앱 다운로드
educalingo
timbó

스페인어 사전에서 "timbó" 뜻

사전

TIMBÓ 의 어원학

La palabra timbó procede de origen guaraní.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TIMBÓ 의 발음

tim · 


TIMBÓ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TIMBÓ 의 뜻은 무엇인가요?

Enterolobium contortisiliquum

Timbó colorado, timbó-puitá, guanacaste, pacará 또는 black ear of black은 남아메리카의 열대 및 아열대 지역의 장엄한 크기의 천연 나무입니다.

스페인어 사전에서 timbó 의 정의

스페인어의 팀보 (Timbó)의 정의는 매우 두꺼운 콩과 나무로, 나무로 카누를 만드는 데 사용됩니다.

TIMBÓ 운과 맞는 스페인어 단어

quimbombó · quingombó

TIMBÓ 처럼 시작하는 스페인어 단어

timba · timbal · timbalera · timbalero · timbear · timbiriche · timbirimba · timbo · timbón · timbona · timboy · timbrado · timbrador · timbradora · timbrar · timbrazo · timbre · timbrea · timbreo · tímbrico

TIMBÓ 처럼 끝나는 스페인어 단어

debó · sanseacabó · seibó · yaacabó

스페인어 사전에서 timbó 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «timbó» 번역

번역기

TIMBÓ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 timbó25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 timbó 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «timbó» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

北京天宝
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

timbó
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Timbo
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

Timbó
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

timbó
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Timbó
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

timbó
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

Timbó
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

timbó
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Timbo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Timbó
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

チンボ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

팀보
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

timbó
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Timbo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

Timbo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

timbó
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Timbó
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Timbó
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Timbó
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Timbó
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

Timbo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Timbo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

TIMBO
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Timbó
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Timbó
화자 5 x 백만 명

timbó 의 사용 경향

경향

«TIMBÓ» 의 용어 사용 경향

timbó 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «timbó» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

timbó 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIMBÓ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 timbó 의 용법을 확인하세요. timbó 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cien arboles argentinos
Entre los árboles más espectaculares de la flora argentina se encuentra el timbó, también conocido por pacará y oreja de negro. Es un árbol de primera magnitud de las selvas del norte argentino hasta el delta del Paraná, con ejemplares ...
Gustavo Aparicio, Eduardo Haene, 2001
2
Guía de las reservas naturales de la Argentina
Sobresalen los grandes árboles del monte, el ibirá pitá (Peltophorum dubium), el timbó colorado, la mora amarilla (Madura trinctoria) y varios más. A su sombra crecen otros como el palo lanza (Phyllostylon rhamnoides), el yatitá (Soroceo ...
Juan Carlos Chebez, 2006
3
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
Se lo conoce además del nombre timbó, tan usado en Brasil para varias especies de leguminosas y sapindáceas, el depacará que es un nombre guaraní o tupí, el de timbó-puitá, timbó-cedro, camba-cambi y el más original de todos, por ...
Félix Coluccio, 2001
4
Primeras Jornadas de Trabajo Sobre Ecologia de Especies ...
Los plantines de Guatambú de 2 anos y Timbó de 6 meses en macetas se plantaron el 20 de Agosto. Parcelas agrosilvicultura 1991 Universidad YALE Yerba- Timbó- Guatambú Parcelas agrosilvicultura 1991 Universidad YALE Tratamiento 1 ...
5
Campañas Militares Argentinas - Iv (1865-1874)
con el jefe de la fortaleza, y enseguida se embarcó en un bote y partió para Timbó, seguido en canoas de todo su séquito. El río estaba muy crecido, y debido a esta circunstancia pudieron aproximarse bastante a la costa, aprovechando la ...
Isidoro J. Ruiz Moreno
6
Satere'-maue'
Las personas invitadas, después que el padre del Timbó gritó, fueron corriendo hacia la orilla del río. Ahí el padre del Timbó gritaba nuevamente cuando vio a una mujer gestante que estaba caída en el agua reuniendo peces al frente de ella ...
Henrique Uggé, 1993
7
Bruja de Oro, la
El Timbó se sacudió como si se estuviese rascando pulgas, se infló todo y después le advirtió a los gritos pelados al Ñacurutú: -¡Te quieren estafar! La muy ladina te quiere explotar como si fueras su esclavo, -se apuró a decir el Timbó.
Alejandro Maciel
8
El cónsul, la guerra y la muerte
En fin me dijeron que en cuanto se rindan los pocos paraguayos encerrados en la península, las fuerzas del Chaco marcharían sobre el Timbó. Que si en cambio los generales quisieran terminar una guerra tan escandalosa, podrían ...
Marco Fano, 2012
9
Contribuciones lingüísticas sobre algunos pueblos indígenas ...
Contiene unas 120 especies de las regiones tropicales. Especies del Amazonas: Tephrosia nitens Benth. (Brasil, timbó- caá, sinón. ajaré). — Tephrosia brevipes Benth. (Brasil, timbó do campo, sinón. timbó boticario). Tephrosia toxicaría Sw.
Lucas Espinosa Pérez, 1955
10
Los nombres comúnes de las plantas de la región platense
... Lo58 TIMBAÚBA Enterolobium maximum Bu52 TIMBAMBA Luehea divaricata HеЗO TIMBAÚVA Enterolobium contortisiliquum Be62, Ra84 E. timbauva EmЗ5 TIMBÉ Ateleia glazioveana tmЗ5 TIMBÓ Araujia sericifera Be62 Arthrosamanea ...
Osvaldo del Puerto, Philip Davies, Eliseo Sequeira, 1990

«TIMBÓ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 timbó 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ayrton Salvatierra, rumbo a “El Timbó
La prueba se desarrollará el fin de semana en el circuito internacional "El Timbó” de la ciudad de San Miguel de Tucumán, pero el objetivo principal de Ayrton ... «El Ancasti Editorial, 9월 16»
2
Todo listo para vivir el “Desafío Jaaukanigás” en El Timbó
Ya se viene la cuenta regresiva para la gran competencia, en el marco del Programa Descubrí Avellaneda, la Subsecretaría de Deportes del municipio de ... «Radio Amanecer, 9월 16»
3
Manzur visitó las obras del nuevo puente que unirá El Timbó y Villa ...
El gobernador Juan Manzur supervisó durante la mañana del martes el avance de la obra que tiene como fin restablecer el paso entre El Timbó y Villa Padre ... «El Diario 24, 9월 16»
4
Licitaciones para el mejoramiento de los barrios Toba y Timbó
A través del Programa de Mejoramiento de Barrios (Promeba), el Chaco accederá a obras para los barrios Toba y Timbó. Para el primero se destinarán 12 ... «Diario NORTE, 8월 16»
5
3º empresário investigado na 2ª fase da operação Timbó é preso no ...
O empresário Renan Corrêa Peixoto Filho, um dos foragidos da Operação Timbó II - Zagaia, deflagrada pelo Ministério Público do Amazonas (MPE-AM), se ... «Globo.com, 8월 16»
6
Fundación Ciudad Justa agasaja mañana a los niños del barrio El ...
Entre los trabajos llevados a cabo en el barrio El Timbó mención la construcción de viviendas, apertura de calles y la funcionalización de los servicios. «Diario NORTE, 8월 16»
7
Un adolescente murió en El Timbó al ser apuñalado por su tío
Un adolescente murió en El Timbó al ser apuñalado por su tío. Tras una fuerte discusión ... La comisaría de El Timbó aprehendió al atacante. Fuentes policiales ... «El Diario 24, 8월 16»
8
Los karting volvieron a rugir en la pista de El Timbó
Desde hace un tiempo largo que el kartódromo internacional de El Timbó no mostraba semejante colorido y concurrencia, tanto de pilotos como de público que ... «Primera Fuente, 7월 16»
9
Se disputaron las fdechas 7 y 8 del Campeonato Provincial.
La jornada se vivió a pleno en el kartódromo de El Timbó. En la pista internacional se disputaron las fechas 7 y 8 del Campeonato Provincial. No sólo por el ... «La Gaceta Tucumán, 7월 16»
10
De volta à Portuguesa, Junior Timbó comemora acerto com o clube
A Portuguesa anunciou a contratação do meio-campo Junior Timbó, de 25 anos. O jogador está de volta à Lusa, cinco anos após ser campeão do Campeonato ... «Terra Brasil, 7월 16»

TIMBÓ 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Timbó [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/timbo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO