앱 다운로드
educalingo
Kläger

독일어 사전에서 "Kläger" 뜻

사전

KLÄGER 의 어원학

mittelhochdeutsch kleger, spätalthochdeutsch clagare.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 KLÄGER 의 발음

Klä̲ger [ˈklɛːɡɐ] 


KLÄGER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KLÄGER 의 뜻은 무엇인가요?

원고

민사 소송에서 피 신청인은 피고에 대하여 소송을 제기하는 사람입니다. 당사자들은 또한 행정, 사회, 노동 및 금융 법원 이전의 소송에서 원고 및 피고로 지칭됩니다. 원고는 변호사가 대변 할 수 있습니다. 형사 소송에서, 검찰은 검찰에 기소되고 검찰은 당회에서 대변한다. 그러나 민간 불만의 경우, 검찰이 공무 수행에 대한 공익을 부인했다면 시민들이 사건을 제기 할 수도있다. 그런 다음 개인 비난자에 대해 말합니다. 상해를 입은 당사자 또는 그 가족은 매우 개인적인 법적 문제에 개입 할 경우 부속 기관의 역할을 할 수 있습니다.

독일어 사전에서 Kläger 의 정의

애도, 말, 말, 원고가없는 사람, 기관, 회사 또는 이와 유사한 사람도 판사가 아닙니다.

KLÄGER 운과 맞는 독일어 단어

Ankläger · Anschläger · Aufschläger · Baseballschläger · Chefankläger · Durchschläger · Eishockeyschläger · Goldschläger · Golfschläger · Hockeyschläger · Kartenschläger · Mitkläger · Nebenkläger · Querschläger · Schaumschläger · Schläger · Tennisschläger · Tischtennisschläger · Totschläger · Wollschläger

KLÄGER 처럼 시작하는 독일어 단어

Klagelied · Klagemauer · klagen · Klagenfurt am Wörthersee · Klagenfurter · Klagenfurterin · Klagepunkt · Klagerhebung · Klägerin · klägerisch · klägerischerseits · Klägerschaft · Klageruf · Klageschrei · Klageschrift · Klageweg · Klageweib · Klaggeschrei · kläglich · Kläglichkeit

KLÄGER 처럼 끝나는 독일어 단어

Datenträger · Doppel-T-Träger · Eisenschläger · Federballschläger · Gegenkläger · Geläger · Hoffnungsträger · Hurlingschläger · Jäger · Paukenschläger · Pingpongschläger · Poloschläger · Preisträger · Reepschläger · Schneeschläger · Säger · Trommelschläger · Träger · Voltenschläger · Widerkläger

독일어 사전에서 Kläger 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KLÄGER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Kläger» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Kläger» 번역

번역기

KLÄGER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kläger25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kläger 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kläger» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

原告
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

demandante
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

plaintiff
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

वादी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مدعى
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

истец
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

queixoso
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বাদী
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

demandeur
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

plaintif
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Kläger
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

原告
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

원고
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

penggugat
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nguyên cáo
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

வாதியாகவும்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

फिर्यादी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

davacı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

attore
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

powód
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

позивач
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

reclamant
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ενάγων
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

eiser
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

käran
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

saksøker
화자 5 x 백만 명

Kläger 의 사용 경향

경향

«KLÄGER» 의 용어 사용 경향

Kläger 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kläger» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Kläger 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KLÄGER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Kläger 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Theodor Gottlieb von Hippel
Ein böses Gewissen ist ein Ofen, der immer raucht, ein Gewitter ohne Regen. Es ist Kläger, Richter, Henker in einer Person. Die Nachtigall singt dir: du bist ein Dieb, die Lerche: du hast gestohlen!
2
Sprichwort
Ein Kläger muss drei Säcke haben: einen mit Geld, einen mit Papier und einen mit Geduld.
3
Sprichwort
Wenn der Richter dein Kläger ist, sei Gott dein Helfer!
4
Sprichwort
Beweist der Kläger nicht, so ist der Beklagte frei.

«KLÄGER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kläger 의 용법을 확인하세요. Kläger 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Von den Austrägen insbesondere von dem einem Kläger ...
Vier Wecken nach geschehener Req ,isirion m»ß der Be- klagte vier regierende Ähur- oder Fürsten vorschlagen, §.28. woraus der Kläger einen zum Richter erwählt. §. ?y. Dieser muß als Kausei licher Eemmißarius dies Geschäft übernehmen ...
Johann Jacob Prehn, 1779
2
Actenstücke in Sachen der Fürsten von Lichtenstein, Kläger, ...
-Concurrenz hergeleitet werden könnte. da die Prinzen des Haufes doch eben fo gut Unter,thanen find als alle ubrigen. - * i* Noch weniger erheblich ift endlich der Einwand. den Kläger aus der in einer Note Napoleons an den Reichstag zu ...
3
"Kläger und Richter am Bett": Verantwortung für und Umgang ...
Verantwortung für und Umgang mit rechtsfehlerhaftem Handeln in der ambulanten Pflege der alten Menschen aus der Perspektive des Pflegemanagements Oleksiy Levchenko. Die Haftungsausfüllende Kausalität besteht, wenn die ...
Oleksiy Levchenko, 2011
4
Von den Austrägen derer unmittelbaren Grafen des Reichs ...
FL' l7» gegen nette-ware 'Kläger-*ver dem 2.3. Cane. Ser. Parthyen in demxxöegow ec; mit .Herrn Lndwi und Herrn Ulrich Gra-' fen zu Würtemberg von 143-7., findetfich olgendes: „ Gewi'umen * '7 auch unfer gned-ig .Herrn vonWi' irtembergr ...
J.F. Moriz, 1750
5
Deutsches Sprichwörterlexikon: ein Hausschatz für das ...
5 Dem Kläger kann seine Ausfahrt nicht zu Hülfe kommen. — Graf, 444, 388. Zu den rechtsgültigen Entschuldigungen wegen Nicht- folgeleietung einer gerichtlichen Vorladung gehörte nach dem obigen Sprichwort eine Reise ins Ausland ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
6
Tabellarischer Entwurf von gerichtlichen Klagen, woher ...
Kläger die Sache fchon wieder zurückempfangen; 10) daß Kläger keine*Zinfen fodern könne; 11) daß die gefoderten Koften unnüßlich, unmäffig, oder wider Verbotlangewendet worden; 12) .die gxqohtio 3()01ii; 1 13) die exe."-ytjo äoli; |1a .
‎1816
7
Controversen-Lexikon des römischen Civilrechts: Ein ...
In einer vorgekommenen Rechtssache war der verklagte Käufer : „Däfern Kläger da« verkaufte Grundstück nebst dem mitverkauften Inventar dem Beklagten übergibt und da« Civil- eigenthum daran') verschafft," da« stipulirte Kaufgeld zu ...
C. Matthiae, 1864
8
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
Nach Abgebung eines bedingten Mandats auf diese Vorstellung berief sich Beklagter auf die Illiquidität der Sache, Kläger wurde daher angebrachrermaßen abgewiesen und hat später eine ordentliche Klage beim Strurdorf - Härder ...
9
Gerichts-Zeitung
Ueber die Einwendungen der Geklagten. deren Jnhalt fich vornehmlich aus den Entfcheidungsgrüudeic der höheren Juftanzen ergibt. erkannte das k. k. Landesgericht. die (Yieklngte als Alleiuerbin des I( fei fchuldig. dem Kläger den ...
Moriz von Stubenrauch, Julius Anton Glaser, Rudolf Nowak, 1864
10
Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...
Und sollen die Niedergesetzten in solchen Sachen/ gemeine lp«Iis belangend/ summarie nach Ordnung der Recht proceäiren/ und die Rechtfertigung also zu Beschluß fördern / daß der Kläger in Jahrs Frist/nachdem die Sachen vor ihnen in ...
Johann Christian Lünig, 1710

«KLÄGER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kläger 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Abgas-Skandal: Kläger fordern von VW 8,2 Mrd.
Insgesamt fordern die Kläger etwa 8,2 Milliarden Euro von dem Autobauer, teilte das Landgericht Braunschweig am Mittwoch mit. Die Anleger verlangen einen ... «Nordwest-Zeitung, 9월 16»
2
Ronald Kelm-Kläger ist gestorben
22 Jahre lang führte Ronald Kelm-Kläger Beissbarth und machte aus dem bayerischen Traditionsunternehmen einen international agierenden, starken Player ... «kfz-betrieb, 9월 16»
3
Kampf um Stuttgarter Kaufhauskette: Breuninger-Kläger ruft BGH an
Der Kläger, der einen Anteil an dem Unternehmen fordert, hat sich nun an den Bundesgerichtshof gewendet. Die Auseindersetzung, wem Anteile an der ... «Stuttgarter Zeitung, 9월 16»
4
Kläger legten offiziell Berufung gegen Freispruch Seseljs ein
Die Kläger des UNO-Kriegsverbrechertribunals für das ehemalige Jugoslawien (ICTY) haben am heutigen Dienstag offiziell Berufung gegen den Freispruch für ... «salzburg24.at, 8월 16»
5
VW: Musterverfahren entscheidet über Schadensersatz
Das Oberlandesgericht Braunschweig sucht dafür zunächst in einem mehrstufigen Verfahren einen Musterkläger aus: Dafür werden alle Kläger vor dem ... «NDR.de, 8월 16»
6
VW-Abgasskandal: Bosch gerät ins Visier der US-Kläger
Erst VW, jetzt Bosch: US-Kläger wollen nach SPIEGEL-ONLINE-Informationen den Autozulieferer juristisch belangen, weil er am VW-Abgasskandal aktiv ... «SPIEGEL ONLINE, 7월 16»
7
OGH: Kläger muss laute Linzer Kirchenglocken dulden
Das Klagebegehren sei nicht spezifiziert, so das Höchstgericht und ließ den Kläger abblitzen. Dessen Anwalt hält eine Verletzung nach der Europäischen ... «DiePresse.com, 5월 16»
8
Streit um laute Hähne - Kläger muss Tagebuch führen
Demnach muss der Kläger nun nachweisen, wie viele Tiere sich zu welchen Zeiten in den vergangenen Monaten frei auf dem Hof aufhielten. Hobbyzüchter ... «Berliner Morgenpost, 5월 16»
9
Bundesverwaltungsgericht - Kläger will US-Drohneneinsätze ...
Ein pensionierter Lehrer zieht gegen die Bundesrepublik bis vor das Bundesverwaltungsgericht. Er beantragt, dass die Bundesregierung die USA auf dem ... «Deutschlandfunk, 4월 16»
10
Kläger fordern harte Strafe für pädophilen Ex-Polizisten
Kläger fordern harte Strafe für pädophilen Ex-Polizisten. Ein ehemaliger Gemeindepolizist hat sich wegen sexueller Handlungen mit 18 Knaben vor dem ... «Tages-Anzeiger Online, 3월 16»
참조
« EDUCALINGO. Kläger [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/klager> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO