앱 다운로드
educalingo
remoción

스페인어 사전에서 "remoción" 뜻

사전

REMOCIÓN 의 어원학

La palabra remoción procede del latín remotĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 REMOCIÓN 의 발음

re · mo · ción


REMOCIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 REMOCIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 remoción 의 정의

스페인어 사전에서 제거의 정의는 제거의 작용과 효과입니다. 사전에서 제거의 또 다른 의미는 책임 또는 고용의 박탈이다.


REMOCIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

acción · atención · automoción · autopromoción · conmoción · construcción · devoción · dirección · emoción · indevoción · información · loción · locomoción · moción · noción · poción · premoción · prenoción · promoción · roción

REMOCIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

remo · remocho · remodelación · remodelar · remojadero · remojar · remojo · remojón · remolacha · remolachera · remolachero · remolar · remolcador · remolcadora · remolcar · remolda · remoldar · remoler · remolido · remolienda

REMOCIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · asunción · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · computación · comunicación · concepción · condición · constitución · continuación · cotización · creación · decoración

스페인어 사전에서 remoción 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «remoción» 번역

번역기

REMOCIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 remoción25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 remoción 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «remoción» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

切除
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

remoción
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

removal
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

निष्कासन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

إزالة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

удаление
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

remoção
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অপসারণ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

enlèvement
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

penyingkiran
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Entfernung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

除去
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

제거
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

aman
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

loại bỏ
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

அகற்றுதல்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

काढण्याची
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

uzaklaştırma
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rimozione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

usuwanie
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

видалення
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

îndepărtare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μετακίνηση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

verwydering
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

avlägsnande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fjerning
화자 5 x 백만 명

remoción 의 사용 경향

경향

«REMOCIÓN» 의 용어 사용 경향

remoción 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «remoción» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

remoción 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REMOCIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 remoción 의 용법을 확인하세요. remoción 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La remoción del tutor
La obra ofrece, en su inicio, un estudio de los antecedentes de la remoción en los ordenamientos históricos, para llegar posteriormente al análisis de la normativa vigente.
Alberto Serrano Molina, 1999
2
CONVENIO INTERNACIONAL DE NAIROBI SOBRE LA REMOCIÓN DE ...
Anexo Certificado de seguro o de otra garantía financiera relativo a la responsabilidad por la remoción de restos de naufragio Expedido en virtud de lo dispuesto en el artículo 12 del Convenio internacional de Nairobi sobre la remoción de ...
Organización Marítima Internacional
3
Compendio de derecho civil: Trabajo social y relaciones ...
Propiamente hablando, no hay remoción de la tutela, sino exclusivamente " remoción del tutor" (así, art. 248). Remoción equivale, como es sabido, a destitución o expulsión de una persona de una posición determinada. La extinción de la ...
Carlos Lasarte Álvarez, 2005
4
La provisión de puestos de trabajo en la Administración ...
REMOCIÓN Y CESE EN EL PUESTO DE TRABAJO Partiendo de un concepto estricto de la provisión como procedimiento de cobertura de puestos de trabajo, la remoción o el cese son conceptos antagónicos al mismo y, por tanto, de muy ...
Antonio Javier Ferreira Fernández, 2002
5
Dinamica Poblacional del Nematodo del Rosario de la Raiz
A su vez, la población de N. aberrans Se reduce en los tratamientos T1 ( Remoción de suelo + incorporación de gallinaza fresca + aplicación de cadusafos + tomate), T2 (Remoción de suelo + incorporación de gallinaza fresca + tomate) y T3 ...
Andres Corrales Arango
6
Avances en investigación y desarrollo en agua y saneamiento ...
Para lograr la remoción eficiente de éstos parámetros físico-químicos y microbiológicos, se hace uso de sales metálicas basadas en compuestos de hierro y aluminio, con la finalidad de desestabilizar y remover los polutantes existentes en la ...
Varios autores Inés Restrepo, Luis Darío Sánchez, Alberto Galvis, Jhonny Rojas e Irma Janeth Sanabria (Compiladores), 2007
7
Algunas Consecuencias de la Remocion Del Bosque Sobre El ...
Cuadro 5: Circulación anual y total de nutrimentos, capital y remoción en rodales de Pinus patula y Cupressus lus i tánica en Tanzania durante una rotación de 30 años (todas las cifras en kg/ha) . (Según LUNDGREN, 1978). Pinus patula N ...
8
Grupo B. Administracion General de la Generalitat Valenciana ...
de trabajo, realizada a través de las relaciones de puestos de trabajo que modifique los supuestos que sirvieron de base a la convocatoria. La remoción se efectuará previo expediente contradictorio mediante resolución motivada del órgano ...
9
Respuesta del Cacao a la Aplicacion de Practicas Sanitarias
Milton Enrique Romero Chavez. Cuadro A 37. Resultado de cacao seco expresado en kg/H0 por repetición en forma de los diferentes tratamientos de remoción de frutos enfermos y su ADEVA, durante 0l ...
Milton Enrique Romero Chavez
10
EVALUACION DE COMPONENTES PARA EL MANEJO INTEGRADO DE ...
7 4,38 fla2 con remoción de socio + sin asolación semilla Í 7 12,tl3 4,42 Í l2,50 4, 13 plal sin remoción gtc suelo + con asolación de semilla l2.03 4,44 8,33 3.32 P231 sin remoción de suelo + sin asolación dt: semilla [4.53 4.76 ll.6'{ 4,30 S I A  ...
GINA MARISOL LLERENA CARRERA

«REMOCIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 remoción 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Delpiano afirma que remoción de rectora Roxana Pey ´no fue ...
La ministra reaccionó al recurso de protección que presentó la académica para dejar sin efecto su salida de la Universidad de Aysén. "Está en su derecho", ... «Cooperativa.cl, 9월 16»
2
Se decidirá sobre el pedido de remoción del Defensor General ...
La Comisión de Acuerdos de la Asamblea Legislativa de la Provincia de Santa Fe decidirá este miércoles 7 de setiembre de 2016 si da lugar al inicio del ... «El Protagonista, 9월 16»
3
Denunciarán en OIT remoción de funcionarios por apoyar referendo ...
El ministro de Comunicación de Información de Venezuela, Luis Marcano, aseguró el martes que "quien ostente un cargo de libre nombramiento y remoción" ... «ElEspectador.com, 8월 16»
4
Inician proceso de remoción de siete consejeros del IEE
Chihuahua— Por un par de omisiones durante el proceso electoral de este año, los siete consejeros que integran el pleno del Instituto Estatal Electoral (IEE) ... «Diario Digital Juárez, 8월 16»
5
Clausura Profepa predio en QR por remoción de manglar
Clausura Profepa predio en QR por remoción de manglar. La dependencia indicó que en una inspección se comprobó que en el Ejido Juan Sarabia se realizó ... «Milenio.com, 8월 16»
6
Remoción de fiscal del caso Corpesca
LAS DECLARACIONES que el fiscal del Ministerio Público a cargo del “caso Corpesca” formuló a este medio ocasionaron fuerte revuelo, al punto que el fiscal ... «LaTercera, 8월 16»
7
NICARAGUA PARLAMENTO Los diputados opositores destituidos ...
En una resolución, el Consejo Supremo Electoral (CSE) decidió la remoción de los 28 diputados por negarse a obedecer las órdenes del nuevo representante ... «EFE, 8월 16»
8
La Contraloría confirma al Mineduc la remoción de Roxana Pey
Durante la mañana de este viernes la Contraloría General de la República notificó al Mineduc la "toma de razón" del decreto a través del cual el ministerio ... «El Mostrador, 8월 16»
9
Clausuran predio por remoción de manglar en Quintana Roo
Puerto Morelos, Qroo. La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) clausuró en este municipio un predio por remoción de manglar en un área ... «La Jornada en linea, 7월 16»
10
Proponen cobro a candidatos por remoción de propaganda
La medida propuesta por el aspirante a la Cámara busca evitar que sea el municipio o gobierno estatal el que incurra en el gasto de remoción de propaganda. «Univisión, 6월 16»

REMOCIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Remoción [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/remocion> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO