앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Halbfigur" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HALBFIGUR 의 발음

Halbfigur  Hạlbfigur [ˈhalpfiɡuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALBFIGUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HALBFIGUR 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Halbfigur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Halbfigur

초상화

Porträt

초상화는 한 명 이상의 그림, 사진, 조각 또는 기타 예술적 표현입니다. 탁월한 의미에서 사람에 대한 서면 설명, 즉 짧은 전기는 초상화라고도합니다. 인물의 의도는 신체적 유사성의 표현 외에도 묘사 된 인물의 본질 또는 성격을 표현하는 것입니다. 따라서 인간의 얼굴 표정의 중요성 때문에 인물의 얼굴은 대개 사람의 얼굴을 보여줍니다. 수많은 유명한 화가, 그래픽 아티스트 및 조각가가 인물을 집중적으로 다루어 다양한 표현을 개발하는 데 기여했습니다. 17 세기의 초상화 그림이 매우 중요해진 이래로 19 세기 이래로 인물 사진 촬영은 인물 사진으로 보완되었으며, 영화 예술로도 등장했습니다. 실시 예는 대표자의 수에 따라, 특히 뷰어에 대한 그들의 태도에 따라뿐만 아니라 도면의 세부 사항에 따라 개별 초상화에서 지정된다. Ein Porträt ist ein Gemälde, eine Fotografie, eine Plastik oder eine andere künstlerische Darstellung einer oder mehrerer Personen. Im übertragenen Sinne wird auch eine schriftliche Beschreibung eines Menschen, also eine kurze Biografie, als Porträt bezeichnet. Die Absicht eines Porträts ist es, neben der Darstellung körperlicher Ähnlichkeit auch das Wesen bzw. die Persönlichkeit der porträtierten Person zum Ausdruck zu bringen. Daher zeigt das Porträt wegen der Bedeutung der menschlichen Mimik in der Regel das Gesicht der Person. Zahlreiche namhafte Maler, Grafiker und Bildhauer haben sich intensiv mit Porträts befasst und dadurch zur Entwicklung einer großen Darstellungsvielfalt beigetragen. Die Porträtmalerei hat seit dem 17. Jahrhundert sehr stark an Bedeutung gewonnen. Seit dem 19. Jahrhundert hat die Porträtfotografie die Porträtmalerei ergänzt und ist auch in die Filmkunst als szenisches Element eingegangen. Die Darstellungsformen werden bezeichnet nach der Anzahl der dargestellten Personen und besonders bei Einzelporträts nach dem Ausschnitt der Figur sowie nach deren Haltung zum Betrachter.

독일어 사전에서 Halbfigur 의 정의

머리, 몸통, 팔뚝 그림 인간의 그림. dargestellte menschliche Figur mit Kopf, Oberkörper und Oberarmen.
독일어 사전에서 «Halbfigur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HALBFIGUR 운과 맞는 독일어 단어


Bronzefigur
Bronzefigur
Comicfigur
Cọmicfigur
Galionsfigur
Galio̲nsfigur
Gipsfigur
Gịpsfigur [ˈɡɪpsfiɡuːɐ̯]
Hauptfigur
Ha̲u̲ptfigur [ˈha͜uptfiɡuːɐ̯]
Heiligenfigur
He̲i̲ligenfigur [ˈha͜ilɪɡn̩fiɡuːɐ̯]
Holzfigur
Họlzfigur [ˈhɔlt͜sfiɡuːɐ̯]
Identifikationsfigur
Identifikatio̲nsfigur
Kultfigur
Kụltfigur [ˈkʊltfiɡuːɐ̯]
Kunstfigur
Kụnstfigur [ˈkʊnstfiɡuːɐ̯]
Leitfigur
Le̲i̲tfigur [ˈla͜itfiɡuːɐ̯]
Porzellanfigur
Porzella̲nfigur [pɔrt͜sɛˈlaːnfiɡuːɐ̯]
Romanfigur
Roma̲nfigur [roˈmaːnfiɡuːɐ̯]
Schachfigur
Schạchfigur [ˈʃaxfiɡuːɐ̯]
Schlüsselfigur
Schlụ̈sselfigur [ˈʃlʏsl̩fiɡuːɐ̯]
Spielfigur
Spi̲e̲lfigur [ˈʃpiːlfiɡuːɐ̯]
Symbolfigur
Symbo̲lfigur [zʏmˈboːlfiɡuːɐ̯]
Wachsfigur
Wạchsfigur [ˈvaksfiɡuːɐ̯]
Witzfigur
Wịtzfigur [ˈvɪt͜sfiɡuːɐ̯]
Zeichentrickfigur
Ze̲i̲chentrickfigur

HALBFIGUR 처럼 시작하는 독일어 단어

Halbedelstein
Halbeinkünfteverfahren
halber
Halber
Halbes
Halbesel
Halbfabrikat
halbfest
halbfett
Halbfigurenbild
Halbfinal
Halbfinale
Halbfinalspiel
Halbfliegengewicht
Halbfliegengewichtler
Halbfliegengewichtlerin
Halbformat
Halbfranz
Halbfranzband

HALBFIGUR 처럼 끝나는 독일어 단어

Brunnenfigur
Filmfigur
Frauenfigur
Ganzfigur
Gegenfigur
Hebefigur
Idealfigur
Integrationsfigur
Kontrastfigur
Krippenfigur
Kühlerfigur
Märchenfigur
Nebenfigur
Pflichtfigur
Randfigur
Reizfigur
Titelfigur
Vaterfigur
Zentralfigur
Zinnfigur

독일어 사전에서 Halbfigur 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HALBFIGUR» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Halbfigur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Halbfigur 의 독일어 동의어

25개국어로 «Halbfigur» 번역

번역기
online translator

HALBFIGUR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Halbfigur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Halbfigur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Halbfigur» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

半身
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

medio de longitud
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

half-length
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कमर का
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نصف طول
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

поясной
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

metade do comprimento
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আবক্ষ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

demi-longueur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

setengah-panjang
화자 190 x 백만 명

독일어

Halbfigur
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

半身
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

반신
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

setengah panjang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nửa chiều dài
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அரை நீளம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अर्धा लांबी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yarım boy
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

di media lunghezza
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

halflength
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

поясний
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

jumătate de lungime
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μισό μήκος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

half-lengte
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

halv-längd
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

halv lengde
화자 5 x 백만 명

Halbfigur 의 사용 경향

경향

«HALBFIGUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Halbfigur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Halbfigur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Halbfigur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HALBFIGUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Halbfigur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Halbfigur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Halbfigur 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HALBFIGUR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Halbfigur 의 용법을 확인하세요. Halbfigur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Modefotografie in Deutschland 1929 - 1955
Tabelle D. Die Schwerpunkte der Fotografen in >Die Mode< Hubs und Ilse Flöter: total 741 Fotos, davon Ganzfigur: 78/10,5%, Zweidrittelfigur: 334/45%, Halbfigur: 79/10,6%, Modeporträt(nur Kopf): 132/17,8% und Modestill: 118/15,9% Norbert ...
Johannes Christoph Moderegger, 2000
2
Neues allgemeines Künstler-Lexicon, oder, Nachrichten von ...
Br. 3. Z. 7 L. 18. Johann Franz Barbieri, genannt Guercino, Maler, Büste etc. 1623 . H. 5 Z. 3 L., Br. 4 Z. 1 L. 19. Lorenz Bernini, Bildhauer, Halbfigur etc., 1622. H. 5 Z. 3 L., Br. 4 Z. 2 L. 20. Paul Jordan IL, Herzog von Bracciano, Halbfigur, Oval.
Georg Kaspar Nagler
3
Neues allgemeines Künstler-Lexicon: oder Nachrichten von dem ...
H. 4 Z. L.‚ Br. 3 z. 4 L. 17) Franz Barberini, Gardine], Halbfigur ete., 1624. H. 4 Z. 5 I... Br. 5 Z. 7L. 18) Johann Franz Barbieri, genannt Guereino, Maler, Büste etc. 1625. H. 5 Z. 3 L., Br. 4 Z. 1 L. 19) Lorenz Bernini, Bildhauer, Halbfigur etc.‚ 1622.
Georg Kaspar Nagler, 1839
4
Die Kunst der Renaissance
(Die Halbfigur) e 253, 24 (Die Halbfigur) e] Folioblatt, recto u. verso, violette Tinte - 253, 27 Köpfe,] Komma fehlt im Ms. - 253, 27 Brustbilder, Halbfiguren] mit Verweis am Rand - 253, 29 etwas ... unbeholfen] mit Verweis am Rand-253, ...
Jacob Burckhardt, Maurizio Ghelardi, Susanne Müller, 2006
5
Allgemeines Künstlerlexicon: New Zusätze zu den Allgemeinen ...
Madonna, Halbfigur, die das Kind umarmt. 2) I. c!os/6manF 5c. Madonna mit dem schla- senden Kinde (22?). 4) n. c«e,/?<^ 5c. 1763. Madonna stehend , das Kind unter den Armen haltend. Ein Schleyer deckt ihr die ganze Figur. Schöner Stich ...
Rudolf Füssli, 1824
6
Die Personifikation der Stadt Antiocheia: ein neues Bild für ...
Seine Bestimmung ergibt sich aus der Ausrichtung: der Boden liegt nicht schräg wie der Oberkörper der Halbfigur, sondern parallel zu und in gleicher Höhe mit ihrem unteren horizontalen Abschluß, d.h. er vergrößert die Auflagefläche.
Marion Meyer, 2006
7
Stefano della Bella (1610-1664): Zeichnungen aus dem ...
47 Studie eines Reiters (Halbfigur); vier Kopfstudien: ein Flöte blasender Mann 52 Stehender Mann mit federgeschmückter (links), Mann mit federgeschmücktem Helm Pelzmütze in Seitenansicht nach rechts von hinten, bärtiger Alter mit Helm  ...
‎2009
8
Die gotischen Handschriften der Württembergischen ...
168rb (Est) / (6,5x2,5). Esther als thronende Königin. 173ra (lob) V (4x5). Job auf dem Misthaufen; dabei seine Frau. 181rb (Ps) В (4,5x4,5). David mit Harfe. 201ra (Prv Prolog) С (2x2,5). Hieronymus als Kardinal, Halbfigur. 201ra (Prv) P (2,5x2 ...
Peter Burkhart, 2005
9
Handschriftenkataloge der Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
150r. 152r. 166v. 167v. 168v. 17lrv. 173v. 174v. 177v. 178v. 181v. 184v. 185v. 186v. 193v. 194rv); Bildinitialen (22v D David als Sieger in der Schlacht, Blumen -Vollbordüre mit Tieren, einem Narrenkopf und Halbfigur mit leerem Schriftband;  ...
Staats- und Stadtbibliothek Augsburg, 1974
10
Italienische Zeichnungen 1450-1800
44 Studie eines Mannes in Rückenansicht mit federgeschmückter Pelzmütze ( Halbfigur) Feder in Braun über Kreide 50 x 39 mm Inv.-Nr. 1967-344 In der Art der strichelnden Darstellung der Rückenpartien gut vergleichbar ist eine Zeichnung ...
‎2009

«HALBFIGUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Halbfigur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sinnbilder eines neuen Menschen
(Erstellt: 19.09.2016, 07:03 Uhr). Alexander Sury 07:03. Karl Ballmer: «Halbfigur (Selbstbildnis) (Bild: Aargauer Kunsthaus/Dep. Karl-Ballmer-Stiftung) ... «Der Bund, 9월 16»
2
"Das imaginäre Museum" im MMK Frankfurt - Wenn Bildermenschen ...
Bildstereotypen aus der Werbung, Köpfe und Halbfiguren, kombiniert mit spezifischen Aufforderungsgesten. Und während die Kinder singen, vollführen einige ... «Deutschlandradio Kultur, 9월 16»
3
Kunststiftung bekommt neue Gemälde
Hausen o.V. sz Die Kunststiftung Hohenkarpfen kann sich über zwei Schenkungen freuen: Neu in der Sammlung sind Hans Fähnles „Dunkle Halbfigur“ aus ... «Schwäbische Zeitung, 9월 16»
4
Kirchenführung - Kürchel in Gefahr
An der Decke, so Krammer, befinden sich vier Gewölbeschlusssteine: Eine Halbfigur des Kirchenpatrons Sankt Michael mit der Waage, das Eberwappen des ... «Süddeutsche.de, 8월 16»
5
Ampelaugen auf für Karl Ballmer
... die mehrmals auftaucht, auch in seiner «Halbfigur (Selbstbildnis)» von 1932. Zu den Bewunderern Ballmers gehörte der irische Schriftsteller Samuel Beckett. «Berner Zeitung, 8월 16»
6
Für Privatnutzer: 3D-Scan-Software ReconstructMe kostenlos in ...
Ein Selfie-Modus wurde integriert mit deren Hilfe Anwender ein 3D-Portrait von sich selbst in Halbfigur durchführen können. Die Form wird von der Software ... «3D-grenzenlos.de Magazin, 9월 15»
7
Scannen in 3D: Software ReconstructMe für privat…
Ein spezieller Selfie-Modus erlaubt, ohne Hilfe anderer plastische Rundum-Selbstporträts in Halbfigur zu scannen. Neben der Form wertet die Software auch ... «Make Deutschland, 9월 15»
8
Jubiläum: 800 Jahre Karlsschrein im Aachener Dom
Über Karl in einem Medaillon erscheint als Halbfigur Christus. Foto: Harald Krömer. 10428660.jpg. Die rechte Langseite des Karlsschreins mit den Dachreliefs ... «Aachener Zeitung, 7월 15»
9
50 Plastiken von Guido Messer in der Kulturmühle
Ob nachdenklich oder humorvoll, ob klein oder groß, ob in Farbe, als Halbfigur oder als vielzählige Skulpturengruppe - die Bronzeskulpturen des in Korb bei ... «Südwest Presse, 6월 15»
10
Auktionsergebnisse Lempertz Zwei gute Hirten
Der Utrechter Maler Anthonis Mor porträtierte sie in Halbfigur, schnell stieg das Bildnis auf 140.000 Euro (70.000/90.000), die ein Telefonbieter bewilligte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Halbfigur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/halbfigur> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z