앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "espiritar" 뜻

사전
사전
section

ESPIRITAR 의 어원학

La palabra espiritar procede de espíritu, entendiéndose por el demonio.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ESPIRITAR 의 발음

es · pi · ri · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPIRITAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESPIRITAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «espiritar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 espiritar 의 정의

스페인어의 진짜 아카데미의 사전에있는 espiritar의 첫번째 정의는 악마적이다. 사전에있는 영들의 또 다른 의미는 동요시키고, 움직이고, 짜증나게하는 것입니다. 정신 나간은 또한 체중 감량, 소비, 얇은입니다. La primera definición de espiritar en el diccionario de la real academia de la lengua española es endemoniar. Otro significado de espiritar en el diccionario es agitar, conmover, irritar. Espiritar es también adelgazar, consumirse, enflaquecer.

스페인어 사전에서 «espiritar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ESPIRITAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espirito
espiritas / espiritás
él espirita
nos. espiritamos
vos. espiritáis / espiritan
ellos espiritan
Pretérito imperfecto
yo espiritaba
espiritabas
él espiritaba
nos. espiritábamos
vos. espiritabais / espiritaban
ellos espiritaban
Pret. perfecto simple
yo espirité
espiritaste
él espiritó
nos. espiritamos
vos. espiritasteis / espiritaron
ellos espiritaron
Futuro simple
yo espiritaré
espiritarás
él espiritará
nos. espiritaremos
vos. espiritaréis / espiritarán
ellos espiritarán
Condicional simple
yo espiritaría
espiritarías
él espiritaría
nos. espiritaríamos
vos. espiritaríais / espiritarían
ellos espiritarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he espiritado
has espiritado
él ha espiritado
nos. hemos espiritado
vos. habéis espiritado
ellos han espiritado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había espiritado
habías espiritado
él había espiritado
nos. habíamos espiritado
vos. habíais espiritado
ellos habían espiritado
Pretérito Anterior
yo hube espiritado
hubiste espiritado
él hubo espiritado
nos. hubimos espiritado
vos. hubisteis espiritado
ellos hubieron espiritado
Futuro perfecto
yo habré espiritado
habrás espiritado
él habrá espiritado
nos. habremos espiritado
vos. habréis espiritado
ellos habrán espiritado
Condicional Perfecto
yo habría espiritado
habrías espiritado
él habría espiritado
nos. habríamos espiritado
vos. habríais espiritado
ellos habrían espiritado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espirite
espirites
él espirite
nos. espiritemos
vos. espiritéis / espiriten
ellos espiriten
Pretérito imperfecto
yo espiritara o espiritase
espiritaras o espiritases
él espiritara o espiritase
nos. espiritáramos o espiritásemos
vos. espiritarais o espiritaseis / espiritaran o espiritasen
ellos espiritaran o espiritasen
Futuro simple
yo espiritare
espiritares
él espiritare
nos. espiritáremos
vos. espiritareis / espiritaren
ellos espiritaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube espiritado
hubiste espiritado
él hubo espiritado
nos. hubimos espiritado
vos. hubisteis espiritado
ellos hubieron espiritado
Futuro Perfecto
yo habré espiritado
habrás espiritado
él habrá espiritado
nos. habremos espiritado
vos. habréis espiritado
ellos habrán espiritado
Condicional perfecto
yo habría espiritado
habrías espiritado
él habría espiritado
nos. habríamos espiritado
vos. habríais espiritado
ellos habrían espiritado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
espirita (tú) / espiritá (vos)
espiritad (vosotros) / espiriten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
espiritar
Participio
espiritado
Gerundio
espiritando

ESPIRITAR 운과 맞는 스페인어 단어


ameritar
a·me·ri·tar
arritar
a·rri·tar
barritar
ba·rri·tar
borboritar
bor·bo·ri·tar
churritar
chu·rri·tar
demeritar
de·me·ri·tar
descabritar
des·ca·bri·tar
descoritar
des·co·ri·tar
desgaritar
des·ga·ri·tar
encabritar
en·ca·bri·tar
engaritar
en·ga·ri·tar
engorgoritar
en·gor·go·ri·tar
esgaritar
es·ga·ri·tar
fritar
fri·tar
gritar
gri·tar
irritar
i·rri·tar
meritar
me·ri·tar
peritar
pe·ri·tar
tiritar
ti·ri·tar
titiritar
ti·ti·ri·tar

ESPIRITAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

espiritada
espiritado
espirital
espiritifláutico
espiritismo
espiritista
espiritosa
espiritosamente
espiritoso
espiritrompa
espíritu
espiritual
espiritualidad
espiritualismo
espiritualista
espiritualización
espiritualizar
espiritualmente
espirituana
espirituano

ESPIRITAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acreditar
capacitar
citar
depositar
editar
ejercitar
evitar
facilitar
felicitar
guitar
habilitar
imitar
invitar
limitar
militar
necesitar
quitar
solicitar
tramitar
visitar

스페인어 사전에서 espiritar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «espiritar» 번역

번역기
online translator

ESPIRITAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 espiritar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espiritar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «espiritar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

espiritar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

espiritar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To spit
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

espiritar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

espiritar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

espiritar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

espiritar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

espiritar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

espiritar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

espiritar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

espiritar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

espiritar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

espiritar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

espiritar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

espiritar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

espiritar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

espiritar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

espiritar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

espiritar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

espiritar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

espiritar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

espiritar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

espiritar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

espiritar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

espiritar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

espiritar
화자 5 x 백만 명

espiritar 의 사용 경향

경향

«ESPIRITAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «espiritar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
espiritar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espiritar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESPIRITAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «espiritar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «espiritar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

espiritar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPIRITAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 espiritar 의 용법을 확인하세요. espiritar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESPIRITADO , p. p. V. Espiritar. || adj. Possédé du démon. || (Jig. fam.) Agité, irrité , possédé. ESPIRITAL , adj. m. f. ( v . ) Qui appartient à la respiration , qui la concerne. ESPIRITAR, v. a. Faire entrer le diable dans le corps de quelqu'un.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
y que solo sirven para hacer invendibles los ricos escritorios que las han tenido, para espiritar a las mujeres y para fastidiar a los hombres! Supongo que los tasadores habrán sido boticarios. (S 2451) En el Diccionario de comercio de Savary ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
3
Silabario de palabrejas
Encajar una espiga en algún cuerpo. espiritar Introducir un diablo en el cuerpo. Endemoniar. Agitar, conmover, irritar. En esos sentidos, espiritar es coger. espolear Avivar, incitar, estimular. espolvorear Esparcir polvo. estacar Fijar una estaca.
Elí de Gortari, 1988
4
Diccionario universal Español -Latino
Larvatus, a, um. Espiritar, v. a. v. Endemoniar. Us. como r. || met. fam. Conmover, irritar. Us. como r. Stimule , agito, as, irritar, aris. Espiritosamente, adv. mod. Con espíritu. Spirita- liter. Espiritoso , sa. adj. De mucho espíritu > animoso , eficaz ...
Manuel de Valbuena, 1822
5
Diccionario de la lengua castellana
Despedir, respirar. espiratorio, ría adj Concemiente a la espiración espirilo m Bacteria en forma de filamento alargado y contomeado en espiral. espiritado, da p p de Espiritar || adj fam. Muy flaco. Sin. Extenuado. espiritar, t. y pml Endemoniar.
Rodolfo Oroz, 1999
6
La Medicina ibera
Sobre 1 5 animales tomados, o sea al segundo o al tercer día de la infección espiritar, hemos practicado el tratamiento mercurial y bis- mútico peí os. haciéndoles ingerir en seis a ocho horas dosis fraccionadas de estos productos, bajo la ...
Moratin, 1924
7
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de espiritar. ESPIRITAL. adj. ant. Lo perteneciente á la respiración. Spiritalis . ESPIRITAR, t. a. endemoniar. Úsase también como recíproco. espiritar, met. y fam. Agitar , conmover , irritar. Úsase mas comunmente como recíproco.
8
Archivos españoles de enfermedades del aparto digestivo y de ...
Disentería. espiritar. o. a. espironemas. (Espiroquetosis. intestinal.) DOCTOR. CARLOS. F. FALDORF. (De Buenos Aires.) 1.° Existen en el intestino espiroquetas, mejor designadas con el nombre de espironemas intestinales, que bajo oí ...
Ramón Luis y Yagüe, Luis Urrutia y Guerezta, Fidel Fernández, 1925
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de espiritar. ESPIRIT AL. adj. ant. Lo perteneciente a la respiración. Spiritalis. ESPIRITAR, v. a. Lo mismo que endemoniar. Usase también como recíproco. espiritar, met. y fam. Agitar, conmover, irritar. Usase mas comunmente como ...
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la Academia Española
ESPIRATIVO, VA. adj. Teol. Lo que puede espirar ó tiene esta propiedad. Spi- rare , afflare valens. ESPIRITAL. adj. ant. Lo perteneciente á la respiracion. Spiritalis. ESPIRITAR , DO , SE. v. a. Endemoniar. — met. yfam. Agitar, conmover, irritar.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

«ESPIRITAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 espiritar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
[Análisis] YO-KAI WATCH - Nintendo 3DS
... realizarán ataques físicos más frecuentemente o se centrarán en espiritar. Otro factor importante son las características: algunos Yo-kai tendrán más ventaja ... «NextN.net ¡Actualidad Nintendo! Noticias Wii U 3DS ¡Noticias Nintendo!, 6월 16»
2
Análisis: 'Yo-kai Watch'
Ellos lucharán automáticamente; si tienden a hacer daño físico, daño espiritual, curar o espiritar (infligir estados alterados) dependerá de la personalidad de ... «Deculture.es, 5월 16»
3
Estrategia Yo-kai Vol.1
Retorcido y cruel: Se dedican a espiritar y causar problemas. Servicial y leal: Ayudan a Yo-kai del equipo a través de la espiritación. Gentil y tierno: Les gusta ... «Revogamers, 5월 16»
4
YO-KAI WATCH – análisis 3DS
Se pelea en tiempo real con acciones automáticas, y dichas acciones pueden ser: ataque físico, espiritar, guardia, técnica, vaguear y animáximun. «GuiltyBit, 5월 16»
5
Guía Yo-kai Watch actualizada: Deslumbrella, Cantonio y más
Pero seguro que te interesan más sus atributos, poderes de espiritar, tribus, posibles fusiones... de todo eso depende que te salgan buenos combates en el ... «Gamereactor España, 4월 16»
6
Primera guía de Yo-kai Watch para conocer a los espíritus
... opciones de fusión, comida favorita, acción de espiritar, lugar habitual... En la primera entrega incluimos la ficha de Jibanyan, Yopaso, Ningarra, Ayay y otros. «Gamereactor España, 4월 16»
7
Avance de Yo-Kai Watch
Aunque la gente no puede verlos, las calles de Floridablanca están repletas de Yo-kai que cuando les da por espiritar a las personas afectan directamente a ... «Hobby Consolas, 3월 16»
8
Yo-kai Watch - impresiones demo
... varias acciones dependiendo de sus características distintivas, desde atacar directamente a sus enemigos, usar habilidades como curar aliados y "espiritar", ... «Gamereactor España, 3월 16»
9
Griezmann: “La libertad que me da Simeone es esencial, ya juego ...
Era horrible (risas) También hicimos “golf” en un campo real, pero no para jugar sino para subir montículos, donde debíamos espiritar y se ralentizaba o ... «Mundo Deportivo, 10월 15»

ESPIRITAR 의 이미지

espiritar

참조
« EDUCALINGO. Espiritar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/espiritar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z