앱 다운로드
educalingo
bédouin

프랑스어 사전에서 "bédouin" 뜻

사전

프랑스어 에서 BÉDOUIN 의 발음

bédouin


BÉDOUIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BÉDOUIN 의 뜻은 무엇인가요?

베두인 족

아라비아 방언 : Najdi • Hassānīya • Bedawi 대부분 수니파 종교. 시아파 소수 민족 및 기타 종교는 1898 년부터 1914 년까지 예루살렘에서 베두인 족 여성을 편집합니다. 1880 년경 펠릭스 보 필스 (Felix Bonfils)가 베두인 목사의 수장. 약 4 백만 명의 베두인 족은 주로 아라비아와 시리아, 시나이 사막, 사하라 사막에 거주하며 아랍어 방언, 아랍 문화 및 특정 사회 구조로 유명합니다. 요즘 중동의 베 두족 중 약 5 %만이 염소, 양, 낙타에 사는 유목민입니다. 시나이 반도의 일부 베두인 족은 아직도 반 유목민이다. 일부 베두인에게는 베두인 부족의 소유로 베두인 족을 속일 필요가 있지만, 다른 사람들에게는 정주를 제외하고 유목민 생활을 이끌어야합니다. 베두 (Bédu)라는 단어는 아랍어로 "사막의 주민"을 뜻하며 베두인은 복수형으로 사용할 수 있지만 베두인은 단어의 복수형입니다.

프랑스어 사전에서 bédouin 의 정의

사전에 베두인의 첫 번째 정의는 유목민 인 사막에 사는 아랍인이나 여성입니다. 힘든 사람, 잔인한. 도둑. 베두인의 또 다른 정의는 아랍인 사막의 언어입니다. 베두인 족은 또한 들판의 캄캄함이기도합니다. 사막에 사는 아랍인은 누구입니까?

BÉDOUIN 운과 맞는 프랑스어 단어

babouin · badingouin · baragouin · chafouin · gouin · grouin · maringouin · marsouin · milouin · pingouin · rabouin · sagouin · saligouin · tintouin

BÉDOUIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bédégar · bédieu · bédigas · bédigasse · bedole · bedolle · bedon · bedondaine · bedonnant · bedonnement · bedonner · bedouille · bédouine · bée · béer · beethovenien · befa · beffroi · bégaiement · bégard

BÉDOUIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

algonquin · arlequin · baldaquin · bouquin · béguin · coquin · juin · mannequin · maroquin · mesquin · palanquin · pasquin · ramequin · requin · rouquin · sanguin · sequin · taquin · vilebrequin · équin

프랑스어 사전에서 bédouin 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BÉDOUIN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bédouin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bédouin» 번역

번역기

BÉDOUIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bédouin25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bédouin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bédouin» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

贝都因人
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

beduino
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Bedouin
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बेडुइन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بدوي
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

бедуин
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

beduíno
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বেদুইন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

bédouin
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Bedouin
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Beduine
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ベドウィン
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

베두인
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Badui
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Bedouin
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

நாடோடி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

वाळवंटातील भटकी अरब जमात
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Bedevi
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

beduino
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

beduin
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

бедуїн
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

beduin
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Βεδουίνων
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Bedoeïene
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Bedouin
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Bedouin
화자 5 x 백만 명

bédouin 의 사용 경향

경향

«BÉDOUIN» 의 용어 사용 경향

bédouin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bédouin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bédouin 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BÉDOUIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bédouin 의 용법을 확인하세요. bédouin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Toutefois, il a été décidé que l'Etat, créancier d'en(l) Espèce : -—- (Domaine C. Letulle, Bédonin et autres.)—Letulle et Bédouin s'étaient rendus adjudicataires, par deux adjudications distinctes: 1° des travaux publics a exécuter pour le curage ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1860
2
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
Toutefois, il a été décidé que l'Etal, créancier d'en- (1) Espta: — (Domaine C. Letulle, Bédouin et autres.) — Letulle et Bédouin s'étaient rendus adjudicataires, par deux adjudications distinctes: 1° des travaux publics à exécuter pour le curage ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1860
3
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
11 lit le considérant d'un jugement comme il « Considérant que, depuis le commencement de la révolution, les habitaut de Bédouin n'ont cessé de iiiaiiitcster des seiiliments contre -révolution- paire^ ; • Que, le 13 juillet 1791 ( vieux style), il fut ...
A. Ray, 1847
4
Journal du palais
Après l'exécution des travaux qui formaient l'objet des deux premières adjudications, les comptes des entrepreneurs furent réglés , déduction faite de ce qu'ils avaient déjà touché 1° pour les sieurs Letulle et Bédouin (relativement a ...
5
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
Il lit le considérant d'un jugement comme il •uit : • Considérant que, depuis le commencement de la révolution, les habitant de Bédouin n'ont cessé de manifester des sentiments contre -révolutionnaires ; • Que, te 13 juillet 1791 ( vieux style), ...
6
Réimpression de l'ancien Moniteur, seule histoire ...
cluse , institué non par moi , mais par le peuple entier. 11 lit le considérant d'un jugement comme il suit : « Considérant que , depuis le commencement de la révolution, les habitant de Bédouin n'ont cessé de manifester des sentiments contre ...
7
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Enfin, une troisièmeudjudioation avait été tranchée au profil des sieurs Bédouin et Pouyet, pour les charpentes, ferrures, etc., a faire pour le canal d'Arles, moyennant 75,188 fr. — Toutes ces adjudications au rabais étaient faites_au nom de ...
8
La Mode: revue des modes
Altesse , c'est un Bédouin de la tribu de Soumatah qui arrive à toute bride de la Mitidja. l'émib. Qu'est-ce? que vient-il m'annoncer? Quelque nouvelle victoire des Français sur mes troupes régulières ou sur mes plus fidèles tribus? l'opficieb.
9
Persuasions d'amour: nouvelles lectures de De l'Amour de ...
Stendhal et le mythe bédouin Pour terminer, j'aimerais montrer que, si Stendhal doit beaucoup à Fauriel pour la connaissance de certains manuscrits orientaux, son enthousiasme pour les Arabes nomades s'inscrit également dans un ...
Daniel Sangsue, 1999
10
Repères au crépuscule: espoirs irraisonnés
Fantasmagorie de bédouin Un singulier bédouin Aussi, ne sera-t-il pas aisé de suivre notre bonhomme, pas à pas dans ses pérégrinations. Antihéros arrivé de nulle part ou du moins d'aucun endroit imaginable, comme d'un peu partout, ...
Charles Jeantelot, 2005

«BÉDOUIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bédouin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Israël et le Hamas négocient sur les captifs à Gaza | The Times of …
... Avraham Mengistu et un jeune Bédouin dont l'identité n'a pas été autorisée à la publication, selon des sources palestiniennes bien placées. «The Times of Israël, 7월 15»
2
La Dernière Nuit du Raïs, Petit piment, 2084, La fin du monde …
Mon oncle était un poète sans gloire et sans prétention, un Bédouin pathétique d'humilité qui ne demandait qu'à dresser sa tente à l'ombre ... «Le Quotidien, 7월 15»
3
Les failles de l'accord sur le nucléaire iranien - Liberté d'expression
... extraite de "Lawrence d'Arabie" où Laurence dit à l'attention du chef bédouin réticent à se joindre à lui contre les turcs avec les lesquels il fait ... «Le Figaro, 7월 15»
4
Historien marocain: Le wahhabisme chéri par les autocrates pour …
... inventée dans les années 1700, par l'érudit bédouin, Mohammed Ibn Abdelouahhab dans la péninsule arabique, prône l'ordre politique. «Lemag.ma, 7월 15»
5
La famille du Bédouin disparu est persuadée qu'il rentrera
La famille d'un Bédouin israélien retenu par le Hamas à Gaza a affirmé qu'il ne craignait pas pour la sécurité de leur fils et qu'ils utilisaient les ... «The Times of Israël, 7월 15»
6
Des réfugiés sahraouis chez les Éclaireurs de France
Une exception culturelle qu'Ahmed Bobbih explique par leur héritage bédouin : « Regardez le film de Javier Bardem, “Les Enfants des ... «Sud Ouest, 7월 15»
7
Le débat sur les terres bédouines en jachère
Ariel a été chargé du portefeuille bédouin par le Premier ministre Benjamin Netanyahu, dans le cadre des exigences de coalition du parti ... «The Times of Israël, 7월 15»
8
Netanyahou déplore les concessions accordées à l'Iran
... le Hamas dans la bande de Gaza, ainsi que le citoyen bédouin lui aussi prisonnier de l'organisation terroriste dans l'enclave palestinienne. «IsraPresse, 7월 15»
9
Tony Blair négocierait avec le Hamas pour la libération des Israéliens
Deux Israéliens, Avraham Mengistu ainsi qu'un Bédouin dont l'identité n'a pas été révélée, sont détenus à Gaza depuis plusieurs mois. «The Times of Israël, 7월 15»
10
« Et dis : Mon Dieu, augmente mon savoir » : Ibn Kayyim El-Djawzia
... de la répudiation, conformément à la doctrine d'Ibn Taymiyya ; l'émir bédouin Sayfeddine ibn Fadl le réconcilia avec son adversaire. «El Moudjahid, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bédouin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bedouin> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO