앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "diacode" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DIACODE 의 발음

diacode play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIACODE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DIACODE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «diacode» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 diacode 의 정의

사전에있는 diacode의 정의는 이전에 흰 양귀비 머리로 준비된 시럽이고, 오늘은 아편 팅크 (tincture)가 있으며 진정 효과가 있습니다.

La définition de diacode dans le dictionnaire est sirop préparé autrefois avec des têtes de pavots blancs, aujourd'hui avec de la teinture d'opium, et ayant des propriétés calmantes.


프랑스어 사전에서 «diacode» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DIACODE 운과 맞는 프랑스어 단어


anode
anode
antipode
antipode
aulacode
aulacode
cathode
cathode
code
code
commode
commode
custode
custode
diode
diode
exode
exode
iode
iode
mode
mode
méthode
méthode
ode
ode
pagode
pagode
photodiode
photodiode
pseudo-code
pseudo-code
période
période
sous-code
sous-code
synode
synode
épisode
épisode

DIACODE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

diabolique
diaboliquement
diabolisme
diabolo
diachronie
diachronique
diachroniquement
diachylon
diachylum
diaclase
diaconal
diaconat
diaconesse
diacoustique
diacre
diacritique
diadelphie
diadème
diadémer
diadoque

DIACODE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amphipode
apode
arthropode
cestode
dynode
gastéropode
ode
incommode
octopode
omphalode
pentode
photocathode
phyllode
polypode
rhapsode
sonotrode
sympode
triode
tripode
électrode

프랑스어 사전에서 diacode 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DIACODE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «diacode» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
diacode 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «diacode» 번역

번역기
online translator

DIACODE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 diacode25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 diacode 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «diacode» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

罂粟
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

amapolas
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

poppies
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

खसखस
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الخشخاش
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

маки
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

papoulas
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পোপ্পোস
화자 260 x 백만 명

프랑스어

diacode
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

popi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Mohnblumen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ケシ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

양귀비
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

poppies
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

anh túc
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பாப்பீக்கள்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

poppies
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

gelincikler
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

papaveri
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

maki
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

маки
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

maci
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παπαρούνες
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

poppies
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vallmo
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

valmuer
화자 5 x 백만 명

diacode 의 사용 경향

경향

«DIACODE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «diacode» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
diacode 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «diacode» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DIACODE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «diacode» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «diacode» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

diacode 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIACODE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 diacode 의 용법을 확인하세요. diacode 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
... tandis qu'en le tenant sous l'influence d'une potion composée d'un julep simple avec addition de demi-once de sirop diacode et d'autant d'eau distillée de laurier -cerise , il ne rend que les crachais purulents ordinaires aux phthisiques.
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Le sirop diacode est composé de manière que 30 grammes représentent 30 centigrammes d'extrait alcoolique de pavot, c'est-à-dire les principes solubles< îc2grammes 40centigrammes de pavot, ou, en d'autres termes, que 1 gramme de  ...
3
Bulletin general de therapeutique
M. U", sirop diacode. = Sirop de pavot Manc est préparé avrc Ici capsules, de pavol et non avec l'extrait. — Le »irop d'opium est pré- part! avec 3 «raina d'ex' rait d'opium par 5 de lirnp. 4. Chu M. R", sirop diacode. = Sirop de pavot blanc est  ...
4
Journal des connaissances médico-chirurgicales
Aujourd'hui le sirop diacode se prépare en étendant 1 6 parties d'extrait alcoolique de pavot dans 123 d'eau distillée, et en mêlant le tout à environ 1500 de sirop simple. Ce sirop eit plus énergique et plus régulier d'ailleurs que celui que l'on ...
A. Martin-Lauzer, 1851
5
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
Faites fondre dans la colatnrc Sucre blanc .... seize onces. Éruuiez et passez, ( han. pa. w. */>.) shop na pivot safrakk. Sirop diacode- safranè ; Syrupus diacodium cro- Cttlum. (w.) Л Sirop diacode simple . . une once. Safran pulvérisé . . quinze ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
6
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Faites fondre dans la colature Sucre blanc .... seize onces. Eruuiez et passez, ( han. pa. w. ip.) M HOP DE PIVOT МШМ'. Sirop diacode sa frone ; Syrupiu diacodium cro- cat um. (vf.) une once, quinze grains. If Sirop diacode simple Sat rao ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
7
Bulletin général de thérapeutique
Il ressortdonc de ce calcul que, non-seulement le sirop diacode n'est point à redouter, mais encore qu'e les personnes qui regardent l'infusé de pavot comme plus actifquc le sirop diacode sont dans l'erreur, parce qu'elles emploient plus de  ...
8
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
de fleur d'oranger Sirop de gomme , — diacode. . Sifi. 3vi. Hé bien ! en adoptant les rapports de l'Académie, rien ne sera plus facile que l'exécution de cette formule ; on la traduira ainsi : Prenez : Eau de tilleul. ... 90 grammes. — de laitue 45 ...
9
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
diacode 3vi. Hé bien ! en adoptant les rapports de l'Académie, rien ne sera plus facile que l'exécution de cette formule ; on la traduira ainsi : Prenez : Eau de tilleul. ... 90 grammes. — de laitue. ... 45 — de fleur d'oranger . 8 Sirop de gomme .
Félix Bricheteau, Debout, J. E. M. Miquel, 1840
10
L'abeille: revue médicle et scientifique, ou choix ...
Nous croyons utile de présenter, à la suite de ces considérations , un examen comparatif des principales formules usitées pour la préparation du sirop Diacode ( nous entendons sous ce nom le sirop de tètes de pavois J, et de quelques- unes ...

참조
« EDUCALINGO. Diacode [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/diacode> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z