앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "arreada" 뜻

사전
사전
section

ARREADA 의 어원학

La palabra arreada procede del participio de arrear.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ARREADA 의 발음

a · rre · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ARREADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «arreada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 arreada 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 arreada의 첫 번째 정의는 일에 느슨하거나 피곤합니다. 사전에 arreada의 또 다른 의미는 빠릅니다. Arreada는 또한 폭력적으로 가축을 취하는 행동과 효과이며, 사람들은. La primera definición de arreada en el diccionario de la real academia de la lengua española es flojo o cansado para el trabajo. Otro significado de arreada en el diccionario es veloz. Arreada es también acción y efecto de llevarse violentamente el ganado, y, por, a las personas.

스페인어 사전에서 «arreada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARREADA 운과 맞는 스페인어 단어


acarreada
a·ca·rre·a·da
alboreada
al·bo·re·a·da
apedreada
a·pe·dre·a·da
aperreada
a·pe·rre·a·da
aporreada
a·po·rre·a·da
asendereada
a·sen·de·re·a·da
buitreada
bui·tre·a·da
charreada
cha·rre·a·da
chorreada
cho·rre·a·da
clamoreada
cla·mo·re·a·da
concreada
con·cre·a·da
cuereada
cue·re·a·da
deletreada
de·le·tre·a·da
diapreada
dia·pre·a·da
embreada
em·bre·a·da
empleada
em·ple·a·da
hambreada
ham·bre·a·da
increada
in·cre·a·da
lampreada
lam·pre·a·da
laureada
lau·re·a·da

ARREADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

arre
arreado
arreador
arreala
arrear
arrebañaderas
arrebañador
arrebañadora
arrebañadura
arrebañar
arrebatacapas
arrebatada
arrebatadamente
arrebatadiza
arrebatadizo
arrebatado
arrebatador
arrebatadora
arrebatamiento
arrebatapuñadas

ARREADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

arqueada
aseada
bronceada
desempleada
flanqueada
goleada
homenajeada
horneada
laqueada
meada
ojeada
oleada
peleada
plateada
pulseada
punteada
puteada
redondeada
saneada
tardeada

스페인어 사전에서 arreada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arreada» 번역

번역기
online translator

ARREADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 arreada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arreada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «arreada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

arreada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

arreada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Harnessed
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

arreada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

arreada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

arreada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

arreada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

arreada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

arreada
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

arreada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

arreada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

arreada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

arreada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

arreada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

arreada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

arreada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

arreada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

arreada
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

arreada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

arreada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

arreada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

arreada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

arreada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

arreada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

arreada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

arreada
화자 5 x 백만 명

arreada 의 사용 경향

경향

«ARREADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arreada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arreada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arreada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARREADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «arreada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «arreada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

arreada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARREADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 arreada 의 용법을 확인하세요. arreada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Antologa De La Literatura Espaola, Edad Media
Pues, en buena fe, allí do va arreada, si sopiesen,0 reventaría. ¡O qué dientes podridos tiene de poner alvayalde0, sucia como araña! ¡Por Dios, quitadme allá! ¡Como perro muerto le fiede0 la boca! ¡Triste de mí; que yo linpia0 soy como el ...
B?rbara Mujica, Amanda Curry, 1991
2
Mirall d’una llarga vida
E quant la dita dona fou bé vestida, 5 arreada e afeytada, e s miràs en son mirall, la dona interrogà la macipa de casa, qui la havia aydat arresar e afaytar, si la dita dona era bé arresada e afaytada, e la macipa respòs que hoc, molt bé.
Antoni M. Badia i Margarit, Germà Colón, Josep Moran, 2001
3
Manual del hacendado chileno: instrucciones para la ...
Cuando es mui estenso el campo de la arreada o que sean muchas las operaciones que se tengan que hacer ' en los corrales con los ganados i por esto convenga que la arreada se haga mas temprano, se hará que la jente duerma en el ...
Manuel José Balmaceda, 1875
4
Palabrotario. Cartoné.
arreada—do. 1. Ha llovío copiosamente. 2. Ha sacao frecuentemente agua de un pozo, a fin de que no se cieguen los veneros. 3. Ha sacao frecuentemente agua o vino con el jarro. 4. Golpeá o golpeao; ha dao jarrazos. Palabrota: “Popular” ...
José Manuel Carpio de la Cruz
5
Academia Chilena
Aplanador, ra. Argent. Cuba, Chile, Ecuad. Nic. Pto. Rico y Urug. Apisonadora. Argolla. 7. Argent., Bol., Col., Chile y Guat. Anillo de matrimonio que es simplemente un aro. Arreada. (Enmienda) f. Argent., Chile y Méjico. 2. Enmienda Arreo, m.
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Tarragona fui çon nuevos edificios arreada. Arrear. En sentido de aguijar à las béstias pará que anden. Véase Harrear. ARREADO, DA. part. paf. del verbo Arrear en- fus acepciones. Lat. Ornatus. Adornatus , a, um. Calixt. y MF.LiB.foI. 159.
Real Academia Española (Madrid), 1726
7
Meditaciones espirituales de los dias de la semana ...
es aqui arreada: y la alteza delos Cielos humillada .. y la Mageftad y grandeza de Dios abatida. , y auergoncuda. Mira como aquella fangre real corre hilo á hilo por el celebro, y por los cabellos» y por la barba fagrada hafta teñir y regar la ...
Luis (de Granada), 1700
8
Obras
La vista ,ymeditacion amorosa de Christo, ayuda a todo lo bueno a.. 1 . No p^ede ser dicipulo deChristq, quien uo renuncia todo loque polsee 27$. a. Coronase Christo de las almas santas, como vna guirnalda her mofa , y arreada de virtudes  ...
Joan de la Creu, 1649
9
Antología de la prosa en lengua española: (Siglos XVI y XVII)
Pero yo te juro por el peligroso camino en que vamos, hermano, y así goce de mí , que estuve dos o tres veces por me arremeter a ella, sino que me empachaba la vergüenza, de verla, tan hermosa y arreada,1 y a mí con una capa vieja ...
Beatriz Espejo, 1999
10
Gazeta de la Regencia de España e Indias
É' ¥ del corrisnte entró en este- puerto H goleta-corífo de ta real arreada Fénix, su comandante el teniente de nnvío D. Nicolás Otero, que dí-xó la b.hia dé Cádiz el 25 de mayo' roo. D :s,íups que cnlr<g6 la correspondencia que traía para la ...

ARREADA 의 이미지

arreada

참조
« EDUCALINGO. Arreada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/arreada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z