앱 다운로드
educalingo
premoriente

스페인어 사전에서 "premoriente" 뜻

사전

PREMORIENTE 의 어원학

La palabra premoriente procede del antiguo participio activo de premorir; latín praemorĭens, -entis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PREMORIENTE 의 발음

pre · mo · rien · te


PREMORIENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PREMORIENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 premoriente 의 정의

사전에있는 premoriente의 정의는 첫날이다.


PREMORIENTE 운과 맞는 스페인어 단어

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

PREMORIENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

premioso · premir · premisa · premiso · premitir · premoción · premolar · premonición · premonitor · premonitoria · premonitorio · premonstratense · premoriencia · premorir · premostrar · premostratense · premuerta · premuerto · premunir · premura

PREMORIENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

스페인어 사전에서 premoriente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «premoriente» 번역

번역기

PREMORIENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 premoriente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 premoriente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «premoriente» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

人世
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

premoriente
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Premorient
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

के पहले
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

المتوفى
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

умершего
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

predeceased
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

predeceased
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

précédé dans la tombe
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

lebih dahulu
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Vorverstorbener
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

predeceased
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

predeceased
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

rumiyin
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chết trước
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

predeceased
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

predeceased
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

ilk ölen
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

premorto
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

predeceased
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

померлого
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

de dinainte
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

προαπεβίωσε
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vooroorlede
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

predeceased
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

predeceased
화자 5 x 백만 명

premoriente 의 사용 경향

경향

«PREMORIENTE» 의 용어 사용 경향

premoriente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «premoriente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

premoriente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREMORIENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 premoriente 의 용법을 확인하세요. premoriente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ilustracion a los quatro processos forales de Aragon: orden ...
deberá acudir á un Civil ordinario; pero fi el premoriente , por algún impedimento legal , eftaba impedido , á disfrutarla , bien , que no le dudaba , que la Propriedad le pertenecía , podrá aprehender el fobreviviente , porque el Fuero le da el ...
Juan Francisco La Ripa, Joaquín Benito Andres, 1764
2
Ilustración a los cuatro procesos forales de Aragón: orden ...
48 Y para mayor claridad debo prevenir, que cuando se 'dice, que si juzgándose dueño de la cosa un tercero , la posee de modo que el premoriente de los cónyuges que consideraba tener dominio en ella no la poseyó, que en tal caso no ...
Juan Francisco La Ripa, 1828
3
Ilustración a los cuatro procesos florales de Aragón
48 Y para mayor claridad debo prevenir, que cuando se dice, que si juzgándose dueño de la cosa un tercero , la posee de modo que el premoriente de los cónyuges que consideraba tener dominio en ella no la poseyó, que en tal caso no ...
Juan Francisco LA RIPA, 1828
4
Logros en femenino
... el usufructo de todos los bienes del fallecido, pero en las capitulaciones podían especificarse algunas limitaciones al mismo, siendo común la reserva de determinadas cantidades a disposición del premoriente destinadas a sus exequias o ...
José Antonio Salas Auséns, 2013
5
El procedimiento de información de la ley extranjera en ...
Cuando el difunto no deja ninguna persona sucesible el cónyuge superviviente recibe la plena propiedad de toda la sucesión. 745 quater, párrf. 1. Cuando la nuda propiedad pertenece a los descendientes legítimos del esposo premoriente...
Antonio Pérez Voituriez, 1988
6
Memoria presentada a las Cortes en sesión de 4 de Oct. de ...
Bien notorio es , que por disposicion de este queda al conyuge sobreviviente, mientras permanece viudo, el usufructo de todas las fincas que pertenecieron al premoriente , y aun de lo mueble si asi se pacta. Esto en el orden regular de ...
‎1821
7
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... fuerrn por título oneroso se dividirían á medias y por iguales partes entre el sobreviviente y berederos del premoriente; que el sobreviviente bubiera de tener y tuviera viudedad universal en todos los bienes muebles y sitios del premoriente...
Spain. Tribunal Supremo, 1870
8
Repertorio bibliográfico de derecho islámico (R.B.D.I.): ...
1014. SULTANUL ALAM CHOWDHURY, A.B.M., "The problem of Representation in the Muslim law of Inheritance" , I.S., 3, 1964, pp. 375-391. Se estudian los casos de los hijos del hijo premoriente y de los hijos de la hija premoriente, aunque ...
María Isabel Fierro, 1999
9
Traducción al castellano de los Usages y demas derechos de ...
13, pari, s, donde pueden verse otras cuestiones sobre si debeob- . servarse esta ley cuando el consorte premoriente durante su vida dio consentimiento expreso al otro consorte para pasar á segundas bodas, o cuando los hijos consienten ...
Pedro Nolasco Vives y Cebria?, 1864
10
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
... y los que lo fueran por título oneroso se dividiría»! a medias y por iguales partes entro el sobreviviente, y herederos rtel premoriente; que el sobreviviente hubiera detener y tuviera viudedad universal en todos los bienes muebles y sitios del ...
Spain. Tribunal Supremo, 1871
참조
« EDUCALINGO. Premoriente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/premoriente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO