앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cid" 뜻

사전
사전
section

CID 의 어원학

La palabra cid procede del árabe hispánico síd, la cual a su vez procede del árabe clásico sayyid, señor.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CID 의 발음

cid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CID의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CID 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cid» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 cid 의 정의

사전에 영어 cid 의미 강하고 매우 용감한 사람. En el diccionario castellano cid significa hombre fuerte y muy valeroso.

스페인어 사전에서 «cid» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CID 운과 맞는 스페인어 단어


adalid
a·da·lid
antiapartheid
an·tia·part·heid
apartheid
a·part·heid
ardid
ar·did
david
da·vid
lid
lid
quid
quid
raid
raid
vid
vid

CID 처럼 시작하는 스페인어 단어

ciclotímico
ciclotrón
cicloturismo
cicloturista
cicloturístico
ciconiforme
cicoria
cicunscripto
cicuta
cicutina
cidiana
cidiano
cidra
cidrada
cidral
cidrayota
cidrera
cidria
cidro
cidronela

CID 처럼 끝나는 스페인어 단어

áspid

스페인어 사전에서 cid 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CID» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cid» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cid 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «CID» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «cid» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cid 의 스페인어 반의어

25개국어로 «cid» 번역

번역기
online translator

CID 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cid25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cid 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cid» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

CID
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cid
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Cid
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

सीआइडी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

إدارة البحث الجنائي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

чид
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cid
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সিআইডি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

cid
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

cid
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Kriminalpolizei
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

CID
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

CID
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cid
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cid
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

CID
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

CID
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

cid
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cid
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

cid
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

чід
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cid
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

cid
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

CID
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cid
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cid
화자 5 x 백만 명

cid 의 사용 경향

경향

«CID» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cid» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cid 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cid» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CID» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cid» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cid» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cid 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CID» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cid 의 용법을 확인하세요. cid 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cantar de mío Cid
El Cantar comenzaría a sonar, por tierras del alto Duero, cuando mediaba el siglo XII. Como toda poesía épica, era la celebración vigorosa de un héroe, pero, excepcionalmente, de un héroe cercano.
Alberto Montaner, 2007
2
Cantar de mío Cid
El cantar de mío Cid es una obra épica que cuenta hechos heroicos inspirados libremente en los últimos años de la vida del caballero castellano Rodrigo Díaz de Vivar.
Luis Guarner, 2010
3
La creación del "Poema del Mío Cid"
Una de las tres colecciones fundacionales de Critica, se inicio en 1976 con el gran libro de Marcel Bataillon Erasmo y el erasmismo y han aparecido en ella textos hoy fundamentales en los estudios de filologia espanola, como son los debidos ...
Colin Smith, 1985
4
La cocina del Cid
Historia de los yantares y banquetes de los caballeros medievales
Miguel Angel Almodóvar, 2007
5
POEMA DE MIO CID
El rey Alfonso envía al Cid para cobrar las parias del rey moro de Sevilla. Este es atacado por el conde castellano García Ordóñez. — El Cid, amparando al moro vasallo del rey de Castilla, vence a García Ordóñez en Cabra y le prende ...
Anonimo, 2008
6
Mio Cid Campeador hazaña
desde hoy todos te llamaremos Cid. Ya sabes, mi campeador, mi orgullo, mi capitán, desde hoy te llamas Cid. Levantó Rodrigo la cabeza al cielo como para recibir el bautismo. La levantó alta, tan alta que las nubes le rodearon y un dedo  ...
Vicente Huidobro, 1977
7
Cantar de Mio Cid: El episodio del león
El Cantar de Mio Cid, primera obra de grandes vuelos de la literatura española, ha sido objeto de análisis desde los más variados ángulos tanto lingüísticos como poetológicos.
Nils Winterfeldt, 2007
8
El Cid
In examining how the legend around this fascinating individual grew, the text also vividly describes many facets of both Spanish and Muslim medieval culture.
Richard Fletcher, 1999
9
El Cid
El Cid es una de las obras más importantes de la literatura española y así se contempla en todos los planes de estudio.
Josefina Careaga Ribelles, 2011
10
Las mocedades del Cid
Esta obra rememora las mocedades de Rodrígo Díaz de Vivar, Gimena Gómez, Diego Lainez, Urraca y el Rey, personajes con la sangre caliente de la nobleza castellana de la Alta Edad Media que evolucionan, gracias a de Castro, en un teatro ...
Guillén de Castro y Bellvís, 2010

«CID» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cid 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Almudena Cid, llorando por la declaración de amor de Christian ...
El concurso de Telecinco Pasapalabra transcurría como un día cualquiera, con la peculiaridad de que era Almudena Cid, esposa del presentador, Christian ... «20minutos.es, 7월 16»
2
¡Cómo creció! Así está la pancita de Celeste Cid
Si hay una noticia que sorprendió a la farándula vernácula este 2016 fue el embarazo de Celeste Cid . La actriz que venía de muchos años de amores erráticos ... «LA NACION, 6월 16»
3
Presidente Hernández entre los mejores evaluados según Cid ...
Santo Domingo, 27 mayo (EFE).- El presidente de la República Dominicana y recientemente reelecto para un segundo mandato, Danilo Medina, es el ... «La Tribuna.hn, 5월 16»
4
Cinco cosas que debes conocer de la futura esposa del hijo de ...
Conoce cinco cosas acerca de Kristal Cid, la afortunada mujer que se robó el corazón ... Peniche dejará atrás la soltería para casarse con su novia Kristal Cid. «People en Español, 5월 16»
5
Carlos Denton: Los milénicos son clave en las elecciones de ...
Análisis. El presidente de CID Gallup destaca que no es común tanta apatía hacia los políticos en un año electoral, como ocurre ahora en este país. «El Nuevo Diario • Nicaragua, 5월 16»
6
La dulce foto de Celeste Cid, la pancita y su hijo
Celeste Cid y su hijo André, a la espera del hermanito menor. Foto: Instagram. 0. Celeste Cid y Michel Noher tendrán un bebé que será el hermano del primer ... «LA NACION, 5월 16»
7
Ahora sí, ya no se esconden: las primeras fotos de Celeste Cid y ...
La noticia del embarazo de la actriz sorprendió tanto como la de su relación con el galán. Bien escondidito tenían el romance. Y aunque nadie los había visto ... «El Trece, 5월 16»
8
La primera salida de Celeste Cid tras anunciar su embarazo
Pocos días después de anunciar y sorprender con la noticia de que está en la dulce espera, Celeste Cid se dejó ver en el estreno de La boda argentina, obra ... «LA NACION, 5월 16»
9
Celeste Cid: “Será un bebé muy bendecido”
Lo cierto es que Cid se tomó los noventa días sugeridos por los especialistas para confirmar el embarazo de su segundo hijo. De entrada nomás, apenas de ... «Gente Online, 5월 16»
10
¡Confirmado! Celeste Cid espera su segundo hijo
Hace unas semanas se había instalado el rumor de que Celeste Cid estaba esperando su segundo hijo. Sin embargo, ella los disipó a fuerza de chistes en ... «LA NACION, 4월 16»

CID 의 이미지

cid

참조
« EDUCALINGO. Cid [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cid> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z