Tegesé saka "puteri" ing bausastra Basa Malaysia

PANGOCAP SAKA PUTERI ING BASA MALAYSIA

puteri

APA TEGESÉ PUTERI ING BASA MALAYSIA?

Putri

Puteri

Ing sistem monarki, "putri" kasebut minangka anggota putri saka kraton liyané saka sang ratu, utamané putra raja utawa bojo putra. Tembung "putri" asale saka tembung Sanskerta sing nuduhake anak wadon. Putri uga digunakake minangka jeneng wadon. Bener Putri ing panggunaan iki minangka wujud feminin saka judhul Megat. Contone, "Putri Farhana Aliya binti Datuk Megat Farizuddin" Tembung "putri" uga dipigunakaké kanggo nyebut wanita utawa wanita sing isih enom utawa anyar ing lapangan, nanging luwih pinter ing lapangan tinimbang ing bidang liya ing lapangan. Contone, Nicol David diarani "putri labu".

Dalam sistem monarki, "puteri" merujuk kepada ahli perempuan kerabat diraja selain ratu, terutamanya anakanda kepada raja atau isteri kepada putera. Perkataan bahasa Melayu "puteri" berasal daripada perkataan bahasa Sanskrit yang merujuk kepada anak perempuan. Puteri juga dipakai sebagai nama perempuan rakyat jelata. Sebenarnya Puteri dalam penggunaan sebegini merupakan bentuk feminin bagi gelaran Megat. Contohnya, "Putri Farhana Aliya binti Datuk Megat Farizuddin" Perkataan "puteri" juga dipakai untuk merujuk kepada seorang gadisa atau wanita yang muda usianya atau seolah-olah baru dalam sesuatu bidang, tetapi lebih mahir dalam bidang tersebut berbanding pencebur lain dalam bidangnya. Contohnya, Nicol David digelar "puteri skuasy".

Definisi saka puteri ing bausastra Basa Malaysia

putri kawula. putrane putri Sang Prabu, ratu Sang Prabu; 2. putri, wanita: guide ~; ~ bener; ~ night ark ki bulan. Putri mertua. putri II; ~ tanduran isin, keman, Mimosa pudica; kembang ~ tanduran sj, kembang elf, ekor gajah, Grammatophyllum speciosum; godhong tanduran, adap, backslide, serogah, Musaenda glabra. putri III; ~ bath Kl sj kuih.

puteri I 1. sl anak raja yg perempuan; tuan ~ anak perempuan raja, permaisuri raja; 2. anak perempuan, wanita: pandu ~; ~ sejati; ~ malam ark ki bulan. keputerian hal yg berkaitan dgn puteri.
puteri II; ~ malu sj tumbuhan, keman, Mimosa pudica; bunga ~ sj tumbuhan, bunga bidadari, ekor gajah, Grammatophyllum speciosum; daun ~ sj tumbuhan, adap-adap, balik adap, serogah, Musaenda glabra.
puteri III; ~ mandi Kl sj kuih.

PERTALAN SAKA PUTERI

Weruhi pertalan saka puteri menyang 25 basa nganggo Basa Malaysia pamertal multi basa kita.

pertalan saka puteri saka Basa Malaysia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «puteri» ing Basa Malaysia.

• Pamertal Basa Malaysia - Basa Cina: 公主
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Spanyol: princesa
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Inggris: princess
• Pamertal Basa Malaysia - Basa India: राजकुमारी
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Arab: أميرة
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Rusia: принцесса
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Portugis: princesa
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Bengali: রাজকুমারী
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Prancis: princesse
• Basa Malaysia: puteri
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Jerman: Prinzessin
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Jepang: 王女
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Korea: 공주
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Jawa: putri
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Vietnam: công chúa
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Tamil: இளவரசி
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Marathi: राजकुमारी
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Turki: prenses
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Italia: principessa
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Polandia: księżniczka
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Ukrania: принцеса
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Romawi: prințesă
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Yunani: πριγκίπισσα
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Afrikaans: prinses
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Swedia: princess
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Norwegia: prinsesse

BUKU BASA MALAYSIA KAKAIT KARO «PUTERI»

Temukaké kagunané saka puteri ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening puteri lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Malaysia.

Main Puteri

Main Puteri, a traditional Malay shamanistic performance.

Mohd. Fauzi Haji Yaacob, ‎Norazit Selat, 1993

Pengembaraan Empat Puteri: - Halaman 127

Ayuh!” jawab tuan puteri dengan tenang. Si Kaka mengekori tuan puteri dan mak inang. Mereka berbual-bual. “Khabarnya tuan puteri mahu mengembara ke luar negeri, ya?” Tuan puteri menjawab pendek, “Benar.” “Tuan puteri mahu belajar ...

Izzah Huzaira, Umi Danial, Waida Yusof, Leen Shazmi, 2014

Puteri Damia & Cermin Ajaib: - Halaman 69

Tuk Mail segera menutup pintu almari cermin apabila Puteri Damia memberitahu dia mahu ke negara Tali. Tuk Mail khuatir Puteri Damia tidak berjaya membantu kawan-kawannya. 4. Padan dan susunkan cerita Puteri Damia dengan betul.

Ida Munira Abu Bakar, 2014

Cerita Penglipur Lara: Puteri Dewi Murni:

Berguru. di. Pulau. Embun. “APA yang patut kita buatkepada anak ni, tuanputeri?” tanya bidan diraja kepada Puteri Cempaka Gading. “Ah! Buangkan sahaja ke laut. Biar ikan memakannya,” jelas tuan puteri. Anak yang sedang mengerekot ...

Rejab F.I, 2014