앱 다운로드
educalingo
demediar

스페인어 사전에서 "demediar" 뜻

사전

DEMEDIAR 의 어원학

La palabra demediar procede de de- y mediar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DEMEDIAR 의 발음

de · me · diar


DEMEDIAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DEMEDIAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 demediar 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에서 demediar의 첫 번째 정의는 반으로 나뉘어져 있습니다. 사전을 교정하는 또 다른 의미는 당신이 살거나 걸어야하는 시간, 나이 또는 직업의 절반을 충족시키는 것입니다. Demeaning은 또한 무언가를 사용하거나 지출하여 가치의 절반을 잃게합니다.


스페인어 동사 DEMEDIAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo demedio
demedias / demediás
él demedia
nos. demediamos
vos. demediáis / demedian
ellos demedian
Pretérito imperfecto
yo demediaba
demediabas
él demediaba
nos. demediábamos
vos. demediabais / demediaban
ellos demediaban
Pret. perfecto simple
yo demedié
demediaste
él demedió
nos. demediamos
vos. demediasteis / demediaron
ellos demediaron
Futuro simple
yo demediaré
demediarás
él demediará
nos. demediaremos
vos. demediaréis / demediarán
ellos demediarán
Condicional simple
yo demediaría
demediarías
él demediaría
nos. demediaríamos
vos. demediaríais / demediarían
ellos demediarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he demediado
has demediado
él ha demediado
nos. hemos demediado
vos. habéis demediado
ellos han demediado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había demediado
habías demediado
él había demediado
nos. habíamos demediado
vos. habíais demediado
ellos habían demediado
Pretérito Anterior
yo hube demediado
hubiste demediado
él hubo demediado
nos. hubimos demediado
vos. hubisteis demediado
ellos hubieron demediado
Futuro perfecto
yo habré demediado
habrás demediado
él habrá demediado
nos. habremos demediado
vos. habréis demediado
ellos habrán demediado
Condicional Perfecto
yo habría demediado
habrías demediado
él habría demediado
nos. habríamos demediado
vos. habríais demediado
ellos habrían demediado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo demedie
demedies
él demedie
nos. demediemos
vos. demediéis / demedien
ellos demedien
Pretérito imperfecto
yo demediara o demediase
demediaras o demediases
él demediara o demediase
nos. demediáramos o demediásemos
vos. demediarais o demediaseis / demediaran o demediasen
ellos demediaran o demediasen
Futuro simple
yo demediare
demediares
él demediare
nos. demediáremos
vos. demediareis / demediaren
ellos demediaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube demediado
hubiste demediado
él hubo demediado
nos. hubimos demediado
vos. hubisteis demediado
ellos hubieron demediado
Futuro Perfecto
yo habré demediado
habrás demediado
él habrá demediado
nos. habremos demediado
vos. habréis demediado
ellos habrán demediado
Condicional perfecto
yo habría demediado
habrías demediado
él habría demediado
nos. habríamos demediado
vos. habríais demediado
ellos habrían demediado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
demedia (tú) / demediá (vos)
demediad (vosotros) / demedien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
demediar
Participio
demediado
Gerundio
demediando

DEMEDIAR 운과 맞는 스페인어 단어

asediar · atediar · comediar · custodiar · entremediar · envidiar · estudiar · fastidiar · incendiar · intermediar · irradiar · lidiar · mediar · odiar · promediar · radiar · remediar · repudiar · subsidiar · tediar

DEMEDIAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

demás · demasía · demasiada · demasiadamente · demasiado · demasiar · demasiarse · demencia · demenciada · demenciado · demencial · demencialmente · dementar · demente · demergida · demergido · demeritar · demérito · demeritoria · demeritorio

DEMEDIAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

adiar · almadiar · anidiar · compendiar · digladiar · dimidiar · estipendiar · incordiar · insidiar · invidiar · lipidiar · parodiar · preludiar · presidiar · rebudiar · remudiar · salmodiar · sandiar · tripudiar · vilipendiar

스페인어 사전에서 demediar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «demediar» 번역

번역기

DEMEDIAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 demediar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 demediar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «demediar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

对分
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

demediar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Demean
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

आधा करना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

نصف
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

делить пополам
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

reduzir a metade
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আধা-আধি করিয়া ভাগ করা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

réduire de moitié
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

mengurangkan separuh
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

halbieren
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

半減させます
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

이등분하다
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

halve
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cắt làm hai
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பாதியாகக்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

समान प्रमाणात वाटून घेणे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

yarıya indirmek
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

dimezzare
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

przepoławiać
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ділити навпіл
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

înjumătăți
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μείωση κατά το ήμισυ
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

halveer
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

halvera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

halvere
화자 5 x 백만 명

demediar 의 사용 경향

경향

«DEMEDIAR» 의 용어 사용 경향

demediar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «demediar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

demediar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEMEDIAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 demediar 의 용법을 확인하세요. demediar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DEMEDIAR. v. a. Scparar , partir , dividir en mitádes alguna cola , lo que regularmente se dice de las que son continuas. Es compuesto de la préposition De y del verbo Mcdiar. Di- cesc tambien Dimidiar. Lzt.Oividerc in duas partes aquales.
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Demasiado. Se toma también por atrevido,de- fahogado. Lat. Audens, tis. Set demasiado de bueno. Phrase con que fe moteja à alguna persona de simple , cobarde , ù otra cofa semejante. Lat. Nimiunt ejst facilem atijtie lenem. DEMEDIAR ...
3
Boletín de la Real Academia Española
Demediar, VII, 658-662. Demoñar, XVII, 319. Demora, VIII, 733; IX, 361-362. Dengue, XVII, 319. Dentada, VIII, 430. Dentellón, XXV, 385. Dentro, IV, 627-630. Depósito, VIII, 733. Desamparado, VIII, 499. Desapercibido, II, 354. Desastillado  ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p.p. de demediar. DEMEDIAR, v. a. Separar, partir , dividir en mitades alguna cosa , lo que regularmente se dice de las que son continuas. Dividere in duas partes cequales. demediar. Cumplir la mitad del tiempo, ó de la edad que se habia ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Léxico del leonés actual: D-F
Localización: Sahagún: Calzado del Coto (Hernández Alonso, l999, 54). demediado, da [desmediao, esmediáu], 'lleno hasta la mitad'; der. de demediar. No figura en el DRAE. Localización: Bierzo: desmediao: «Se dice de una vasija u otro ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Discturtois, qui ex. cède son devoir, qui outrage celuy qu'il devroit refpeBer. Demafiadamente , ExceJJivement, 1 de superflu, trop, par outrage. Demediar , Partir en deux , ou par la la moitié, donner à demy. ; Demediar , Perdre la £> E D E.
César Oudin, 1675
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To feparate , or part afun- der ; to divide into halves. demediar. Cumplir la mitad del tiempo 6 de la edad que se había de vivir. To fuljil half the time , or of the age a perfon is to Uve. demediar. Traer y usar alguna cosa hasta hacerla perder la ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
GRAMÁTICA HISTÓRICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA: MORFOLOGÍA
16.3. 7.4.1.2. Verbos parasintéticos deadjetivales Estas formaciones son menos frecuentes. En nuestro corpus figuran so— lamente 4 verbos: medio > demediar, contento > descontentar, vario > desvariar, igual > desigualar. Los tres primeros  ...
GARCÍA-MACHO ALONSO DE SANTAMARÍA Ma Lourdes, Ma Lourdes GARCÍA-MACHO ALONSO DE SANTAMARÍA, Ralph PENNY, 2013
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DEMASIADISUIO, MA , adj. sup. de Demasiado. DEMASIADO, DA, adj. Excessif, trop, superflu, inutile ¡I ;>-.) Insolent , impertinent, hardi , audacieux. DEMASIADO , adv. Trop, excessivement. DEMEDIAR , v. a. (v.) Diviser par moitié. Il ( v. ) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... Delicadez 37 demediar -l 16, -l37'[2], 83[2] deponedor —20' delicadeza -81' Demediar 37' Deponedor 37' delicado —22', —24, -89, 27' demonio -ll5'[3], -l53, —24, deponer -106', -l 14', -l40', Delicado 37 -27', -58' -l52, -l52', -20, -93' delicto  ...
Esther Hernández, 1996

«DEMEDIAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 demediar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Objetivo: demonizar a PP y Podemos
Pedro Sánchez y Albert Rivera han formado, no sin muchas dudas previas, una sociedad con la clara intención de demediar al PP y a Podemos, objetivo que ... «La Voz de Galicia, 3월 16»

DEMEDIAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Demediar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/demediar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO