스페인어 사전에서 "teja" 뜻

TEJA 의 어원학

La palabra teja tiene su procedencia en el latín tegŭla; y también en el latín tilĭa.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TEJA 의 발음

te · ja

스페인어에서 TEJA 의 뜻은 무엇인가요?

타일

Teja

타일은 건물에 지붕을 형성하여 빗물, 눈 또는 우박을 수령하고 채취하는 작품입니다. 지붕을 형성하는 다른 방법이 있지만, 타일로 만들 때 지붕이라고합니다. 조각의 모양과 정성 들여 만드는 재료는 매우 다양합니다 : 형태가 규칙적이거나 불규칙하거나, 평평하거나 또는 곡선이거나, 매끄럽거나 그루브와 돌출부가있을 수 있습니다. 재료는 세라믹, 플라스틱 및 역청, 목재, 석재가 될 수 있습니다. 기와의 사용은 희미하고 약간 구부러진 세라믹 판을 사용했던 그리스인에게 기인합니다. 아테네의 케 라미 콘 (Kerámikon) 교외 지역은 세라믹 타일로 만들어 졌기 때문에 불려졌다. Pliny the Elder는 벨기에 사람들이 타일을 만들기 위해 부드러운 흰 돌을 사용했다고 말합니다. 이전에 양모가 있었기 때문에 프랑스 왕의 궁전은 튈르리라는 이름을 사용했습니다. 지붕에는 두 개의 주요 부분이 있습니다. 빗물을 모으는 채널 타일, 건물 주변에서 가져 오는 채널 타일, 채널 사이의 조인트를 덮는 타일 또는 담요 타일입니다.

La teja es una pieza con la que se forman cubiertas en los edificios, para recibir y canalizar el agua de lluvia, la nieve, o el granizo. Hay otros modos de formar las cubiertas, pero cuando se hacen con tejas, reciben el nombre de tejados. La forma de las piezas y los materiales de elaboración son muy variables: las formas pueden ser regulares o irregulares, planas o curvas, lisas o con acanaladuras y salientes; respecto a los materiales pueden ser cerámicas, plásticas y bituminosas, de madera, de piedra. El empleo de tejas para cubiertas se atribuye a los griegos, que utilizaban placas de cerámica delgadas y ligeramente curvadas. El arrabal del Kerámikon en Atenas se llamaba así por fabricarse en él tejas cerámicas. Plinio el Viejo dice que los belgas se servían de una piedra blanca y blanda para fabricar las tejas. El palacio de los reyes de Francia tomó el nombre de Tullerías al haber allí antiguamente tejares. Un tejado tiene dos piezas fundamentales: la teja canal, que recoge las aguas de lluvia, llevándolas fuera del perímetro de la construcción, y la pieza o teja cobija, que tapa la junta entre las canales.

스페인어 사전에서 teja 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 타일의 첫 번째 정의는 피리를 한 형태로 만든 점토 조각으로 옥외를 덮고 빗물을받습니다. . 사전에있는 타일의 또 다른 의미는 밀가루 페이스트, 설탕 및 기타 재료이며, 오븐에서 구워지고 타일과 비슷합니다. 타일은 편리하게 준비된 강철 막대의 두 동등한 부분 각각 도검의 영혼을 감싸고 있습니다.

La primera definición de teja en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza de barro cocido hecha en forma acanalada, para cubrir por fuera los techos y recibir y dejar escurrir el agua de lluvia, que hoy se hace también de forma plana. Otro significado de teja en el diccionario es pasta de harina, azúcar y otros ingredientes, cocida al horno, y de forma semejante a la de una teja. Teja es también cada una de las dos partes iguales de una barra de acero que, preparadas convenientemente, envuelven el alma de la espada.

스페인어 에서 «TEJA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «teja» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

teja 의 스페인어 동의어

cubierta · pizarra

TEJA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 teja 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 teja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «teja» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 瓦
• 스페인어: teja
• 스페인어 - 영어 번역기: roof tile
• 스페인어 - 힌디어 번역기: टाइल
• 스페인어 - 아랍어 번역기: قرميدة
• 스페인어 - 러시아어 번역기: плитка
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: telha
• 스페인어 - 벵골어 번역기: টালি
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: tuile
• 스페인어 - 말레이어 번역기: jubin
• 스페인어 - 독일어 번역기: Fliese
• 스페인어 - 일본어 번역기: タイル
• 스페인어 - 한국어 번역기: 타일
• 스페인어 - 자바어 번역기: kothak
• 스페인어 - 베트남어 번역기: ngói
• 스페인어 - 타밀어 번역기: ஓடு
• 스페인어 - 마라티어 번역기: टाइल
• 스페인어 - 터키어 번역기: karo
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: piastrella
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: dachówka
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: плитка
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: țiglă
• 스페인어 - 그리스어 번역기: πλακάκι
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: teël
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: kakel
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: flis

«TEJA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Oreja, junto a la teja.

Blanca a blanca, hizo la vieja de oro una teja.

Cabe señor y cabe iglesia, no pongas teja.

Madre y teja, no pierde por vieja.

No compres cosa vieja que no sea vino, jamón o teja.

Si faltare, falte para la teja vana.

Sombra de teja y agua bermeja.

«TEJA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 teja 의 용법을 확인하세요. teja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

El cristianismo primitivo en la sociedad romana

La selección de textos realizada por Ramón Teja es importante en cuanto a su novedad: alguno sde ellos han sido hoy traducidos por vez primera al castellano.

Ramón Teja, 1990

Revestimiento De Cubiertas con Tejas: Como Revestir ...

El alero 195 17.4.1. Teja curva 195 17.4.2. Teja mixta y plana 198 17.5. Limahoya 200 17.6. Cumbrera 202 17.6.1. Teja curva 202 17.6.2. Teja mixta y plana 203 17.7. Limatesa 204 17.7.1. Teja curva 205 17.7.2. Teja mixta y plana 206 17.8.

Juan Ignacio del Campo Domínguez, 2008

Automatización neumática y electroneumática

La técnica de los automatismos neumáticos ha evolucionado mucho en los últimos años, sobre todo en el perfeccionamiento tecnológico, gracias a la aplicación de nuevos materiales y a la depuración de los diseños actuales.

Salvador Millán Teja, 1995

FormaciÃ3n Espiritual

SPANISH EDITION: This practical book will help you to grow and develop spiritually. This book teaches the spiritual disciplines of meditation and Bible reading among others.

Gary Teja, 2010

El astillero de Colindres (Cantabria) en la época de los ...

Sigla: Col 94.2.3b.l Tipo de cerámica: teja, tipo B. Descripción: fragmento de teja con curvatura con pasta Cailleux M-39. Pasta. Desgrasantes: Mica. Ambiente Cultural. Cronología: mediados del siglo XVII. Dimensiones: Longitud: 194 cm.

Miguel Cisneros Cunchillos, Rafael Palacio Ramos, Juan M. Castanedo Galán, 1997

Léxico de la construcción

TEJA DE CABALLETE. Teja de cumbrera. TEJA DE COPETE. La que tiene forma especial adecuada para ser colocada en el punto de intersección de varias limatesas no horizontales. TEJA DE CUMBRERA. La cobija, o de forma especial,  ...

‎2009

¡No puedo creer que Estoy Tejiendo! (ICBI Knitting)

Fila 1: 17 P.der., coloque un marcador (véase Marcadores, página 11), teja puntos derechos a lo largo. Fila 2: Teja puntos derechos a lo largo deslizando un marcador. Nota: Los aumentos se hacen al tejer dentro de la parte delantera y hacia ...

Leisure Arts

Obras de albañilería. Grado medio

Cubiertas de teja cerámica Cubierta teja curva sobre placa tipo Ondnline. Cubierta teja curva sobre tablero maclu'hembraclo. Cubierta teja curva sobre placa tipo Nervometa]. Cubierta cerámica mixta sobre placa hormigón. Teja cerámica ...

Otras menciones: Melchor López, Miguel Angel (Coord.), Morales Garrido, Rafael, Miguel Melchor López, 1995

Emperadores, Obispos, Monjes y Mujeres: Protagonistas Del ...

El libro se articula también en torno a los principales protagonistas, los emperadores, que lo eran por la gracia de Dios; los obispos, que eran los únicos capaces de oponerse a sus omnipotentes deseos; los monjes, que adoptaron con ...

Ramón Teja, 1999

Relaciones geográficas del Reino de Chile, 1756

Don José de Aponte (D), con un solar circunvalado, como el antecedentes, y en él otra tienda de esquina cubierta de teja. 32. Pedro Peralta, con un solar circunvalado de dos tapias con su barda, y un cuarto de teja; que por su muerte pasó a ...

Francisco de Solano, 1995

«TEJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 teja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Eudald Maideu: «Una teja cumbrera fue la primera incubadora aquí»

Pues con las tejas se daba vida. En unos 70 centímetros de largo se ponía lana de cordero, la criatura encima, y se acercaba al fuego. La teja mantiene el calor ... «El Periódico, 9월 16»

La Teja, Costa Rica, viernes 19 de agosto de 2016

Los comunicadores Andreina Flores y Jorge Luis Pérez fueron retenidos por cuatro horas e interrogados por el Ejército venezolano. La SIP condenó la ofensiva ... «Infobae.com, 8월 16»

Comerciante mató a delincuente en La Teja

Comerciante mató a delincuente en La Teja. El hombre le dio la voz de alto pero como no acató la orden disparó. Zoom. Cargando... A mis favoritos. Enviar a un ... «Radio Monte Carlo CX20 AM930, 8월 16»

Inauguraron un nuevo CAIF en La Teja

El CAIF Los Suritos tiene dos turnos. Es gestionado por una cooperativa y abrió sus puertas a principios de este año. “Estos centros CAIF brindan un servicio ... «Teledoce.com, 8월 16»

La alcaldesa de Bermeo lanza la teja del Ayuntamiento al mar entre ...

La alcaldesa de Bermeo, Idurre Bideguren, ha lanzado hoy, en medio de los aplausos y gritos de júbilo de decenas de vecinos, una teja del Ayuntamiento de ... «Deia, 7월 16»

Una teja del consistorio quemado marcará las fronteras de Bermeo

Para ello, cumpliendo con la tradición, la alcaldesa Idurre Bideguren lanzará una teja al mar mientras grita, “honaino heltzen dira Bermeoko ituginak”, -hasta ... «Deia, 7월 16»

La Teja, Costa Rica, jueves 30 de junio de 2016

Ocurrió en un zoológico de Inglaterra. El vídeo se viralizó y tuvo 16 millones de vistas. “Nunca pensé que podría reaccionar de esa manera, incluso tenía ... «Infobae.com, 6월 16»

Fuerte olor a gas alertó a vecinos del Cerro y La Teja

Un fuerte olor a gas alertó el domingo a vecinos de La Teja y el Cerro. Desde Bomberos informaron a Montevideo Portal que el escape provenía de tarrinas con ... «Montevideo Portal, 6월 16»

Hallaron cadáver de hombre en La Teja

El cadáver de un hombre, al que le faltaba una mano, fue hallado el martes por personal de la Armada, en La Teja. Vecinos denunciaron el hallazgo el lunes. «Montevideo Portal, 6월 16»

Ocupan liceo en La Teja por "maltrato" de la directora

Unos 50 docentes del liceo N° 38 del barrio de La Teja ocupan desde las 13 horas de ayer la institución. Acusan a la directora de "maltrato". Dicen que grita y ... «Diario El País, 5월 16»