앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "mitra" 뜻

사전
사전
section

MITRA 의 어원학

La palabra mitra procede del latín mitra, la cual a su vez procede del griego μίτρα.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MITRA 의 발음

mi · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MITRA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «mitra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Mitra

Mitra

Mitra는 다음을 참조 할 수 있습니다 : ▪ Mitra, 페르시아, 인도 및 로마의 신 ▪ Mithra, 페르시아의 신 ▪ Mitra, 인도의 신 ▪ Mitra, 로마 제국의 미트라교가 기초를 둔 신 ▪ Mitra는 황소, 조각 작품 ▪ Mitra, 카톨릭과 아르메니아 주교의 머리를 가리키는 유대인 출신. Mitra puede referirse a: ▪ Mitra, dios persa, indio y romano ▪ Mitra, dios persa ▪ Mitra, dios indio ▪ Mitra, dios en que se basó el mitraísmo del Imperio romano ▪ Mitra matando al toro, obra escultórica ▪ mitra, toca de origen judio, alta y apuntada, con que se cubren la cabeza los obispos católicos y armenios.

스페인어 사전에서 mitra 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 mitra에 대한 첫 번째 정의는 높으며, 위대한 장엄한 시일 내에이 특권을 가진 대주교, 주교 및 일부 다른 교회의 인원이 머리를 가리고 있음을 지적합니다. 사전에있는 mitra의 또 다른 의미는 다른 국가에서 그것을 가지고 간 사람들에게서 페르시아인 중 머리의 만지거나 장식하는이다. Mitra는 또한 다양한 고대 군사 단체가 수행 한 방식으로 머리를 감싸고 있습니다. La primera definición de mitra en el diccionario de la real academia de la lengua española es toca alta y apuntada con que en las grandes solemnidades se cubren la cabeza los arzobispos, obispos y algunas otras personas eclesiásticas que tienen este privilegio. Otro significado de mitra en el diccionario es toca o adorno de la cabeza entre los persas, de quienes lo tomaron otras naciones. Mitra es también cubrecabeza de esa forma que llevaron diversos cuerpos militares antiguos.
스페인어 사전에서 «mitra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MITRA 운과 맞는 스페인어 단어


citra
ci·tra
contra
con·tra
demuestra
de·mues·tra
diestra
dies·tra
extra
ex·tra
lastra
las·tra
letra
le·tra
madrastra
ma·dras·tra
maestra
ma·es·tra
mantra
man·tra
ministra
mi·nis·tra
muestra
mues·tra
nuestra
nues·tra
otra
o·tra
palestra
pa·les·tra
pediatra
pe·dia·tra
petra
pe·tra
psiquiatra
psi·quia·tra
siniestra
si·nies·tra
ultra
ul·tra

MITRA 처럼 시작하는 스페인어 단어

mitólogo
mitómana
mitomanía
mitómano
mitón
mitosis
mitote
mitotera
mitotero
mitótica
mitótico
mitrada
mitrado
mitraísmo
mitral
mitrar
mitridatismo
mitridato
mituana
mituano

MITRA 처럼 끝나는 스페인어 단어

árbitra
cintra
costra
hermanastra
hijastra
metra
mientra
neutra
obstetra
orquestra
ostra
plus ultra
potra
rastra
riestra
siquiatra
tantra
tetra
uretra
viceministra

스페인어 사전에서 mitra 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MITRA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «mitra» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
mitra 의 스페인어 동의어

25개국어로 «mitra» 번역

번역기
online translator

MITRA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mitra25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mitra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mitra» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

密特拉神
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

mitra
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

miter
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मित्र
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ميثرا
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Митра
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

mitra
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Mithras
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Mithra
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Mithras
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Mithras
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Mithras
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

미트라
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Mithras
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Mithras
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மித்ராக்கள்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Mithras
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

aydınlık ve güneş tanrısı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Mitra
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Mitra
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Мітра
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Mithra
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Μίθρα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Mithras
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Mithras
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Mithras
화자 5 x 백만 명

mitra 의 사용 경향

경향

«MITRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mitra» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mitra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mitra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MITRA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mitra» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «mitra» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mitra 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MITRA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mitra 의 용법을 확인하세요. mitra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El arzobispo Fernando Valdés, la mitra, la universidad y la ...
Este libro se ahonda en pasajes decisivos del surgimiento y los primeros pasos de la Universidad de Oviedo y en la figura y la obra de Fernando de Valdés Salas, uno de los personajes más destacados de su tiempo y figura decisiva en el ...
Ignacio Noriega, 2008
2
Me Acercare Al Altar de Dios: El Acolito Y Su Servicio ...
7. LOS ACOLITOS DE LA MITRA Y DEL BÁCULO Son los encargados de ayudar al obispo a detener la mitra y el báculo, llevan siempre un paño de hombros para sostenerlos En la sacristía: mientras se reviste el obispo, los acólitos ...
3
Paganismo y cristianismo en el occidente del Imperio Romano
EL CULTO DE MITRA EN HISPANIA J. ALVAR La religión de la Hispania romana no ha sido un campo suficientemente trabajado. Al margen de algunos estudios aislados, que por numerosos que sean siempre resultarán escasos, tan sólo ...
‎1983
4
El círculo de la Sabiduría: diagramas del conocimiento en el ...
Los misterios de Mitra Los orígenes del mitraísmo y su difusión Uno de los pilares de la estrategia del rey Mitrídates contra Roma fueron los piratas. Se movían, dice Apiano, «hasta las columnas de Hércules [...] colapsan- do los intercambios ...
Ignacio Gómez de Liaño, 1998
5
Las Estrellas de Mitra: Una Luz Furtive y Estrella Cautiva
In "Una luz furtiva," amnesiac Bailey James is in trouble, and only private detective Cade Parris can help, and in "Estrella Cautiva" capturing bail jumper M.J. O'Leary proves a lot more complicated than bounty hunter Jack Dakota expects.
Nora Roberts, Victoria Horrillo Ledesma, 2005
6
Diccionario de teología, 3
bre de taníoura, que probablemente es lo mismo que la mitra de Jndilh. Las señoras Irancesas que furron á las cruzadas tomaron seguramente alicion á esla eolia, porque se usaba en Francia en el siglo XV. En un antiguo pontifical de ...
Bergier, 1846
7
El Por qué de todas las ceremonias de la Iglesia y sus ...
Mitra. Sabe , Curioso , que la Mitra sucede á la Tiara que usaban los Pontífices de la Iglesia en la Ley antigua. Este nombre Mitra es nombre Griego. Antiguamente aquella telilla sutil , compuesta y tejida de hilos, se llamaba Mitra. Esta cubría ...
Antonio Lobera y Abio, 1856
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
MITRA , ornamento Pontifical , que los Obispos &c. se ponen en la cabeza para celebrar, y otras funciones. Fr. Mitre. Lat. Mitra , infulae sa- crae. lt. Mitra. También se toma por la misma Dignidad Pontifical. A modo , ó en figura de mitra.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
9
Ceremonial según las reglas del Misal Romano ...Ritual ...
sandalias, y guantes, que no fe acabando de leer la Passion, t?l ufan en este día ; después ponen Obispo sin Mitra pasta à fu afsiento ellos fus Manípulos, y Planetas ne- donde esta en pie buclto àzia los gras. Los Afsistentes afsimifmo sir - ...
Alexandro ZUAZO, 1753
10
Diccionario de teología: J-Pus (1846. 843 p.)
Iirc de lanloura, que ' probablemente es lo mismo (|iie la mitra de Judilh. Las señoras Irancesas que fueron á las cruzadas lomaron seglframenle alicion á esta cofia, porque se usaba en Francia en el siglo XV. . • - - En un antiguo pontifical de ...
Bergier (Nicolas Sylvestre), 1846

«MITRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mitra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Entrevista a Sugata Mitra: Con acceso a internet, los niños pueden ...
El experimento The hole in the wall (El agujero en la pared), que Sugata Mitra impulsó por primera vez en 1999, en los suburbios de Nueva Delhi, la capital de ... «La Voz del Interior, 8월 16»
2
Prohíben la mitra y el báculo, los fieles los hacen de flores en el ...
Vincent Huang Shoucheng, obispo de la diócesis china de Mindong, murió el 30 de julio a los 93 años dejando una comunidad cristiana vivísima y un gran ... «Infovaticana, 8월 16»
3
Ambarish Mitra: la increíble historia de un verdadero "Slumdog ...
En vez de Bombay, Mitra fue a Nueva Delhi y compartió "un cobertizo clásico indio, hecho de barro", en un barrio pobre en el sudoeste de la capital india. «BBC Mundo, 8월 16»
4
After EC removes Kolkata police chief, Soumen Mitra takes over his ...
Kolkata: An IPS officer of the 1988 batch, Soumen Mitra on Wednesday took over as the new Police Commissioner of Kolkata after Rajeev Kumar was removed ... «Firstpost, 4월 16»
5
El cierre de Iker Jiménez: El experimento de Sugata Mitra con la ...
Es la historia de Sugata Mitra, un neurocientífico experto en programación. Este hombre trabajaba en una serie de programas pero su sed lujosa de edificios ... «Cuatro, 3월 16»
6
El Gobierno andaluz declara Zona Arqueológica la Villa de Mitra en ...
El Consejo de Gobierno ha acordado inscribir en el Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz, con la categoría de Zona Arqueológica, la Villa de Mitra ... «Diario Córdoba, 3월 16»
7
Podrán demostrar su talento en el Festival Folclórico de La Mitra
Con el objetivo de fomentar las costumbres y tradiciones en la juventud panameña se realiza hace 26 años en La Mitra de La Chorrera, un festival folclórico. «La Estrella de Panamá, 2월 16»
8
'En mis sueños veo al Papa usar la mitra que hice, y lloro de felicidad'
"En mis sueños veo al Papa Francisco usando la mitra que hice, y lloro de felicidad", platica Guadalupe López Hernández, quien ágilmente y sin quitar la vista ... «Sipse.com, 1월 16»
9
Escasea arroz en tienda 'compita' y lo venden casado en La Mitra
En La Mitra de La Chorrera, se observa un cartel anunciando que “no hay arroz”, a lo que su administrador respondió que solo unos 200 saquitos de 20 libras ... «Panamá América, 1월 16»
10
Madan Mitra's bail cancelled by Calcutta High Court
Mr. Mitra, an accused in the Saradha scam, was granted bail by a lower court on October 31, nearly 11 months after his arrest. Delivering its order, a division ... «The Hindu, 11월 15»

MITRA 의 이미지

mitra

참조
« EDUCALINGO. Mitra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/mitra> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z