앱 다운로드
educalingo
überstark

독일어 사전에서 "überstark" 뜻

사전

독일어 에서 ÜBERSTARK 의 발음

ü̲berstark


ÜBERSTARK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ÜBERSTARK 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 überstark 의 정의

지나치게 강하다.


ÜBERSTARK 운과 맞는 독일어 단어

PS-stark · aufmerksamkeitsstark · ausdrucksstark · baumstark · bärenstark · charakterstark · formstark · halbstark · heimstark · kampfstark · kopfballstark · lautstark · leistungsstark · lichtstark · löwenstark · nervenstark · renditestark · spielstark · stark · willensstark

ÜBERSTARK 처럼 시작하는 독일어 단어

überstaatlich · Überständer · überständig · überstechen · überstehen · übersteigen · übersteigern · übersteigert · Übersteigerung · Übersteigung · überstellen · Überstellung · überstempeln · Übersterblichkeit · übersteuern · Übersteuerung · überstimmen · Überstimmung · überstrahlen · überstrapazieren

ÜBERSTARK 처럼 끝나는 독일어 단어

antriebsstark · auflagenstark · auswärtsstark · bockstark · bullenstark · einkommensstark · finanzstark · geburtenstark · glaubensstark · konditionsstark · mitgliederstark · reichweitenstark · riesenstark · schlagstark · schussstark · seelenstark · spurtstark · umsatzstark · verkaufsstark · wachstumsstark

독일어 사전에서 überstark 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «überstark» 번역

번역기

ÜBERSTARK 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 überstark25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 überstark 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «überstark» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

en la fuerte
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

on strong
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

मजबूत पर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

على قوي
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

на сильном
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

em forte
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

শক্তিশালী উপর
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

sur une forte
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pada kuat
화자 190 x 백만 명
de

독일어

überstark
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

強い上
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

강력한에
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

ing kuwat
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trên mạnh
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கடுமையான
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

मजबूत वर
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

güçlü üzerinde
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

su una forte
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

na silny
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

на сильному
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

pe puternic
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

στην ισχυρή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

op ´n sterk
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

på en stark
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

på sterke
화자 5 x 백만 명

überstark 의 사용 경향

경향

«ÜBERSTARK» 의 용어 사용 경향

überstark 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «überstark» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

überstark 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÜBERSTARK» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 überstark 의 용법을 확인하세요. überstark 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Depressionen Verstehen Und Bewältigen
Fasst man die verschiedenen Konzepte zusammen, so lässt sich ein zur Depression neigender Mensch beschreiben • als überstark leistungsorientiert mit hohem Ideal-Ich-Bild, sodass jede Einschränkung zum Gefühl des Versagens führt und ...
Manfred Wolfersdorf, 2011
2
Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde und
Ein überstark positives Serum reagiert in der zweiten Reihe stärker als in der ersten. Die Verhältnisse entsprechen also denen bei den zwei Reihen der MKR II , wobei aber die zweireihige Citochol-Reaktion feinere quantitative Abstufungen  ...
3
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde, ...
Ein überstark positives Serum reagiert in der zweiten Reihe stärker als in der ersten. Die Verhältnisse entsprechen also denen bei den zwei Reihen der MKR II , wobei aber die zweireihige Citochol-Reaktion feinere quantitative Abstufungen  ...
4
Zentralblatt f?r Bakteriologie, Parasitenkunde
Ein überstark positives Serum reagiert in der zweiten Reihe stärker als in der ersten. Die Verhältnisse entsprechen also denen bei den zwei Reihen der MKR II , wobei aber die zweireihige Citochol-Reaktion feinere quantitative Abstufungen  ...
5
Lebl's Rosenbuch
Blume scharlachkarmoisin, ost purpurn überhaucht, groß, dicht gesüllt, willig blühend; Pflanze überstark, blüht einzeln oder büschelsormig, verlangt seuchten Boden. Stammt von rnbitolia X Narie Lanmann. — Ni,innernn^ an Vroä. 1886.
M Lebl
6
Ich bin besonders!: Autismus und Asperger: Das ...
(von James, 8 Jahre) Da ein BK ein überstark entwickeltes peripheres Gesichtsfeld und ein schlecht entwickeltes frontales Gesichtsfeld hat, wandern seine Augen in verschiedene Richtungen und sind nicht in der Lage, sich gemeinsam ...
Joan Matthews, James Williams, 2011
7
Ursache psychischer Fehlhaltungen
Wird die Aktivierung der emotionalen Zentren überstark und läßt sie sich nicht durch den Rückgriff auf eine geeignete Bewältigungsstrategie abstellen ( langanhaltende, unkontrollierbare Angst- und Stressreaktion), so reagiert das Gehirn mit ...
Werner Schulz, 2012
8
Altiranisches Sprachgut der Nebenüberlieferungen
*abyäma- N.pr. el. ap-pi-ya-ma (PF 700: 9) = 'überstark'. Bv. 77 liest *api/ abi-ama -, mit 'force' im Hinterglied; Gersh. 1969a, 181 verweist zu Recht auf aw. aiwyäma - 'überstark', von Mh.OnP 8.98 durch „vielleicht" eingeschränkt. *ab[yäva]ram ( ...
Walther Hinz, 1975
9
Nachtragsband: Texte aus den Jahren 1885 bis 1938
Offenbar wurde »Der hysterische Zwang« nachträglich an die Stelle des ursprünglichen Titels gesetzt.] 555 [Zu »überstark« vgl.S.388, oben. Dasgleiche Wort verwendet Freud im gleichen Zusammenhang in der »Dora«Analyse ( 1905e [1901]; ...
Sigmund Freud, Angela Richards, 2011
10
Rolfing - Strukturelle Integration für Kinder und Jugendliche
Wenn ein Kind mit Ritalin behandelt wird, das ein derartig überstark entwickeltes dopaminerges System besitzt, wäre das unter Umständen sinnvoll. Wenn es aber fehldiagnostiziert ist, würde das normal entwickelte dopaminerge System ...
Hans Georg Brecklinghaus, 2005

«ÜBERSTARK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 überstark 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Abschalten macht Angst
Zweitens würden internationale Unternehmen überstark eingeschränkt. Drittens vor allem ist der Staat nicht dazu da, um Mails abzustellen. Der Widerstand ... «Tages-Anzeiger Online, 11월 16»
2
Frauenpolitik: "Auch Männer gewinnen durch Gleichstellung viel"
Zumal auch Männer durch Gleichberechtigung viel gewinnen können: Schließlich sind sie an beiden Enden der Gesellschaft überstark vertreten, nicht nur in ... «Tagesspiegel, 10월 16»
3
Pokémon GO: Arena-Training wird einfacher gemacht
Die Taschenmonster, die in der Arena hocken sind nämlich meist von den Wettkampfpunkten her überstark, was vor allem für Pokémon-Go-Neulinge ein ... «Buffed.de, 10월 16»
4
The Division: Bugs des Rückholer-Set sorgen für Agenten im ...
Division-Agenten mit dem vollen Setbonus des Rückholer-Sets, das mit Patch 1.3 ins Spiel gekommen ist, sind derzeit überstark; mit einer Art Godmode, der ... «Buffed.de, 7월 16»
5
Der sogenannte Rechtsdruck
... Anführer einer als Technologiekonzern getarnten Sekte mit einem selbst für Sektenführer überstark ausgeprägten Hang zum panikraumhaft Abgeschlossenen ... «Übermedien, 4월 16»
6
Kommunalwahl in Rodgau: Heringsessen der CDU in Dudenhofen
... als Fukushima die Grünen überstark gemacht, hätten die Zeichen schlecht gestanden. Trotzdem sei die Union stärkste Partei in Bund, Land, Kreis und Stadt. «op-online.de, 2월 16»
7
Das Vergessen, das ist so ein seltenes Kraut
Allgegenwärtig und überstark ist das Bedürfnis, sich schreibend seiner selbst und seines Zeitalters zu erinnern. Doch auch im noch so radikalen Anschreiben ... «literaturkritik.de, 12월 15»
8
Tödliche Albträume – „Peter Grimes“ von Benjamin Britten am ...
... kommt das genau überstark zurück: alles wird aus der seine Träume verdrängenden Perspektive Grimes' erzählt, aus seinen bedrohlichen Ängsten vor dieser ... «nmz - neue musikzeitung, 10월 15»
9
„Kleine Füchse“ von Justyna Bargielska
... wobei die Person am Telefon nicht auf mich hören wollte, dass Klimek schon jetzt überstark mutterfixiert sei und impfautistisch nach einer Ladung Quecksilber ... «ostpol, 4월 15»
10
Jobwechsel: Chef, ich habe eine neue Stelle
... sagt Karriereberaterin Madeleine Leitner. Ihre Erfahrung: "An die positiven Dinge gewöhnt man sich schnell, die negativen werden überstark wahrgenommen. «SPIEGEL ONLINE, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. überstark [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/uberstark> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO