앱 다운로드
educalingo
cárdeno

스페인어 사전에서 "cárdeno" 뜻

사전

CÁRDENO 의 어원학

La palabra cárdeno procede del latín cardĭnus, de cardŭus, cardo.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CÁRDENO 의 발음

cár · de · no


CÁRDENO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CÁRDENO 의 뜻은 무엇인가요?

아이리스 germanica

아이리스 germanica는 아이리스 barbados의 가장 일반적인 정원 다양 한과 붓꽃과 가족에 속하는 종입니다. 그것은 번식의 용이함 때문에 침입 성으로 여겨지는 다년생 구근 식물입니다. 그것은 어떤 종류의 토양에서도 자랍니다.

스페인어 사전에서 cárdeno 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 파란색의 첫 번째 정의는 자주색입니다. 사전에있는 파란색의 또 다른 의미는 황소입니다 : 흑백 머리카락. Cárdeno는 물이라고도합니다 : Opal color.

CÁRDENO 운과 맞는 스페인어 단어

alérgeno · alucinógeno · andrógeno · anticancerígeno · antígeno · cancerígeno · colágeno · electrógeno · endógeno · energúmeno · estrógeno · exógeno · fenómeno · glucógeno · halógeno · hidrógeno · lacrimógeno · nitrógeno · oxígeno · patógeno

CÁRDENO 처럼 시작하는 스페인어 단어

cárdena · cardenal · cardenalato · cardenalicia · cardenalicio · cardencha · cardenchal · cardenilla · cardenillo · cardeña · cardería · cardero · cardiaca · cardíaca · cardiácea · cardiáceo · cardiaco · cardíaco · cardial · cardialgia

CÁRDENO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ajeno · ameno · bueno · centeno · chileno · duodeno · estreno · freno · lleno · molibdeno · moreno · noveno · pleno · polietileno · relleno · rodeno · seno · terreno · todoterreno · veneno

스페인어 사전에서 cárdeno 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CÁRDENO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cárdeno» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cárdeno» 번역

번역기

CÁRDENO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cárdeno25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cárdeno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cárdeno» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cárdeno
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

purple
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

भयंकर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

رهيب
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

пылающий
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

lúgubre
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

উত্তেজনাপূর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

criard
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

yg mendebarkan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

reißerisch
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

悽絶
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

어쩐지 기분 나쁜
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

lurid
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trắng bệch
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கண்டனங்களும் பகட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

अंधुक
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

korkunç
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

livido
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

trupi
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

палаючий
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

sângeriu
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μακάβριος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

guur
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

lurid
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

uhyggelig
화자 5 x 백만 명

cárdeno 의 사용 경향

경향

«CÁRDENO» 의 용어 사용 경향

cárdeno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cárdeno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cárdeno 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÁRDENO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cárdeno 의 용법을 확인하세요. cárdeno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Es muy parecido este al que los caballistas dicen azúcar y canela; y realmente, cambiando el fondo, que en vez de negro es, como hemos dicho, colorado, la pinta es igual a la del toro cárdeno claro» (S. N., 79, II, 537-8). Veterinaria.
José Carlos de Torres, 1989
2
La Santa Biblia: que contiene el Antiguo y el Nuevo Testamento
Y DEL cárdeno, y púrpura, y carmes!, hicieron las vestiduras del ministerio para ministrar en el santuario ; y asimismo hicieron las santos vestiduras que eran, paro Aaron, como Jc- hova lo mondó á Moyscs. 2 Hilo también el ephod de oro, ...
‎1870
3
Diccionario universal Latino-Español
El color cárdeno , amoratado. Livens, tis. com. Virg Cárdeno, amoratado , el que tiene este color. || Marc. Envidioso. Liventer. adv. Petron. Con color lívido ó al modo de él. Líveo , es , ère. п. Ov. Estar cárdeno , amoratado. ] Marc. Tener envidia.
Manuel de Valbuena, 1826
4
La Santa Biblia: que contiene el Antiguo el Nuevo Testamento
Y DEL cárdeno, y púrpura, y carmesí, hicieron las Testiduras del ministerio para ministrar en el santuario ; y asimismo hicieron las santas vestiduras que eran para Aaron, como Je- hova lo mandó á Moyscs. Z Hizo también el ephod de oro,  ...
Cipriano de Valera, 1865
5
Diccionario manual griego-latino-español
IkX;.a, a;, (itsXeio?) , livor, lividitas, color cárdeno, envidia. FleXíaí, ou, fuscus, subniger, oscuro, de color aplomado. rUX'.ovTÍ, j¡í, livor ex sugillatione , cardenal . IUXiSvó; , oQ , sanguine suffusus , lividus, acardenalado, cárdeno. IkXiovo-cT) ...
‎1859
6
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
El color cárdeno , amoratado. r Livcns , tis. com. Virg Cárdeno , amoratado , el que tiene este co'or. y Mate. Envidioso. ., .. ,t - « ,.„ LIventer. a¡h. Petron. Con color lívido ó al mo lo de él, Líveo, es, ere. n. Ov. Estar cárdeno, amoratado. || Marc.
Manuel de Valbuena, 1826
7
Golpes de cabestro:
—Mi teniente —dijo en voz baja, acercándosele al oído—, no se lo diga a nadie, pero voy a ascender a suboficial mayor, y encima me ha dicho el nuevo coronel Garduño que va a quitar a su secretario Cárdeno para ponerme a mí.
Blas Valentín Moreno, 2013
8
Las Sagradas Escrituras
23 Y con él estaba Aholiab, hijo de Ahisamac, de la tribu de Dan, maestro, e ingeniero, y recamador en cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino fino. 24 Todo el oro empleado en la obra, en toda la obra del santuario, el cual fue oro de ofrenda, ...
Martin Stendal, 2013
9
Conciliator: O de la conveniencia de los Lugares
... cárdeno; ysiestoesansi , como enel segundo fe demuéstralo contrario , que cl hilo estava sobre el frontal ? CONCILIACION Sl bien considerarmos , los paños y ornamentos del fumo sacerdote, hallaremos , que sóbrela toca , la qual era vn ...
Menašše Ben-Yiśrāēl, 1632
10
Evolución de la industria textil castellana en los siglos ...
la cibdad les será dado a los mysmos vehedores, e que non enbargante que los vehedores ayan visto el cárdeno, como dicho es, la no demuden con hasinche. 10. Otrosí, hordenaron que nyngún tintorero ny otra persona no sea hosado de ...
Paulino Iradiel Murugarren, 1974

«CÁRDENO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cárdeno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los Miura ya pasan la noche en Santo Domingo
Se llaman Agujeta (Cárdeno, con el número 3), Aperador (negro entrepelado, con el número 8), Arenoso (cárdeno girón, con el número 9), Desdelargo ... «Pamplona actual, 7월 16»
2
Plaza de toros de Teruel I MUNDOTORO
2º: 'Clavero', nº 54, 571 kilos, cardeno estrelado, 11/11. ... 5º: 'Bonito', nº 32, 437 kilos, cárdeno, 01/12. ... 6º: 'Cartagenerino', nº 46, 567 kilos, cárdeno, 12/11. «Mundotoro.com, 7월 16»
3
Al Pie de la Letra
Cárdeno Shaadi, cuyo apellido materno significa en persa “felicidad” y en árabe “el de la voz bonita”, concedió una amplia entrevista al semanario político “El ... «alcalorpolitico, 7월 16»
4
¿Cobija el Poder Judicial de Veracruz a pillos Fidel-duartistas?
Resulta, que el secretario particular de Javier Duarte de Ochoa, de nombre José Ramón Cárdeno Shaadi, de quien recordemos, goza de impunidad por acosar ... «El Demócrata, 6월 16»
5
'Déjà vu en cárdeno'
Con más años y más experiencia, se intuyeron rasgos de esa relación en ese conato de Déjà vu en cárdeno surgido esta tarde entre El Cid y Victorino. «Mundotoro.com, 6월 16»
6
Madrid. En Vivo. 03.06.2016 | JOSÉ MIGUEL ARRUEGO
'Bolsico', nº 29, 541 kilos, cárdeno bragado, 1/12. Para Uceda Leal. Paliabierto, alto de agujas, suelto de carnes. Suelto de salida, abanto. Se mete por dentro ... «Mundotoro.com, 6월 16»
7
En vivo. Las Ventas. 31-05-2016.
'Millorquito'. Cárdeno oscuro bragado meano corrido. 514 kilos. 02/12. Para Sánchez Vara. Alto de cruz, estrecho de sienes, fino de hechuras, y lavado de cara. «Mundotoro.com, 5월 16»
8
Madrid. En Vivo. 30.05.2016 | MARCOS SANCHIDRIÁN
Malagueño, nº 7, 531 kilos, cárdeno claro, 12/11 . Para Rafaelillo. Muy asaltillado, cornipaso. Musculado, con las palas hacia arriba, hocico chato 'de rata'. «Mundotoro.com, 5월 16»
9
En Vivo. Madrid. 14.05.2016 | MARCOS SANCHIDRIÁN
Cárdeno. De 519 kgs. Para Fernando Robleño. Bonito el primero, un punto acapachado, cuajado y bajo. Se mueve y humilla en los primeros capotazos. «Mundotoro.com, 5월 16»
10
En el rancho La Alianza, antes de ser embarcados a la plaza San ...
El 60, Rey de Fuego, castaño; el 70, Sinfonía, negro zaino; el 63, Ilusión, cárdeno jirón; el 64, Simple Corazón, negro listón; el 62, Alma Torera, negro zaino y el ... «NTR Zacatecas .com, 4월 16»

CÁRDENO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cárdeno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cardeno> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO