앱 다운로드
educalingo
Fischgabel

독일어 사전에서 "Fischgabel" 뜻

사전

독일어 에서 FISCHGABEL 의 발음

Fịschgabel [ˈfɪʃɡaːbl̩]


FISCHGABEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FISCHGABEL 의 뜻은 무엇인가요?

칼 붙이

먹는기구, 칼 붙이 또는 짧은 수저는 음식 섭취를 위해 사용되는 도구입니다. 유럽 ​​문화에서 현재 사용되는 식당 세트는 칼, 포크 및 스푼으로 구성됩니다. 많은 사람들이 젓가락을 식기로 사용합니다. 전 세계 대부분의 문화권에서 식사 도구는 완전히 또는 부분적으로 배제되고 엄격한 규칙에 따라 손가락으로 먹습니다. 이슬람 문화와 힌두교 추종자의 경우, 오른손 만 음식 섭취에 사용할 수 있습니다. 왜냐하면 몸의 정화가 왼손으로 수행되기 때문에 부정한 것으로 간주되기 때문입니다. 가장 다용도로 사용되는 식기는 나이프와 포크 또는 젓가락을 사용하는 문화 에서뿐만 아니라 손가락 이외에도 숟가락 만 사용 가능한 칼만있는 숟가락입니다. 포크로 만든 음식은 19 세기 유럽에서 처음 사용 된 비교적 새로운 관습이지만 17 세기 이탈리아에서 시작되었습니다.

독일어 사전에서 Fischgabel 의 정의

포크는 생선에 칼 붙이 왼쪽 생선 포크 - © bynicola - Fotolia.com 왼쪽 생선 포크 - © bynicola - Fotolia.com.

FISCHGABEL 운과 맞는 독일어 단어

Astgabel · Austerngabel · Dessertgabel · Fonduegabel · Gewehrgabel · Grabgabel · Heugabel · Hinterradgabel · Kuchengabel · Mistgabel · Radgabel · Rübengabel · Sardinengabel · Schossgabel · Stimmgabel · Telefongabel · Tranchiergabel · Vorderradgabel · Vorlegegabel · Weggabel

FISCHGABEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Fischfilet · Fischfleisch · Fischflosse · Fischfrau · Fischfrikadelle · Fischfutter · Fischgang · Fischgericht · Fischgeruch · Fischgeschäft · Fischgift · Fischglas · Fischgrat · Fischgratbindung · Fischgräte · fischgrätenähnlich · Fischgrätenmuster · Fischgrätenstich · Fischgrund · Fischgründe

FISCHGABEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Anschlusskabel · Babel · Gabel · Isabel · Kabel · Koaxialkabel · Label · Schnabel · Verlängerungskabel · Vokabel · akzeptabel · demontabel · inakzeptabel · komfortabel · miserabel · passabel · portabel · praktikabel · rentabel · variabel

독일어 사전에서 Fischgabel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Fischgabel» 번역

번역기

FISCHGABEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Fischgabel25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Fischgabel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Fischgabel» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

鱼叉
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

tenedor de pescado
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

fish fork
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

मछली कांटा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

شوكة السمك
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

острога
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

garfo de peixe
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

টেটা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

fourchette de poisson
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

garpu ikan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Fischgabel
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

魚のフォーク
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

생선 용 포크
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

garpu iwak
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cá heo
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

மீன் போர்க்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

मासे काटा
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

balık çatalı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

forchetta pesce
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

ryby widelec
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

острогу
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

furcă pentru pește
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πιρούνι ψάρια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vis vurk
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fisk gaffel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fisk gaffel
화자 5 x 백만 명

Fischgabel 의 사용 경향

경향

«FISCHGABEL» 의 용어 사용 경향

Fischgabel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Fischgabel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Fischgabel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FISCHGABEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Fischgabel 의 용법을 확인하세요. Fischgabel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
Fischgabel, welche, er in der Tasche gehabt, die aber wohl' von außen zu bemerken gewesen, abzunehmen. Vergeblich habe Klager den Beklagten aufgefordert, ihn ruhig gehen zu lassen, da er auf den Fischfang nicht ausgegangen sei.
2
Neues hannoverisches Magazin
Fischfang dt« NevhoKande?. 8° dem Speere nach dem angehakten FZ- dann mit ihrer Fischgabel sehr geschick sche wirft, den er selten verfehlt. stoßen, und gewöhnlich rreffm. Außerdem fischen sie auch oft mit Ihre Netze,, worin sie die ...
3
Kleines Wörterbuch zur Japanischen Archäologie – ...
rSlj Fischwehr (Fischfalle) yasu^Ts rÍBj Fischgabel: mehrere (bis zu 10) mit Widerhaken versehene, zu einem Bündel zusammengefasste, eiserne Spitzen, die an einem Schaft festgebunden sind (keine einheitliche Terminologie in Japan , ...
Werner Steinhaus, 2010
4
Oekonomische encyklopädie
(Buchdrucker»), s. oben, unter Spieß. !, ^Docht.), s. Spieß (Licht-). —. ,-. beim. Fischer,. s. Fischgabel,. unk. unter . Gabel,. Th. 13,. S. 708. ,,,,. Spieß (Haar.), Haarspieße, das struppige, gleich Spießen herabhängende Kopfhaar mancher. 322.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1833
5
Ethnologische Mitteilungen aus Ungarn
Otto Herman hatte 1887 festgestellt, dass die zweizackige nach aussen widerhackige, mit einer Tülle versehene Fischgabel das typische Werkzeug der ungarischen Fischer der Theiss sei. Wenn das Fischzeug in andern Ländern nur in dem ...
6
Mitteilungen zur Zigeunerkunde ...: beiblatt der ... ...
Otto Herman hatte 1887 festgestellt, dass die zweizackige nach aussen widerhackige, mit einer Tülle versehene Fischgabel das typische Werkzeug der ungarischen Fischer der Theiss sei. Wenn das Fischzeug in andern Ländern nur in dem ...
7
Ethnologische Mitteilungen aus Ungarn: Illustrierte ...
Otto Herman hatte 1887 festgestellt, dass die zweizackige nach aussen widerhackige, mit einer Tülle versehene Fischgabel das typische Werkzeug der ungarischen Fischer der Theiss sei. Wenn das Fischzeug in ändern Ländern nur in dem ...
Antal Herrmann, 1904
8
Deutsch-Griechisches Schul-W?rterbuch
Ζragmetze); βάλλειν τή τρια:ίνη (m. d. Fischgabel), Ε. Βατpumierem; bildl. θηράν, θηρεύειν (m. Μ'), (δόλω) λαμβάνειν τι. --- 1η Triben f.. ταύτά ποιεϊν τους τάς έγχέλεις θηραμένους προσποιείσθαι θηράν ΣΕΤΕ::::::::::: Fitchen, das ή άλιεία (aulg ); ...
K. Schenkl
9
Die Fische in den Scheeren von Mörko: Mit 6 Kupfern
wohnliche Rensen, welche an Laichstellen der Fische ausgelegt werden, kriecht er oft, indem er den dort abgesetzten Rogen aufsucht. Mit der Fischgabel haut man ihn bisweilen bei Feuer des Nachts, auch des Tags unter der Laichzeit.
Carl Ulrik Ekström, Friedrich Heinrich Creplin, 1835
10
Die russischen Lehnwörter der finnischen Schriftsprache
1637: achra,j an Fuscina, Liuster, das Klewel (Schroderus 59); 1683: ahrain ( Florinus 147); 1787: ahrain , atrain (Ganander 1.8b) = Schlaggerät mit Widerhaken, Fischgabel, mit der nachts bei Fackelschein Fische gestochen werden < Urruss., ...
Angela Plöger, 1973

«FISCHGABEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Fischgabel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ist es gesünder, mit den Händen zu essen?
Das sie lange Zeit umstritten war, mag angesichts der Tatsache, dass wir sie mittlerweile als Kuchengabel, Fischgabel, Pommesgabel, Salatgabel, Fleischgabel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
2
Welches Besteck für was?
Beispiele hierfür: Salatgabel, Fischgabel, Tafelgabel, Menügabel, Dessertgabel. Die Fischgabel erkennen Sie an ihren kurzen Zinken. Bei der Hauptspeise ... «worlds of food, 11월 15»
3
Kolumne | Knigge-Alarm Fischbesteck
Als Fischbesteck bezeichnet man eine Fischgabel – der normalen Gabel sehr ähnelnd – und ein Fischmesser. Der Begriff "Fischmesser" ist jedoch irreführend, ... «Gourmetwelten, 6월 15»
4
Manche Wörter tragen Unsinn in die Welt
... so können wir bei einer großen Schublade mit einem entsprechenden Platzangebot die Kuchengabeln, die Fischgabeln und die Salatgabeln extra legen. «Hamburger Abendblatt, 3월 15»
5
Ein Blick in die Johanneskirche
Darüber informierte auf dem Epitaph das Bild der dreizinkigen Fischgabel oder Harpune, mit der Johannes Schantzlin einst die Lachse in der Wiese aufspießte. «Badische Zeitung, 2월 15»
6
Gremien von ARD und ZDFDie unsichtbaren Stellvertreter
Da ist eine lange Querbank und das ist so wie eine Fischgabel mit drei Bänken. Und wie von selbst versammelt sich an der ersten Bank sehr viel mehr, da ist ... «Deutschlandfunk, 5월 14»
7
Erfurt: Gebetbucheinband der Gräfin von Ysenburg-Ronneburg wird ...
... wieder Stück für Stück komplettiert und bleibt der Nachwelt erhalten." Von Fischgabeln bis hin zu Urnen · Cranach-Presse in Weimar: Ein delikater Abgesang. «Thüringische Landeszeitung, 9월 13»
8
Klassik Stiftung Weimar erstellt Werkverzeichnis Henry van de Veldes
Es reicht von Schmuck über Kerzenständer und Bestecke, über Streichholzschachtelhalter, Fischgabeln und Hummerstifte bis zu Schreibtischgarnituren und ... «Thüringische Landeszeitung, 5월 13»
9
Die Etikette zählt: Benimm-Seminar für Studierende
Sorgfältig sortiert Sigrid Wörner das Besteck um den Teller: die Gabel links, das Fleischmesser rechts, etwas versetzt die Fischgabel mit unterschiedlichen ... «Fudder, 1월 13»
10
Gaienhofen Der „Fogasch“ aus dem Plattensee
Jahrhundert hinein wurde der Donau-Zander mit speziellen Fischgabeln und Speeren gejagt; jetzt sind diese Fanggeräte verboten. Der Zander ist ein Raubfisch ... «suedkurier.de, 11월 12»
참조
« EDUCALINGO. Fischgabel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/fischgabel> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO