앱 다운로드
educalingo
hospicio

스페인어 사전에서 "hospicio" 뜻

사전

HOSPICIO 의 어원학

La palabra hospicio procede del latín hospitĭum.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 HOSPICIO 의 발음

hos · pi · cio


HOSPICIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HOSPICIO 의 뜻은 무엇인가요?

호스피스

호스피스는 호환 거래에서 가난한 사람들을위한 일을하고, 그들이 무력 가난한 사람들을 수집하고 공공 복지의 비용 또는 일부 시민들의 불타는 사랑을 부여하고있다 소득의 제품으로 유지되는 공공 주택입니다 자신의 건강 및 처분. 인구와 공공 불행은 1687 년 스페인의 국무원를 읽을 투표의 제독으로, 정상에 도달 할 때 호스피스에서 가난한 사람들을 따기의 생각 즉 17 세기에 구현되기 시작 것 같다,라고 말했다 그는 몇 가지 소득을 소비하는 대기의 공화국을 청소하고 비참한에 질서를 가져다 다른 영역의 모방을 시도했다 호스피스는 몇 년에 얻을 수 없었던. 영어와 독일어 Hospiz 호스피스와 같은 다른 언어로 단어 호스피스는 또한 신체적, 정서적 노인과 불치병에 걸려 잘되는 제공 장소와 관련이 있습니다.

스페인어 사전에서 hospicio 의 정의

스페인 왕립 아카데미 (Royal Academy of the Spanish) 사전에있는 호스피스의 첫 번째 정의는 피난처와 순례자를 수용하는 곳입니다. 사전에 호스피스의 다른 의미는 가난한 어린이, 기생충 또는 고아에게 유지 및 교육을 제공하는 망명입니다. 호스 피시 오는 또한 가난한 사람들을위한 피난처이기도합니다.

HOSPICIO 운과 맞는 스페인어 단어

auspicio · autoservicio · beneficio · edificio · ejercicio · estropicio · frontispicio · inicio · juicio · laserpicio · natalicio · oficio · patricio · perjuicio · picio · precipicio · propicio · sacrificio · servicio · vicio

HOSPICIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

hospedamiento · hospedante · hospedar · hospedera · hospedería · hospedero · hospiciana · hospiciano · hospital · hospitalaria · hospitalariamente · hospitalario · hospitalera · hospitalero · hospitalicia · hospitalicio · hospitalidad · hospitalización · hospitalizar · hospitalmente

HOSPICIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alimenticio · artificio · bullicio · crediticio · desperdicio · edilicio · ficticio · gentilicio · indicio · maleficio · orificio · pontificio · prejuicio · quicio · reinicio · resquicio · silicio · solsticio · suplicio · vitalicio

스페인어 사전에서 hospicio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hospicio» 번역

번역기

HOSPICIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 hospicio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hospicio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «hospicio» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

临终关怀
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

hospicio
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

hospice
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

धर्मशाला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تكية
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

хоспис
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

hospício
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অনাথশালা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

hospice
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

hospis
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Hospiz
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ホスピス
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

수용소
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

hospice
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

viện tế bần
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நல்வாழ்வு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

आजारी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

darülaceze
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ospizio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

hospicjum
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

хоспіс
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

azil
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

άσυλο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

hospice
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hospice
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hospice
화자 5 x 백만 명

hospicio 의 사용 경향

경향

«HOSPICIO» 의 용어 사용 경향

hospicio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hospicio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hospicio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOSPICIO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

hospicio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
George Bernard Shaw
El hogar es la prisión de la soltera y el hospicio de la casada.

«HOSPICIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 hospicio 의 용법을 확인하세요. hospicio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hospicio Cabañas
No es solo un repaso a la perspectiva de Manuel Tolsa, ni un mero homenaje al trabajo de Jose Clemente Orozco, sino un reflejo de la fusion de las artes en un espacio aun vivo, esplendidamente conservado y funcional.
Alejandro Rosas, Víctor Jiménez, Clemente Orozco V., 2001
2
Nuevo hospicio para pobres
Pedro Calderón de la Barca. PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA EL NUEVO HOSPICIO PARA POBRES PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA EL NUEVO HOSPICIO PARA POBRES. Front Cover.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
3
Memoria presentada por el Rdo. Prior de la Casa-Hospicio de ...
Junta de Gobierno de la Casa- hospicio de Misericordia. — M. I. S. — La Junta de gobierno de la Casa de Misericordia de esta ciudad, cumple hoy con un grave deber de conciencia, poniendo en conocimiento de V. S. los hechos que el  ...
‎1847
4
Prontuario de la coleccion de mapas especiales de España de ...
0 cante , 2 hospitales , hospicio, cuna: Elche, hospital, hospicio: Alcoy, hospital: Orihuela, hospital, hospicio, cuna. MURCIA : Murcia, hospital, hospicio, cuna: Cartagena, hospital: Lorca, id.: Mula, id.: Yecla, pósíto. Albacete: AImansa , pósito ...
Miguel AVELLANA, 1861
5
Diccionario de teología, (Suplement)
Badajoz, El Hospital, Hospicio y Escuela, á 19. — Barbastro , hay Colegio de hermanas en número de 8, y 4 en el Hospital. — Barcelona, Huérfanos y Casa de la Inclusa, á ib.— Burgos, Colegio y Hospicio, á 18.— Cabra, Hospital, á 13.
Bergier, 1857
6
Madrid, villa y corte: calles y plazas
Un hospicio barroco Unido al cuartel del Conde Duque por su proximidad geográfica, la identidad de su autoría y la cercanía de fechas, es necesario referirse al Hospicio de San Fernando. La historia de este edificio tiene su antecedente en ...
Pedro Montoliú, Pedro Montoliú Camps, 2002
7
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...
José Antonio Pereira, r. do Hospicio, 180. José Ant. nio Val de Vez, r. da Alian lega. 120. José de Araujo Coutinho & С, r. deS. liento, 58. José Cae ta no d' Oliveira, r. do Hospicio 109. José Casimiro de Gouvéa Bairuo , r. do Morcado, 21.
8
Los códigos españoles concordados y anotados
Presentados que sean dicho maestro con dicho veedor á los Comisarios del hospicio, se tratará con ellos de la enseñanza. de dicho niño con las condiciones siguientes: 1 Que dicho niño lo ha de alimentar y vestir dicho hospicio , y solo ha  ...
‎1872
9
Los codigos españoles concordados y anotados: Novisima ...
Si atendida la voluntad del niño ó de su padre, se inclinase á algun oficio ú arte que no hubiese en el hospicio, ó tuviese proporcion de pariente ó bienhechor que pueda protegerlo, empleado en alguno de ellos, se le podrá aplicar a aquel  ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1850
10
Noticias que tendrán presentes los señores que componen la ...
ao tinuase en los del Obispado. Permaneció por algun tiempo este útil establecimiento , dirigido en todo lo Economico por aquella Junta bajo la proteccion de esta : Pero haviendo juzgado indispensable , que el Hospicio de hombres erigido ...
‎1775

«HOSPICIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hospicio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Apertura: Deportes Iquique y O'Higgins repartieron puntos en Alto ...
Apertura: Deportes Iquique y O'Higgins repartieron puntos en Alto Hospicio ... disputado en el Estadio Municipal 'Julio Martínez Prádanos', en Alto Hospicio. «24Horas.cl, 8월 16»
2
Desalojo de toma dejó violentos disturbios en Alto Hospicio
Desalojo de toma dejó violentos disturbios en Alto Hospicio. Gobernación ordenó salida de unas 600 familias del terreno donde se construirá nuevo hospital. «LaTercera, 8월 16»
3
Rastrean piques mineros en búsqueda de joven desaparecido en ...
Empleando una cápsula de metal muy similar a que se usó para la recuperación de restos de tres de las jóvenes asesinadas por el sicópata de Alto Hospicio ... «LaTercera, 8월 16»
4
Deportes Iquique superó a Everton en Alto Hospicio
SANTIAGO (Agencia Uno) -- Deportes Iquique se hizo fuerte de local al superar este domingo por 3-1 a Everton de Viña del Mar, en compromiso jugado en el ... «ESPN, 7월 16»
5
[VIDEO] Alcalde de Alto Hospicio: "No soy alcalde de los groseros y ...
[VIDEO] Alcalde de Alto Hospicio: El jefe comunal fue increpado por pobladores del sector conocido como "La Negra" cuando era entrevistado por "En la Mira" ... «El Mostrador, 7월 16»
6
La incansable búsqueda del joven desaparecido en Alto Hospicio ...
Si bien Alicia vive en la comuna de Alto Hospicio, en la Región de Tarapacá, su celebración coincidió con la reunión con el Fiscal nacional, Jorge Abbott, que ... «Diario y Radio Uchile, 7월 16»
7
Padre de joven desaparecido en Alto Hospicio: "Que sea una ...
José Vergara se encuentra desaparecido desde el 13 de septiembre del 2015, día que salió esposado por Carabineros desde su domicilio. Desde entonces ... «ADN Chile, 6월 16»
8
Familiares de joven desaparecido tras ser detenido por Carabineros ...
Familiares de joven desaparecido tras ser detenido por Carabineros en Alto Hospicio se reunirán con Fiscal José Vergara fue detenido por Carabineros el 13 ... «El Mostrador, 6월 16»
9
El inusual letrero que da la "bienvenida" en Alto Hospicio
La señalización da la bienvenida a los conductores con un particular mensaje: "Bienvenido a Alto Hospicio. Conduzca con precaución, no tenemos hospital ni ... «Ahoranoticias.cl, 6월 16»
10
Investigan homicidio de interno en cárcel de Alto Hospicio
Investigan homicidio de interno en cárcel de Alto Hospicio. Incidente ocurrió en el horario de visitas. Gendarmería informó que en el pasillo donde se produjo el ... «LaTercera, 6월 16»

HOSPICIO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Hospicio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/hospicio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO