앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Hatz" 뜻

사전
사전
section

HATZ 의 어원학

süddeutsch Form von ↑Hetze.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 HATZ 의 발음

Hatz  [Hạtz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HATZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HATZ 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Hatz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Hatz 의 정의

개들을 박해하면서 도망자를 둘러싸고, 뭔가 돌보는 일에 긴장한다. 서둘러. 개 사냥. 사냥 언어 사용. Hetzjagd mit Hunden Verfolgung, Einkreisung eines Flüchtenden eiliges, angestrengtes Sichbemühen um etwas; das Hetzen. Hetzjagd mit Hunden GebrauchJägersprache.

독일어 사전에서 «Hatz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HATZ 운과 맞는 독일어 단어


Absatz
Ạbsatz 
Ansatz
Ạnsatz 
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Katz
Kạtz
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Platz
Plạtz 
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Satz
Sạtz 
Schatz
Schạtz 
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Umsatz
Ụmsatz 
Vorsatz
Vo̲rsatz 
Zusatz
Zu̲satz 

HATZ 처럼 시작하는 독일어 단어

Hatha-Yoga
Hätschelei
Hätschelkind
hätscheln
hatschen
Hatschepsut
Hatscher
hatschert
hatschi
hatte
hätte
Hättiwari
Hattrick
Hatzhund
hatzi
Hatzleine
Hatzrüde
Hau
hau ruck
Haubank

HATZ 처럼 끝나는 독일어 단어

Abstellplatz
Aufsatz
Bausatz
Bolzplatz
Börsenplatz
Durchsatz
Flugplatz
Gesamtumsatz
Golfplatz
Großeinsatz
Grundsatz
Hebesatz
Körpereinsatz
Matz
Radsatz
Schadensersatz
Schlafplatz
Sportplatz
Startplatz
Stellplatz

독일어 사전에서 Hatz 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HATZ» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Hatz» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Hatz 의 독일어 동의어

25개국어로 «Hatz» 번역

번역기
online translator

HATZ 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hatz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hatz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hatz» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

狩猎
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

caza
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

hunt
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

शिकार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مطاردة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

охота
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

caça
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

শিকার
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

chasse
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

memburu
화자 190 x 백만 명

독일어

Hatz
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

狩り
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

사냥
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

goleki
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

săn bắn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வேட்டை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

शोधाशोध
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

av
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

caccia
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

polowanie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

полювання
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

vânătoare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κυνήγι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

jag
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

jakten
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

jakt
화자 5 x 백만 명

Hatz 의 사용 경향

경향

«HATZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Hatz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Hatz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hatz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HATZ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Hatz» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Hatz» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Hatz 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HATZ» 단어가 포함된 독일어 인용문

Hatz 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Franz Liszt
In der Hatz endlicher Verlangen und flüchtiger Genüsse findet niemand Genugtuung, in dieser Beschränkung auf das enge, nichtige Dasein ist jeder beklommen, fühlt jeder sich einsam und leer. Das sogenannte Reale, Wirkliche, sättigt und befriedigt niemand.

«HATZ» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hatz 의 용법을 확인하세요. Hatz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Gunst und der hatz in der Liebe, oder Geschichte ...
W 7., | ' z , . vondetrogeneu Liebhaber-n.. » :3303 * deckte einen blauen Damafi mit goldenen Franken' darüber. „ . , Da alles fertig war z rief fie ihr Kammer. mägdchen, und fagte; meine liebe Silene,z duiveißtz daß ich dir jederzeit gimfiig  ...
‎1760
2
Die Hatz-Lust: ein Quodlibet
ein Quodlibet.
‎1770
3
Das Schlepperjahrbuch 2009
Weitere Einachsschlepper folgten. lm Jahr 1961 entwickelte die Firma aus vorhandenen Teilen die ersten Zweiachsschlepper HakotrakT6 undT8 Motorenfabrik GmbH, Ruhstorff Hatz Dieselschlepper" Der Hatz Dieselschlepper T 13, das ...
Agrarvideo.de, Gerhard Siem
4
Wien: städtebauliche Strukturen und gesellschaftliche ...
städtebauliche Strukturen und gesellschaftliche Entwicklungen Heinz Fassmann, Gerhard Hatz, Walter Matznetter. 6 Neue Urbanität in innerstädtischen Brachen Gerhard Hatz, Stephan Herzog und Wibke Strahl Innerstädtische Brachen sind ...
Heinz Fassmann, Gerhard Hatz, Walter Matznetter, 2009
5
Compendium der Jagdkunde: Mit 18 Abbildungen in Holzschnitt
Meist bekommen sie darin den besten Unterricht, durch die älteren Hunde, während der Hatz selbst; das Verhalten läßt sich nur auf der Jagd uumittelbar beibringen. Jn der Regel besteht eine Hatz aus 6 bis t2 Hunden, wovon die Hälfte aus ...
Christof Liebich, 1855
6
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Der Vertreter der Regierung hatz und zwar zu _wiederholten Malenf in Antwort auf die Reden mehrerer Mitglieder diefes Hanjes dies aus: drücklirh erklärt. Er hat namentlich zugefichertz daß die Regierung auch noch im Einzelnem jpeziell mit ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1873
7
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Tom IV, Alex, Bill, Bog, Fak, Ger, Glog, Hatz, Lieb, Low, Mär, Orz, Len, StA, War, Wil V] Z: altersschwach, funktionsunfähig • Des alt rapplich Auto, des "Dacia", is meischtns kaputt. [Perj V] Niederkom2001. 298[Perj V] • PfWb V 372: 1.
Hans Gehl, 2005
8
Über 260 kampferprobte Trinksprüche, davon 95 anständige
Über 260 kampferprobte Trinksprüche zu wirklich JEDEM Anlass. Davon sind 95 anständig.
Dr. Benno Bulitta, 2012
9
Einstein in Berlin 1914-1933
Die Hatz auf Einstein und seine Theorien Die politische Situation zu Beginn der Weimarer Republik blieb instabil. Aufgrund des Versailler Vertrags musste die Reichswehr auf hunderttausend Mann reduziert werden; viermal so viele standen ...
Hubert Goenner, 2005
10
Eingeschlichen: Mord für Sachsens Krone
Hatz. –. Unsicherer. Wald. ir tut alles weh. Ich begreife das nicht... was ist denn los? Oh verdammt... das ist... meine... nein, ich mag gar nicht auf meine Hose sehen. Da muss doch... verdammt. Da ist Blut. Und ich liege mitten drin. Oh, das ...
Stefan Jahnke, 2010

«HATZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hatz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Traditionelle Stier-Hatz in Tordesillas erstmals ohne Lanzen
... Bulle, der heute durchs Dorf getrieben wurde, hat den Tag indes trotz des Lanzenverbots nicht überlebt. Er wurde nach der Hatz in ein Schlachthaus gebracht. «euronews, 9월 16»
2
Motorsport-Star Ken Block: Wilde Hatz auf den Straßen von Los ...
1. September 2016 · Ken Block ist erst mit 38 Jahren in den Motorsport eingestiegen und hat keine Chance, je Weltmeister zu werden. Trotzdem ist der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9월 16»
3
Kommentar: Hatz auf Journalisten in der Ukraine
Jetzt blies die Plattform zur Hatz auf Medienvertreter, die sich ein Bild von der Lage in den besetzten Gebieten der Ostukraine gemacht haben. Darunter sind ... «Deutsche Welle, 5월 16»
4
Porsche: Entwicklungsvorstand Wolfgang Hatz verlässt Volkswagen ...
Der VW-Abgasskandal fordert ein weiteres Opfer: Der bislang beurlaubte Porsche-Entwicklungschef Wolfgang Hatz geht dauerhaft - obwohl es keine Hinweise ... «SPIEGEL ONLINE, 5월 16»
5
Porsche engine wizard Wolfgang Hatz resigns
Wolfganag Hatz has resigned from his position as Member of the Porsche Executive Board with responsibility for Research and Development. He has held that ... «Autoblog, 5월 16»
6
Hatz auf Flüchtlingsunterstützer: Bewährung für Verdächtigen aus ...
Das Gericht legte dem 27-Jährigen unter anderem Beihilfe zur gefährlichen Körperverletzung zur Last. (Foto: picture alliance / dpa). Dienstag, 26. April 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4월 16»
7
Bulgarien: Flüchtlingsjäger auf der Hatz
Sie hat Borissov beim Generalstaatsanwalt wegen Unterstützung der Hatz auf Flüchtlinge angezeigt. Verglichen mit der Flüchtlingssituation in Griechenland und ... «Tagesspiegel, 4월 16»
8
Die Hatz auf die Reichen ist anstößig und illiberal
Nach und nach sickert durch, wer alles in den „Panama Papers“ steht, wer also möglicherweise eine Briefkastenfirma unterhält. Ein Regierungschef sieht sich in ... «DIE WELT, 4월 16»
9
Porsche awaits decision on suspended development boss Hatz
"By the time the report is presented, it should be clear whether Hatz was in any way involved, and then a decision could be taken,” a company source familiar ... «Automotive News, 3월 16»
10
Porsche: Beurlaubter Vorstand kehrt möglicherweise zurück
Wolfgang Hatz kehrt nach SPIEGEL-Informationen möglicherweise in den Porsche-Vorstand zurück. Der frühere Chef der VW-Motorenentwicklung ist wegen ... «SPIEGEL ONLINE, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Hatz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hatz> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z