앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "abelmosco" 뜻

사전
사전
section

ABELMOSCO 의 어원학

La palabra abelmosco procede del árabe hispánico ḥabb almusk, la cual a su vez procede del árabe clásico ḥabbu lmusk 'semilla de almizcle'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ABELMOSCO 의 발음

a · bel · mos · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABELMOSCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ABELMOSCO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «abelmosco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Abelmoschus moschatus

Abelmoschus moschatus

Abelmoschus moschatus Medik., abelmosco 또는 히비스커스 라, 이집트, 인도 및 Malabar 해안 네이티브 malvaceous 가족의 식물입니다. 원래 히 비 스커스 속의 일부로 분류되었지만 지금은 아벨 모스 속 (Abelmoschus)으로 분류됩니다. 꽃 씨앗을 남기다 ... Abelmoschus moschatus Medik., el abelmosco o hibisco es una planta de la familia de las malváceas, natural de Egipto, India y costa Malabar. Originalmente fue clasificada como parte del género Hibiscus, pero ahora se la clasifica en el género Abelmoschus. Hojas Flor Semillas...

스페인어 사전에서 abelmosco 의 정의

스페인어로 abelmosco의 정의는 얽히고 설킨 줄기와 심장 모양의 각진 뾰족하고 톱니가있는 잎으로 Malváceas 가족에서 약술되었습니다. 그것은 인도에서 유래 한 것으로, 사향 냄새가 나는 씨앗은 의약품과 향수에 사용됩니다. En el diccionario castellano abelmosco significa planta de la familia de las Malváceas, con tallo peludo y hojas acorazonadas, angulosas, puntiagudas y aserradas. Procede de la India, y sus semillas, de olor almizcleño, se emplean en medicina y perfumería.
스페인어 사전에서 «abelmosco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABELMOSCO 운과 맞는 스페인어 단어


andosco
an·dos·co
connosco
con·nos·co
fosco
fos·co
hosco
hos·co
josco
jos·co
kiosco
kios·co
mosco
mos·co
osco
os·co
quiosco
quios·co
rosco
ros·co
tosco
tos·co
trasandosco
tra·san·dos·co

ABELMOSCO 처럼 시작하는 스페인어 단어

abejorro
abejuna
abejuno
abeldar
abellacada
abellacado
abellacar
abellota
abellotada
abellotado
abemoladamente
abemolar
abencerraje
abenuz
abéñola
abéñula
aberenjenada
aberenjenado
aberración
aberrante

ABELMOSCO 처럼 끝나는 스페인어 단어

asco
busco
carrasco
casco
cisco
cusco
damasco
disco
francisco
frasco
fresco
jalisco
marisco
pasco
pintoresco
pisco
refresco
risco
tabasco
vasco

스페인어 사전에서 abelmosco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abelmosco» 번역

번역기
online translator

ABELMOSCO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 abelmosco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abelmosco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «abelmosco» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

abelmosco
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

abelmosco
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Abelmosco
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

abelmosco
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

abelmosco
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

abelmosco
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

abelmosco
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

abelmosco
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

abelmosco
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

abelmosco
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

abelmosco
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

abelmosco
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

abelmosco
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

abelmosco
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

abelmosco
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

abelmosco
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

abelmosco
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

abelmosco
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

abelmosco
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

abelmosco
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

abelmosco
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

abelmosco
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

abelmosco
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

abelmosco
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

abelmosco
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

abelmosco
화자 5 x 백만 명

abelmosco 의 사용 경향

경향

«ABELMOSCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abelmosco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abelmosco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abelmosco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABELMOSCO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «abelmosco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «abelmosco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

abelmosco 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABELMOSCO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 abelmosco 의 용법을 확인하세요. abelmosco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
Pueblo de la Palestina. ABELMOSCO. Es la semilla de una planta que crece en Egipto , y en las Antillas , cuyas hojas son verdescuras y afelpadas , parecidas á las del Malvavisco : los Botánicos modernos la llaman , Malvavisco afelpado de ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1839
2
Gran dicionario século vinte i uno:
3. Costumbre funeraria, arremedando el zumbar del abejorro alrededor del muerto. 4. Abejorro, juego de muchachos. abelmosco m. Abelmosco (Hibiscus abelmoschus). abelorio m. Abalorio. abeluria/. 1. V. dixital. 2. V. hipérico. abelurio m. 1.
‎2006
3
El perfecto licorista, o arte de destilar y componer ...
r. .. . . eri una pinta de agua de jazmín medio cuartillo de agua de bergamota, otro medio de agua de violeta, medio de tuberosa, medio de espíritu de abelmosco, una onza de bálsamo de Tolú, media onza de estoraque, una onza de esencia ...
‎1840
4
Salud por las Plantas Medicinales
Abelmosco Fragancia que relaja y tranquiliza LAS SEMILLAS del abelmosco son muy apreciadas por los perfumistas hindúes y árabes, quienes las utilizan además como afrodisíaco. Por la acción del calor o del roce, desprenden un intenso ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
5
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
ABELMOSCO (ESENCIA DE). Esta esencia, llamada también esencia de ambarina ó esencia de ambarcillo, se obtiene destilando las semillas de ABELMOSCO. Es una esencia sólida á la temperatura ordinaria y posee un aroma ...
6
Tratado de materia farmacéutica
DEL ABELMOSCO. (Semen Abclmoschi off. — Simiente de Abelmosco.) Semillas del Hibiscus Abdmoschus Lin., malvacea que se encuentra en la ludia oriental, América meridional , y tambien en las islas Filipinas. Son pardas, arriñonadas ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1848
7
Curso elemental de Botánica teórico y práctico: dispuesto ...
DE. LAS. ESPECIES. DE. PLANTAS. MENCIONADAS EN LA PARTE TEÓRICA. ababol , 87. Abedul , 20 y 47. Abejera , 78» Abelmosco , 15/5. Abelmosco oficinal , g4» itótfo-, 46; 133. Abridor , go ^> 130. jíiro/o d<r í/m-a , 86. Abrótano ,133.
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Palau y Verdéra, 1785
8
Novísimo manual completo del perfumista
Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard. Polvo de clavel compuesto para cuerpo de polvo y saquitos. Rosas provinciales 3 libras. Lirio 3 libras. Clavo de especia. ...... 6 onzas. Cascara de bergamota. . . 20 onzas. Semilla de abelmosco. . . 24 onzas.
Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard, 2001
9
Curso elemental de botánica, teórico y práctico, dispuesto ...
Abelmosco , 135. Abelmosco oficinal , 94. Abeto , 46 y 133. Abridor , go y 13o. Abrojo de tierra , 86. Abrótano , 133. Abrótano oficinal , 7. Acacia falsa , 26. coman , 4o J Acidera 136. Acedera hortense redonda, »5-. Acederilla de América , 111.
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
10
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Ilibiscus abelmoschus , L. Blsamkugela , bisamsaamrn , AL ; abel- mosch, Id. ; ambrette , F. ; abelmosco , I. br. f. fe. w. a. be. br. m. tp. Planta del Malabar y de las Indias Orientales ( monadelfía poliandria, L.; malváceas, J. ). Se usa la semilla ...
A. J. L. Jourdan, 1829

«ABELMOSCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abelmosco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I vermouth dell'ex profumiere Baldo Baldinini usati anche dai grandi …
... è entrata nel circuito di vendita per un semplice motivo: utilizzando vini buoni e oli essenziali pregiati, come quello di cannella o di abelmosco, il prezzo sale”. «Gambero Rosso, 3월 16»
2
Lanzan fragancia con aroma de la exótica fruta yuzu
... hojas de té verde y nerolí tunecino. Además, en la base de la fragancia se destacan las notas sensuales de almizcle, semillas abelmosco y abedul blanco. «Primera Hora, 6월 14»
3
Elizabeth Arden Green Tea Yuzu fragranza: il nuovo profumo …
La fragranza si chiude con le note sensuali del muschio unite a quelle della betulla bianca e dei semi di abelmosco. Green Tea Yuzu 100ml_Elizabeth Arden. «Blogosfere, 6월 14»
4
Profumi donna: tutte le novità della Primavera 2014
... e il limone di Ichang), bergamotto, limone, tè verde, petitgrain, timo selvatico, menta, ribes nero, neroli, muschio, betulla bianca e semi di abelmosco. «Velvet Style Italia, 4월 14»
5
Prada Luna Rossa 34 th America's Cup Limited Edition, no apto …
Un corazón aromático de salvia deja a su paso una estela sensual, pero a la vez seca, gracias al absoluto de abelmosco. La auténtica columna vertebral de la ... «Embelezzia, 6월 13»
6
L'okra (Hibiscus esculentus) del Salento leccese richiesta dalle …
... quimbombó (cuba, messico, venezuela, argentina); okra, angú o gombo (mexico); abelmosco, abelmosco comestible, ají turco, algalia, angelonia, bolondrón, ... «Paperblog, 4월 11»
7
Atomic Spa Suisse, Spa 5 stelle a Milano
Dai semi dell'ibisco abelmosco, ad esempio, si estrae un ingrediente attivo testato ad azione effetto globale antietà, mentre il mirtillo rosso svolge un'azione ... «Lussuosissimo, 2월 10»
8
Lançamentos em perfumes femininos e masculinos
Sua fórmula contém rosas, cassis, lírios, sementes de abelmosco, tangerina, grapefruit, sândalo, peônias, baunilha e musgo. As embalagens são de 30, 50 e 75 ... «Portais da Moda, 8월 09»

ABELMOSCO 의 이미지

abelmosco

참조
« EDUCALINGO. Abelmosco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/abelmosco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z