앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "mesiado" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 MESIADO 의 발음

me · sia · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESIADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MESIADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «mesiado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 mesiado 의 정의

스페인어를 사용하는 사전에서 메시아도는 메시아의 존엄성을 의미합니다. En el diccionario castellano mesiado significa dignidad de mesías.

스페인어 사전에서 «mesiado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MESIADO 운과 맞는 스페인어 단어


aliado
lia·do
apropiado
a·pro·pia·do
asociado
a·so·cia·do
beneficiado
be·ne·fi·cia·do
colegiado
co·le·gia·do
condemasiado
con·de·ma·sia·do
confiado
con·fia·do
criado
cria·do
demasiado
de·ma·sia·do
enviado
en·via·do
esclisiado
es·cli·sia·do
estudiado
es·tu·dia·do
feriado
fe·ria·do
iniciado
i·ni·cia·do
licenciado
li·cen·cia·do
lisiado
li·sia·do
privilegiado
pri·vi·le·gia·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do
voluntariado
vo·lun·ta·ria·do

MESIADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

mesentérico
mesenterio
mesera
mesero
meseta
mesetaria
mesetario
meseteña
meseteño
mesiánica
mesiánico
mesianismo
mesías
mesiazgo
mesidor
mesilla
mesillo
mesinga
mesingo
mesita

MESIADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abreviado
afiliado
asalariado
desgraciado
divorciado
empresariado
enunciado
exiliado
extraviado
guiado
inapropiado
liado
negociado
notariado
preciado
premiado
pronunciado
refugiado
resfriado
vaciado

스페인어 사전에서 mesiado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mesiado» 번역

번역기
online translator

MESIADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mesiado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mesiado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mesiado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我mesiado
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

mesiado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Messaging
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं mesiado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I mesiado
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я mesiado
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I mesiado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি mesiado
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je mesiado
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya mesiado
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich mesiado
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はmesiado
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 mesiado
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku mesiado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi mesiado
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் mesiado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी mesiado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben mesiado
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I mesiado
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I mesiado
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я mesiado
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I mesiado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα mesiado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek mesiado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag mesiado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg mesiado
화자 5 x 백만 명

mesiado 의 사용 경향

경향

«MESIADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mesiado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mesiado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mesiado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mesiado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MESIADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mesiado 의 용법을 확인하세요. mesiado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista española de ambos mundos
Como no hay verdad útil, cuya exageración no pueda ser un error, tiene también inconvenientes el que la salida de las aguas esceda con mucho lo que exige el caudal de éstas, y que la corriente sea de- mesiado lenta debajo y en las ...
2
Primera, segunda y tercera parte de los Exercicios ...
... viedo vna vcz, q en lu- gar de creer q Christo cra Méfias, lo clegian a el los principales de Ierusalê.y lc ofreciâ el Mesiado.y lo q mas cerraua estas esperanças era.qaunasus discipulos cn alguna manera parece que lespesaua de q crecicile ...
Pedro Valderrama ((O.S.A.)), Pedro de Valderrama, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1608
3
Los dos estados de la espiritual Hierusalem, sobre los ...
Lenguaje de que h sagrada escriptura vsa, quando quiere signi- ficargran constancia,y resolucion en la mater ia dequetrata: para dar a entender la firmeza de fan Ioan en repeller de si el Mesiado quelos sacer- dote?, yleuitasleofFrecian, dize ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), 1603
4
Los dos estados de la espiritual Hierusalem, sobre los ...
Lenguaje de que la sagrada escriptura Vsa,quando quiere fignificar gran constancia, Y resolucion en la materia de'que tratarpara dar a entender la firmeza de San loan en repeller de si el Mesiado que los sacerd Otes,Y leuitas le offrecian, ...
Juan Marquez, 1603
5
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... debe tratarle una infección mesaraica o mesareica o miseraica a mi amigo, mescolanza o mezcolanza: Esa mescolanza o mezcolanza de temas me confundió. mesiado o mesiazgo: Los judíos no han reconocido el mesiado o mesiazgo de ...
J. Alberto Serna M., 2001
6
Biblia de Bosquejos y Sermones: Genesis 12:1-50:26
Gn. 21:25- 26 MENSAJE (VEA MINISTRAR; PREDICAR) MESÍAS, MESIADO DE JESUCRISTO (VEA LA SIMIENTE, PROMETIDA) MIDIAN Hijo de Abraham por parte de Cetura. Gn. 25:1-4 MIEDO (VEA TEMOR) MILAGROS (VEA SANIDAD) ...
Portavoz, Anonimo, 2007
7
Registro de lexicografía hispánica
... Manual, 63. meseguería, Inflexión, 141. meseguero, Etimológico, 401; Germania, 297; Inflexión, 141. mesero, Honduras, 112; Yucafán, 555. mesiado, Rebusco, 501. mesillo, Inflexión, 141. mesino, Honduras, 112. mesiones, Filología, XXII, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
8
Cuadernos hispanoamericanos
El proceso creador es demasiado complejo como para creerlo reductible a estas instancias y de- mesiado rico como para explicarse totalmente en ellas. Puede resultar, en cambio, provechoso manejar estas perspectivas — conociendo los.
9
La heroina del Quebracho
Eran demasiadas sensaciones encontradas, era de- mesiado el rudo choque de sentimientos experimentados por la pobre niña, para que a pesar de su energia y de su gran fuerza de voluntad, no concluyera por sentirse abatida bajo la.
Demetrio Núñez, 1887
10
Folklore del Paraguay
Superlativo: es también frecuente oir decir: (de)mesiado mucho mucho má(s) mejor, má(s) peor, más antes. Mundo: mucho: hetá mundo, tuichá mundo. Superlativo ité: José es mi socio ité; es bueno ité pa Mamerto; que lejo(s) ité queda tu ...
Dionisio M. González Torres, 1980

MESIADO 의 이미지

mesiado

참조
« EDUCALINGO. Mesiado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/mesiado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z