앱 다운로드
educalingo
pensionar

스페인어 사전에서 "pensionar" 뜻

사전

스페인어 에서 PENSIONAR 의 발음

pen · sio · nar


PENSIONAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PENSIONAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 pensionar 의 정의

스페인 사전에 연금을 정의하는 것은 연금이나 세금을 부과하는 것입니다. 사전에 연금의 다른 의미는 또한 사람이나 시설에 연금을 부여하는 것입니다.


스페인어 동사 PENSIONAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pensiono
pensionas / pensionás
él pensiona
nos. pensionamos
vos. pensionáis / pensionan
ellos pensionan
Pretérito imperfecto
yo pensionaba
pensionabas
él pensionaba
nos. pensionábamos
vos. pensionabais / pensionaban
ellos pensionaban
Pret. perfecto simple
yo pensioné
pensionaste
él pensionó
nos. pensionamos
vos. pensionasteis / pensionaron
ellos pensionaron
Futuro simple
yo pensionaré
pensionarás
él pensionará
nos. pensionaremos
vos. pensionaréis / pensionarán
ellos pensionarán
Condicional simple
yo pensionaría
pensionarías
él pensionaría
nos. pensionaríamos
vos. pensionaríais / pensionarían
ellos pensionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pensionado
has pensionado
él ha pensionado
nos. hemos pensionado
vos. habéis pensionado
ellos han pensionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pensionado
habías pensionado
él había pensionado
nos. habíamos pensionado
vos. habíais pensionado
ellos habían pensionado
Pretérito Anterior
yo hube pensionado
hubiste pensionado
él hubo pensionado
nos. hubimos pensionado
vos. hubisteis pensionado
ellos hubieron pensionado
Futuro perfecto
yo habré pensionado
habrás pensionado
él habrá pensionado
nos. habremos pensionado
vos. habréis pensionado
ellos habrán pensionado
Condicional Perfecto
yo habría pensionado
habrías pensionado
él habría pensionado
nos. habríamos pensionado
vos. habríais pensionado
ellos habrían pensionado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pensione
pensiones
él pensione
nos. pensionemos
vos. pensionéis / pensionen
ellos pensionen
Pretérito imperfecto
yo pensionara o pensionase
pensionaras o pensionases
él pensionara o pensionase
nos. pensionáramos o pensionásemos
vos. pensionarais o pensionaseis / pensionaran o pensionasen
ellos pensionaran o pensionasen
Futuro simple
yo pensionare
pensionares
él pensionare
nos. pensionáremos
vos. pensionareis / pensionaren
ellos pensionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pensionado
hubiste pensionado
él hubo pensionado
nos. hubimos pensionado
vos. hubisteis pensionado
ellos hubieron pensionado
Futuro Perfecto
yo habré pensionado
habrás pensionado
él habrá pensionado
nos. habremos pensionado
vos. habréis pensionado
ellos habrán pensionado
Condicional perfecto
yo habría pensionado
habrías pensionado
él habría pensionado
nos. habríamos pensionado
vos. habríais pensionado
ellos habrían pensionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pensiona (tú) / pensioná (vos)
pensionad (vosotros) / pensionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pensionar
Participio
pensionado
Gerundio
pensionando

PENSIONAR 운과 맞는 스페인어 단어

accionar · adicionar · coleccionar · confeccionar · cuestionar · evolucionar · funcionar · gestionar · mencionar · ocasionar · perfeccionar · posicionar · presionar · promocionar · proporcionar · reaccionar · reflexionar · sancionar · seleccionar · solucionar

PENSIONAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

pensado · pensador · pensadora · pensamiento · pensante · pensar · pensativa · pensativo · pensel · penseque · pensier · pensil · pénsil · pensilvana · pensilvano · pensión · pensionada · pensionado · pensionario · pensionista

PENSIONAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acondicionar · colisionar · condicionar · decepcionar · distorsionar · emocionar · estacionar · fusionar · impresionar · incursionar · inspeccionar · lesionar · redimensionar · refaccionar · relacionar · revolucionar · sesionar · subvencionar · traicionar · vacacionar

스페인어 사전에서 pensionar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PENSIONAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «pensionar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pensionar» 번역

번역기

PENSIONAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pensionar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pensionar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pensionar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

pensionar
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

pensionar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

pension
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

pensionar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

pensionar
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

pensionar
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Pensionär
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

pensionar
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

pensionar
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pensionar
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Pensionär
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

pensionar
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

pensionar
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pensionar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

pensionar
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

pensionar
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

pensionar
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

pensionär
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pensionar
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

pensionar
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

pensionar
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

pensionar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

pensionar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

pensionar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Pensionär
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

pensionär
화자 5 x 백만 명

pensionar 의 사용 경향

경향

«PENSIONAR» 의 용어 사용 경향

pensionar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pensionar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pensionar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PENSIONAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pensionar 의 용법을 확인하세요. pensionar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La medicina en la Universidad de Oviedo (siglo XVIII)
... el de pensionar la Mitra en el tercio pensionable que compete a Su Majestad, y el de las vacantes de Beneficios, una vez que este se halla propuesto muchos años hace en el citado expediente del Seminario Conciliar, donde tambien se ...
Justo García Sánchez, 1996
2
Legislación ultramarina, concordada y anotada por J. ...
ARQUITECTOS. (858.— Octubre 29.— Tí. O. aprobando las bases premiadas para pensionar jovenes que vengan ú ía Península á estudiar arquitectura. Excmo. Sr.: La Reina (Q. D. G.) se ha enterado con satisfaccion de la carta de V. E. núm ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1865
3
Legislacion ultramarina
R. O. aprobando las bases pre- tentadas para pensionar jóvenes que vengan á la Península á estudiar arquitectura. Excmo. Sr.: La Reina (Q. D. G.) se ha enterado con satisfacción de la carta de V. E. núm.-35l fecha )2 de Junio de 1857 , y del ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1865
4
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
PENSIONAR, v. a. (peimiouná) ; peh- •iodkar. Pensionar , port. cat. esp. port. Pensionner, donner, faire une pension à quelqu'un. Ëty. de pennon et de or. V. Pend , R. PENSIONAR! , s. m. (peinsiounàri) , гЕпмосксял. Pensionario , ital port. esp.
S. J. Honnorat, 1847
5
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
PENSIONAR, v. a. Imposar alguna pensió. Pensionar, Pensionen! impoiiere. Pensionner. Imporre una pensione. PE3S10JAB. Concedir ó assenyalar alguna peasió á algii. Pensionar. Pensionem aJsignare. Pensionner. Fare, assignar una  ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
6
Diccionario manual castellano-catalán
Pension, f. pensió.\\ met. traball, molestia, cuidado. Pensionado, da. m. y f. pensionad. Pensionar, v. a. pensionar. Pensionario, m. pensionari. Pensionista, com. pensionista. || lo qui está á despesa. Pentágono, m. Geom. pentágono. ( grama.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Il Pensiones , pl. (fig-) Suite, dépendances. PENSIONADO , p. p. V. Pensionar. Pí; NS10NAD0 , DA , adj. et s. Pensionnaire : qui reçoit pension d'un prince , d'un grand seigneur , etc. PENSIONAR , v. a. Pensionner : donner, faire une pension ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Carta de navegación: (poesía 1975-2005)
... "Para ayuda de uniformes del Regimiento y por su ascenso a Capitán ha dado 300 pesos, habiendo servido en calidad de voluntario sin empleo siempre que se ha ofrecido sin pensionar al real erario consta por documentos fidedignos".
Juana J. Marín Saura, Lucia Provencio Garrigos, 2006
9
Libreria de escribanos e instruccion juridica theorico ...
(3) Advirtiendo que los Beneficios Curados de estos Reynos no se deben pensionar sino k favor del resignante en caso de ser útil , y conveniente la renuncia, y quando se celebra transacción entre los opositores sobre el mismo Curato , b.
José Febrero, 1786
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
PENSIONAR, v. a. Pensionar. Pensioném imponere. PENSIONARI. s. m. qui paga alguna pensió. Pensionario. Pensionarius. PENSIONISTA, s. m. qui té dret de percebir alguna pensió. Pensionista. Qui guadet - iure pensionis percipiendae.
Joaquin Esteve, 1803

«PENSIONAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pensionar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un pensionar a donat 21.000 de euro pentru un spital
Un profesor pensionar de 87 de ani, fost deţinut politic, a donat 21.000 de euro pentru ca spitalul din Slatina să cumpere incubatoare pentru bebeluşii născuţii ... «Digi 24, 8월 16»
2
“Nunca me voy a pensionar
Esta creencia de “nunca me voy a pensionar” es cada vez más común entre la generación de los Millennials, quienes por una u otra razón han visto cómo sus ... «Finanzas Personales, 7월 16»
3
Un pensionar din Germania susține că a descoperit bombele ...
Un pensionar din estul Germaniei susține că a descoperit bombele atomice ale lui Hitler într-un buncăr subteran, relatează publicația The Independent. «Romania Libera, 7월 16»
4
Un pensionar a amenințat și agresat o tânără în autobuz, pentru că ...
Scene incredibile într-un autobuz, în Cluj. Deranjat de faptul că o tânără vorbea la telefon, lângă el, un pensionar a început să o agreseze și i-a cerut să se dea ... «Libertatea, 6월 16»
5
Lo que pasa con su plata cuando no se alcanza a pensionar
Y es que, al respecto, cabe recalcar que los derechos pensionales son irrenunciables: una persona que no alcance a pensionarse podrá acceder a la ... «Finanzas Personales, 6월 16»
6
¿Cómo se pueden pensionar los colombianos en el exterior?
Colombia ha suscrito convenios con otros países para sumar las cotizaciones efectuadas en ambos territorios y, de esta manera, obtener una pensión. También ... «Vanguardia Liberal, 4월 16»
7
'Sin una reforma al sistema, solo 10 % de los trabajadores podría ...
Añade que la situación es más compleja para las mujeres, pues apenas una de cada cinco logra pensionarse, y peor aún, en la población rural la cobertura no ... «Portafolio.co, 2월 16»
8
Colpensiones lanza calculadora pensional
Muchos colombianos están interesados en saber si se podrán pensionar o no, a la voz de que se avecina una nueva reforma pensional que, seguramente, ... «ElTiempo.com, 11월 15»
9
Qué hacer si el dinero no le alcanza para pensionarse
Dadas las condiciones de pensión actuales y los requisitos que los colombianos deben alcanzar para lograrlo, puede que no para muchos sea una situación ... «Finanzas Personales, 10월 15»
10
CCSS aumentará número de cuotas necesarias para pensionarse ...
A partir del 1°. de noviembre, la cantidad mínima de cuotas para solicitar la pensión adelantada con penalización (60 años las mujeres y 62 los hombres) ... «La Nación Costa Rica, 10월 15»

PENSIONAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Pensionar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pensionar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO