificar el alzamiento en rebelión ó sedición , cualquiera persona que de palabra ó por es-» crito propagare máximas 6 doctrinas dirigidas á escitar la rebelión ó sedición , q diere voz con igual objeto en sitio ...
Spain, 1822
9
Código penal: concordado con jurisprudencia sistematizada y ...
TÍTULO XXII DELITOS CONTRA EL ORDEN PÚBLICO CAPÍTULO PRIMERO Sedición Artículo 544. Son reos de sedición los que, sin estar comprendidos en el delito de rebelión, se alcen pública y tumultuariamente para impedir, por ...
Luis Rodríguez Ramos, Pedro Colina Oquendo, 2005
10
Corpus Hispanorum de pace: Volumen de índices, I-XXV
... la sedición un pecado especial distinto de los demás? 265 1. ... siempre la sedición pecado mortal? 269 1. La sedición atenta contra la unidad de la comunidad 269 2. Todos los que andan en bandos ...
Luciano Pereña, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1987

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SEDICIÓN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran sedición digunakaké ing babagan warta iki.
1
Denunciaron a Cristina Fernández, D'Elía, Esteche y Larroque por ...
Dos abogados denunciaron hoy por una serie de delitos, entre ellos el de "sedición", a la ex presidenta Cristina Fernández y a otros dirigentes de su espacio ... «La Voz del Interior, Sep 16»
2
Actriz india "Ramya" denunciada por delito de sedición tras decir ...
"No me disculparé, no he hecho nada malo. Tengo derecho a mis opiniones, eso es en lo que consiste la democracia", explicó Ramya. «ElEspectador.com, Agus 16»
3
India acusa de "sedición" a Amnistía Internacional
India acusa de "sedición" a Amnistía Internacional. Política Justicia ... Imprimir. Compartir: Compartir en google +; Compartir en twitter; Compartir en facebook ... «swissinfo.ch, Agus 16»
4
Rinde declaración capitán de la Armada acusado del presunto ...
... de la comisión de delitos como sedición (alzamiento colectivo y violento contra la autoridad, el orden público o la disciplina militar, sin llegar a la gravedad de ... «El Universo, Jul 16»
5
Evo Morales rechaza indultar al captor del Che, juzgado por sedición
El presidente de Bolivia, Evo Morales, opinó el lunes que no puede haber amnistía para procesados por supuestos delitos de terrorismo y traición a la patria, ... «Diario de Cuba, Jul 16»
6
Procesan por sedición al periodista García Mérida
El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, decidió iniciar un proceso judicial por el delito de sedición contra el periodista Wilson García Mérida, ... «eju.tv, Mei 16»
7
Un concejal de la CUP, primer imputado por incitación a la sedición
El juez de la Audiencia Nacional Ismael Moreno ha imputado a Joan Coma,concejal de la CUP en Vic, por incitar a la sedición, convirtiéndose así en el primer ... «El Español, Mar 16»
8
La Fiscalía pide imputar a un concejal de la CUP por incitar a la ...
La Fiscalía de la Audiencia Nacional ha pedido al juez que impute al concejal de la CUP en el municipio de Vic (Barcelona) Joan Coma por incitar a la sedición ... «ABC.es, Mar 16»
9
Cárdenas es enviada a la cárcel por sedición
La exdirigente de las esposas de policías Guadalupe Cárdenas fue remitida al Centro de Orientación Femenina acusada de los delitos de sedición e ... «La Razón, Mar 16»
10
Protestas contra el Gobierno indio tras acusar a universitarios de ...
... por el arresto de un líder estudiantil y un antiguo profesor universitario acusados de sedición y por los ataques de grupos nacionalistas hindúes a la prensa. «La Vanguardia, Feb 16»

GAMBAR SAKA SEDICIÓN

KAITAN
« EDUCALINGO. Sedición [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/sedicion>. Jun 2026 ».
Undhuh app educalingo
JV