앱 다운로드
educalingo
exceptador

스페인어 사전에서 "exceptador" 뜻

사전

EXCEPTADOR 의 어원학

La palabra exceptador procede de exceptar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 EXCEPTADOR 의 발음

ex · cep · ta · dor


EXCEPTADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EXCEPTADOR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 exceptador 의 정의

사전에 excerpt의 정의는 면제됩니다.


EXCEPTADOR 운과 맞는 스페인어 단어

adaptador · alimentador · calentador · computador · conmutador · conquistador · contador · cortador · despertador · dictador · encantador · espectador · exportador · importador · libertador · matador · portador · presentador · retador · sujetador

EXCEPTADOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

excelso · excéntrica · excéntricamente · excentricidad · excéntrico · excepción · excepcional · excepcionalidad · excepcionar · excepta · exceptadora · exceptar · exceptio veritatis · exceptiva · exceptivo · excepto · exceptuación · exceptuar · excerpta · excerta

EXCEPTADOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

agitador · agotador · alentador · ambientador · anotador · apuntador · conectador · contestador · devastador · facilitador · flotador · imitador · limitador · montador · orientador · prestador · tentador · tostador · transportador · visitador

스페인어 사전에서 exceptador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «exceptador» 번역

번역기

EXCEPTADOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 exceptador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 exceptador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «exceptador» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

exceptador
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

exceptador
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Except
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

exceptador
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

exceptador
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

exceptador
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

exceptador
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

exceptador
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

exceptador
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

exceptador
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

exceptador
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

exceptador
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

exceptador
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

exceptador
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

exceptador
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

exceptador
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

exceptador
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

exceptador
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

exceptador
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

exceptador
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

exceptador
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

exceptador
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

exceptador
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

exceptador
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

exceptador
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

exceptador
화자 5 x 백만 명

exceptador 의 사용 경향

경향

«EXCEPTADOR» 의 용어 사용 경향

exceptador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «exceptador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

exceptador 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXCEPTADOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 exceptador 의 용법을 확인하세요. exceptador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guzmán de Alfarache y la novela moderna
... blando y afable a los buenos, severo y áspero a los malos, no aceptador de ruegos, ni exceptador de personas, entero y tal que dél se hiciese toda confianza para que con mero mixto imperio, cuchillo y horca, pudiese administrar justicia.
Michel Cavillac, 2010
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EXCEPCIONADO , p. p. V. Excepcionar. EXCEPC10NAR, v a. {pral.) Exciper de : fournir des exceptions. F.XCEPTACION , »./. (v.) Exception. EXCEPTADOR, RA, : (v) Celui qui oxéente de, (lui allègue des exceptions- EXCEPTAR , v. a. (и.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Breve discurso de las miserias de la vida humana y ...
No es Dios exceptador deperfov nasjuna patria tcncmos,y cífa es Chrifío. No ay mas que una na cion,y effa csChrifüanos. Todos nacimos en el Baptifmo, y Cornos valfallos del car*aclcr delaFè. Lifonjas ion alalglcfia^Jas alahancas al julio, ...
Ambrosio Bautista, 1635
4
Discurso breve de las miserias de la vida y calamidades de ...
No es Dios exceptador de personas, ; vna patria tenemos, y cíTaes Christo.No ay mas que vna nacion, y esta es Cristianos.Todos naciniosen el Baptiímo,y somos váïTalîos del caracter de la Fè. Lisonjas son a la ígle- ÍÍa,las alabanç as al justo ...
Ambrosio (Bautista), 1635
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Exceptaciiin, f. aat Excepción. Exceptador, ra, ». Que exceptúa. Exllptar, a. mil. Exceptuar. Excepto, <i<lr. A excepción. || adj. mil. Independiente. Exceptuable, aitj. Que pucile ser exceptuado. Exceptuación, f. Excepción. ExctPTi'ADOR , ra , » .
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario de la lengua castellana
EXCEPTADOR, RA, s. m. y f. ant. El que exceptúa. ♢ EXCEPTAR, v. a. ant.V. exceptcii. EXCEPTO, p. p. irreg. ant. de m- ceptar. || excepto, ta , adj. ant. Independiente. EXCEPTO, adv. A excepción , toen de , menos. EXCEPTUACIÓN , s.f. V.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Historia de Pedro Tenorio, Arcobispo de Toledo: Dos libros
Buelta a la hbertad,sue restituí da a su reuerencia , y reuelada a la innocencia de vn pastor,a quienDios(nada exceptador de personas)quiso hazerla patente, teniédo assié- to en Guadalupe,lugar no grade en la Estrem a dura , en el Reyno  ...
Eugenio Narbona, 1624
8
Francia engañada Francia respondida
No es Dios exceptador de personas ; vna patria tenemos, y eííaes Christo:No ay mas que vna nación, y e isa es Crist'ianos.Todos nacimos en el Baptismo,y íbmos va (fallos del carácter de la Fè. Lisonjas fon a la Igle- fìa,lasalabanças al justo, ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1635
9
El divino Jasón
En otros textos de los autos, y al parecer con un sentido semejante, se usa « exceptador» (lectura que traen otros testimonios) para indicar que Dios no exceptúa a nadie de su gracia y la concede a todos con equidad. Comp. MT, 907 : «No ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Angel L. Cilveti, 1992
10
Historia de D. Pedro Tenorio, Arçobispo de Toledo: dos libros
Buelta a la libertad,fue restituí da a fu reuerencia , y reuelada a la innocencia de vn pastor,a quienDios(nada exceptador de personas)quifo hazerIapatente, teniédo afsié- to en Guadaíupe,Iugar no grade en la Estrema dura , en el Reyno de ...
Eugenio Narbona, 1624
참조
« EDUCALINGO. Exceptador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/exceptador> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO