앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "brocheuse" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BROCHEUSE 의 발음

brocheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROCHEUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BROCHEUSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «brocheuse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

꿰매

Brocheuse

스티, 또는 더 자주 스테이플러 책을 핀 하나, 즉 즉, 조립 주름 말하고 책의 잎을 바느질하고이 목적을 위해 준비한 종이로 덮어하는 것입니다. 그것은 점차적으로 20 세기 초에 말을하는 것입니다 제본 작업의 기계화, 사라 별도의 거래였다. 오늘날,이 거래는 제본에 의해 흡수되고, 그것은 바인딩 과정에서 단지 단계입니다. 용어 스테이플러이 전통 공예의 실종과 포기하지 않은 그러나 현대적인 의미에서 이후, 스테이플러는, 같은 책, 브로셔, 수표 등의 스테이플 문서의 생산을 자동화 기계를 자격 등등 현대 스테이플러는 여러 동시 단계를 수행합니다 : 그것은 담요를 누워, 책, 접착제 코팅의 뒷면을 형성한다. 마지막으로, 스테이플러는 때로는 스티 처의 전문 용어도 가지고 있습니다. 가공의 분야에서, 브로치는 공작물 브로치을 행하는 공작 기계이다. Le brocheur, ou plus souvent la brocheuse, est celui ou celle qui broche un livre, c'est-à-dire qui assemble, plie et coud les feuilles du livre et recouvre celui-ci d'un papier préparé pour cet usage. Ce fut un corps de métier à part entière qui disparut progressivement avec la mécanisation des tâches de reliure, c'est-à-dire au début du XXe siècle. Aujourd'hui, ce métier est absorbé par celui de relieur, il ne représente plus qu'une étape du processus de reliure. Cependant le terme de brocheuse n'a pas été abandonné avec la disparition de ce métier de tradition puisque, dans son acception moderne, la brocheuse qualifie une machine qui automatise la réalisation de documents brochés, tels que des livres, des brochures, des chéquiers, etc. La brocheuse moderne réalise plusieurs étapes simultanées: elle façonne le dos du livre, l'enduit de colle, pose une couverture. Enfin, les agrafeuses portent aussi parfois le terme technique de brocheuse. Dans le domaine de l'usinage, la brocheuse est aussi une machine-outil permettant de réaliser le brochage de pièce.

프랑스어 사전에서 «brocheuse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BROCHEUSE 운과 맞는 프랑스어 단어


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
catcheuse
catcheuse
chercheuse
chercheuse
ensacheuse
ensacheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
hacheuse
hacheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pleurnicheuse
pleurnicheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
sécheuse
sécheuse
trancheuse
trancheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

BROCHEUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

brocardeur
brocardeuse
brocart
brocatelle
brochage
brochant
broche
broché
brochée
brocher
brochet
brocheter
brocheton
brochette
brocheur
brochoir
brochure
brochurette
brochurier
brocoli

BROCHEUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bambocheuse
cheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
détacheuse
effilocheuse
empêcheuse
cheuse
matheuse
cheuse
pasticheuse
piocheuse
pocheuse
rabâcheuse
raccrocheuse
écorcheuse

프랑스어 사전에서 brocheuse 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BROCHEUSE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «brocheuse» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
brocheuse 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «brocheuse» 번역

번역기
online translator

BROCHEUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 brocheuse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brocheuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «brocheuse» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

订书机
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

grapadora
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

stitcher
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सीनेवाली मशीन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الخياطة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

брошюровщик
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

costureiro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

stitcher
화자 260 x 백만 명

프랑스어

brocheuse
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

penjahit
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

stitcher
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ステッチャー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

스티
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

stitcher
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người may quần áo
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

stitcher
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

stitcher
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dikiş
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cucitrice
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

stitcher
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

брошюровщик
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

stitcher
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ράπτων
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

borduur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

häft
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Stitcher
화자 5 x 백만 명

brocheuse 의 사용 경향

경향

«BROCHEUSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «brocheuse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
brocheuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brocheuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BROCHEUSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «brocheuse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «brocheuse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

brocheuse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BROCHEUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 brocheuse 의 용법을 확인하세요. brocheuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouveau manuel complet du relieur, dans toutes ses parties: ...
précédé des arts de l'assembleur, du satineur, de la plieuse, de la brocheuse, et suivi des arts du marbreur sur tranches, du doreur sur tranches et sur cuir [Louis] Sébastien Lenormand, M. R***. 36 UAMJEL G. p. 73. L'in-i8.B. p. i3;C. p. a5.
[Louis] Sébastien Lenormand, M. R***, 1840
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
... liteaux pour y glisser les palissades. h, Tètes de la brocheuse, formées de deux morceaux de bois carrés sur lesquels sont vissés les cadres g. i, Régulateur formé d'une baguette de fer échancrée vissée dans la tète droite de la brocheuse ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1835
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
I, Deux glissans en fer avec une ouverture de quatre lignes de large et de huit pouces de haut, retenant le régulateur et le guide ; ils sont vissés au suspensoir. m, Suspensoir de la brocheuse. n , Bascule servant à alléger et à transporter ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1835
4
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
La brocheuse continue de même jusqu'à ce qu'elle soit arrivée à la dernière feuille , à laquelle elle ajoute une garde comme elle l'a fait pour la première, mais placée en sens inverse. Cette opération terminée , on passe , avec un pinceau , de ...
5
Manuel du relieur, dans toutes ses parties: précédé des arts ...
précédé des arts de l'assembleur, de la plieuse, de la brocheuse, et suivi des arts du marbreur sur tranches [...] Louis-Sébastien Le Normand. TROISIÈME SECTION. DE LA BROCHEUSE. Quo1qu'1l ne soit pas absolument indispensable ...
Louis-Sébastien Le Normand, 1827
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
[1, Têtes de la brocheuse, formées de deux morceaux de bois carrés sur lesquels sont vissés les cadres g. ."I l . _ i, Régulateur formé d'une baguette de fer échancrée vissée dans la tète droite de la brocheuse , et servant à guider les lacs.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1835
7
MANAGEMENT ET INTERCULTURALITÉ EN AFRIQUE: Expérience ...
J'avais une dame qui, au début, n'était que brocheuse, c'est—à-dire qu'elle rassemblait les papiers. Aujourd'hui, elle est devenue ma collaboratrice directe. Comment j'ai fait? Ma secrétaire titulaire, celle qui était la à l'ouverture, quand elle ...
Emmanuel Kamdem, 2002
8
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
La brocheuse continue de même jusqu'à ce qu'elle soit arrivée à la dernière feuille , à laquelle elle ajoute une garde comme elle l'a fait pour la première, muis placée en sens inverse. Cette opération terminée , on passe , avec un pinceau , de ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
9
Nouveau manuel complet du relieur
u.....““mue...e..,.n..un....u..uu....w QUATRIÈME SECTION. DE LA BROCHEUSE. Quoiqu'il ne soit pas absolument indispensable qu'un livre soit broché avant de le relier, puisqu'un ouvrier peut recevoir le volume en feuilles en sortant des mains ...
Louis-Sébastien Le Normand, 1840
10
Journal général de l'imprimerie et de la librairie
M"" Brunet, née Bordier (Marie-Aimée), ouvrière brocheuse à l'Imprimerie nationale, a Paris. M. Carbonnier (Paul-Lucien-Auguste), ouvrier compositeur retraité de l'Imprimerie nationale, à Paris. M. Castillard (Raoul-Camille-Léon), garçon de ...

«BROCHEUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brocheuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bar Le Crapaud: fausse alerte incendie
Après discussion avec la direction et examen des lieux, un employé s'affairait à attacher un fil au mur à l'aide d'une brocheuse. «Journal Le Lac St-Jean, 7월 15»
2
Mairie. La retraite pour Marie-Jo Lozouet
... cette voie jusqu'en 1978. Année au cours de laquelle elle a rejoint la Bretagne et a travaillé aux presses bretonnes (papetière et brocheuse). «Le Télégramme, 6월 15»
3
Lettre d'une mère pauvre
Genre, c'est quoi qui est plus urgent entre les cahiers pour la rentrée scolaire des enfants, la brocheuse et l'encre d'imprimante que j'ai besoin ... «RueMasson.com, 12월 14»
4
Toulouse: Cinq façons de découvrir le "Père-Lachaise" toulousain
Le corps de cette brocheuse de 15 ans fut retrouvé mutilé en 1847 près du couvent de Saint-Aubin. Le frère Léotade fut accusé et envoyé au ... «20minutes.fr, 10월 14»
5
L'imprimerie Le Point-Thiers (63) se met au vert
... formats et souhaite acquérir prochainement dans une nouvelle brocheuse-enliasseuse-piqueuse pour faire face à la demande de brochures. «Graphiline, 10월 14»
6
Le métier de Conducteur de chaîne de brochage
Il prépare ensuite la production et les différents éléments de la chaîne (assembleuse, brocheuse et massicot trilatéral). Il lance un test pour ... «Graphiline, 4월 14»
7
Des agents de la GRC sont accusés de parjure dans l'affaire …
Selon Bentley, M. Dziekanski était calme pendant quelques instants avant l'intervention des policiers, puis a saisi une brocheuse et l'a lancée ... «LaPresse.ca, 6월 13»
8
Didier Lucien de retour à VRAK TV
C'est donc Didier Lucien qui récupérera l'âme de la fée, cachée dans une brocheuse! Il s'agit d'un retour pour le comédien sur la chaîne ... «Canoë, 5월 13»
9
Didier Lucien de retour sur les ondes de Vrak.tv
C'est donc Didier Lucien qui récupérera l'âme du fée, présentement cachée dans une brocheuse. Il s'agit d'un retour attendu pour le comédien ... «Patwhite.com, 4월 13»
10
L'imprimerie vit encore en Vendômois
Mon père y était typographe, ma mère brocheuse, ils sont ensuite montés à Paris », raconte ainsi Frédéric Noury. Depuis, il a repris ... «la Nouvelle République, 12월 12»

참조
« EDUCALINGO. Brocheuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/brocheuse> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z