앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Desintegration" 뜻

사전
사전
section

DESINTEGRATION 의 어원학

aus ↑des-, Des- und ↑Integration.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 DESINTEGRATION 의 발음

Desintegration  Desintegratio̲n  , auch: [ˈdɛs…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESINTEGRATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DESINTEGRATION 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Desintegration» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

분해

Desintegration

분해 (disintegration) 란 사회적 변화, 특히 근대화를 가져 오는 집단 내에서의 사회적 응집력의 해체를 의미하는 것으로 이해된다. 분열은 국가, 사회, 사회 계층, 또는 가족과 같은 공동체에 영향을 줄 수 있습니다. 분열은 영향을받은 집단과 개인들 사이에서 방향 감각을 잃어 버리게하고, Wilhelm Heitmeyer의 분해 이론에 따르면, 폭력의 출현의 주요 원인이다. Unter Desintegration versteht man die Auflösung eines sozialen Zusammenhalts innerhalb einer Gruppe, die sich bei sozialem Wandel, insbesondere der Modernisierung, ergibt. Von Desintegration können Staaten, Gesellschaften, soziale Schichten oder Gemeinschaften wie etwa Familien betroffen sein. Desintegration führt bei den betroffenen Gruppen und Individuen zu Desorientierung, die nach Wilhelm Heitmeyers Desintegrationstheorem eine wesentliche Ursache der Entstehung von Gewalt ist.

독일어 사전에서 Desintegration 의 정의

부문, 통합 완료되지 않은 자신의 부분 전체의 해산; 붕괴 상태로 인한 더 큰 전체로의 통합 부족. 분열, 전체를 부분으로 분해하는 것은 주제어를 사용합니다. Spaltung, Auflösung eines Ganzen in seine Teile nicht vollzogene Integration; fehlende Eingliederung in ein größeres Ganzes durch Desintegration bewirkter Zustand. Spaltung, Auflösung eines Ganzen in seine TeileGebrauchFachsprache.
독일어 사전에서 «Desintegration» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESINTEGRATION 운과 맞는 독일어 단어


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

DESINTEGRATION 처럼 시작하는 독일어 단어

Desinfektionsmittel
Desinfektor
Desinfektorin
Desinfiziens
desinfizieren
Desinfizierung
Desinformation
Desinformationskampagne
desinformieren
Desinsektion
Desintegrator
desintegrieren
desintegrierend
Desintegrierung
Desinteresse
Desinteressement
desinteressieren
desinteressiert
Desinteressiertheit
Desinvestition

DESINTEGRATION 처럼 끝나는 독일어 단어

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

독일어 사전에서 Desintegration 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «DESINTEGRATION» 의 반의어

다음 독일어 단어는 «Desintegration» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Desintegration 의 독일어 반의어

25개국어로 «Desintegration» 번역

번역기
online translator

DESINTEGRATION 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Desintegration25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Desintegration 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Desintegration» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

解体
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

desintegración
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

disintegration
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

विघटन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تفسخ
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

дезинтеграция
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

desintegração
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বিভেদ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

désintégration
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

perpecahan
화자 190 x 백만 명

독일어

Desintegration
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

崩壊
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

분해
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

disintegration
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tan rả
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சிதைவின்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

विभाजन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

parçalanma
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

disintegrazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dezintegracja
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

дезінтеграція
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

dezintegrare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αποσύνθεση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

disintegrasie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

sönderfall
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

oppløsning
화자 5 x 백만 명

Desintegration 의 사용 경향

경향

«DESINTEGRATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Desintegration» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Desintegration 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Desintegration» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESINTEGRATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Desintegration» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Desintegration» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Desintegration 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESINTEGRATION» 단어가 포함된 독일어 인용문

Desintegration 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Michail Gorbatschow
Die Perestroika wurde in dem Moment abgebrochen, als es endlich den neuen Unionsvertrag gab, der die Union erhalten, aber dezentralisiert hätte. So wäre der Weg zur Desintegration versperrt worden. Das war das, was nötig gewesen wäre. In der Union wären mindestens zehn, vielleicht auch zwölf Republiken geblieben.

«DESINTEGRATION» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Desintegration 의 용법을 확인하세요. Desintegration 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Integration und Desintegration der Kulturen im europäischen ...
Seit 2005 erforscht das DFG-Schwerpunktprogramm "Integration und Desintegration der Kulturen im europäischen Mittelalter" die Geschichte Europas als Geschichte kultureller Differenzen.
Michael Borgolte, Julia Dücker, Marcel Müllerburg, 2011
2
Anerkennung oder Abwertung: Über die Verarbeitung sozialer ...
Anerkannt zu werden, ist nicht nur ein menschliches Grundbedürfnis, sondern vermittelt ebenfalls das Gefühl, in einen sozialen Kontext integriert zu sein.
Barbara Kaletta, 2008
3
Quartiersmanagement: Eine adäquate Antwort auf Prozesse der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Soziologie - Wohnen, Stadtsoziologie, Note: ohne Benotung, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Soziologie), Veranstaltung: Lokale Politik sozialer Probleme, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit ...
Joachim Schmidt, 2007
4
Frühe Kindheit als Schicksal?: Trauma, Embodiment, soziale ...
Die soziale Schere zwischen Kindern, denen alle Türen zu einer attraktiven Zukunft offen stehen, und jenen, die am Rande der Gesellschaft aufwachsen, klafft immer weiter auseinander.
Marianne Leuzinger-Bohleber, 2009
5
Juden - eine soziale Gruppe zwischen Desintegration und ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Religion, Note: 1,3, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Institut fur Soziologie und Volkswirtschaftslehre), Veranstaltung: Soziale Gruppen und ...
Alexander Christian Pape, 2010
6
Aspekte sozialer Integration und Desintegration durch Medien ...
Zu Beginn der Bearbeitung des Themas trat ein generelles Problem auf.
Mareike Schrödter, Noellie Büsselberg, 2003
7
Die Desintegration Des Politischen Systems - Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Historisches Seminar), Veranstaltung: Proseminar, Sprache: Deutsch, ...
Katharina Weiß, 2012
8
Integration - Desintegration:
Ein weiterer Abschnitt beleuchtet exemplarische Folgen von Desintegration. Abschliessend geht es um die Wirksamkeit moglicher Integrationsmodi. Den einzelnen Kapiteln ist jeweils eine kurze Einfuhrung zu den ausgewahlten Texten vorangestell
Peter Imbusch, Wilhelm Heitmeyer, 2008
9
Innerstaatliche Integration und Desintegration am Beispiel ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: gut, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Geographisches Institut), Veranstaltung: HS Wirtschaftsgeographie/Sudostasien, Sprache: ...
Thomas Mader, 2011
10
Demerger-Management: Wertorientierte Desintegration Von ...
Annett Cascorbi untersucht die Frage, wie der Desintegrationsprozess aus personalwirtschaftlich-orientierter Perspektive zu gestalten ist, um Wertverluste zu vermeiden bzw. prognostizierte Werterhohungen zu realisieren.
Annett Cascorbi, 2003

«DESINTEGRATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Desintegration 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Akt der Desintegration
Für ihn besteht kein Zweifel, dass die Vernichtung von Familie, Freunden und Kultur einen gewaltvollen Akt darstelle, der eine tiefe persönliche Verletzung ... «Jüdische Allgemeine, 7월 16»
2
Das Zückerchen der Desintegration
„Wenn sie kein Brot haben, dann sollen sie doch Kuchen essen“ – so das Bonmot zum sozialen Zustand der meisten ihrer Untertanen, welches der große ... «nmz - neue musikzeitung, 7월 16»
3
Michael Krieger: Desintegration und Sturz des Regimes
"Ich denke, die größte Sache mit dem Brexit - und ich glaube, dies ist viel mehr als ein wirtschaftlicher Rückgang - ist die Desintegration und letztlich der Sturz ... «GoldSeiten.de, 7월 16»
4
Kongress "Desintegration" in Berlin - Zeitgenössische jüdische ...
Heutigen jüdischen Identitäten ging der Kongress "Desintegration" im "Studio" des Maxim Gorki-Theaters in Berlin-Mitte auf den Grund. Zentral war die Frage, ... «Deutschlandradio Kultur, 5월 16»
5
Berlin: Deutsche Juden treffen sich zum Desintegrationsgipfel
Dort, in Berlin-Mitte, hatte man am Samstag, einen Tag vor dem Kriegsendegedenktag, zur Desintegration aufgerufen, genauer: Zum Desintegrationskongress. «DIE WELT, 5월 16»
6
Maxim Gorki Theater
Das Motto »Desintegration« ist also durchaus buchstäblich gemeint: als Aufforderung zur Emanzipation. Identität Neben der deutschen Opferprojektion ist die ... «Jüdische Allgemeine, 5월 16»
7
„DiEM25“ in Wien: EUROPAS VERSAGEN IN DER ...
„Die Flüchtlingskrise ist Ausdruck einer Desintegration der Europäischen Union“, betont Yanis Varoufakis und warnt vor einer gefährlichen Wiederholung der ... «APA OTS, 4월 16»
8
Terror in Europa: Salafismus ist die schlimmste Bedrohung unserer ...
Wenn wir zulassen, dass den Islamisten die massenhafte Desintegration europäischer Jugendlicher weiter gelingt, zerstören wir unsere eigene Zivilisation. «DIE WELT, 3월 16»
9
Diablo 3: Guide Feuervogel-Zauberer 2.4 - Qual 10 und Große Rifts ...
Sein Schaden beruht im Wesentlichen auf Desintegration, unterstützt durch Supportitems wie den Mantel des Kanalisierens oder Hergbrashs Bindung (siehe ... «Buffed.de, 3월 16»
10
Gipfel der Desintegration
Die Krise der EU weitet sich aus: Erst platzt die "Koalition der Willigen" zur Flüchtlingskrise. Dann geraten die Verhandlungen mit Großbritannien ins Stocken. «Telepolis, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Desintegration [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/desintegration> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z