앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ducat" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DUCAT 의 발음

ducat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUCAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DUCAT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ducat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ducat

금화

Ducat

ducat은 이탈리아의 "ducato"에서 유래 된 고대 화폐입니다. 어원은 그것이 공작의 인형과 동전임을 나타냅니다. 종종 베네치아 방언에있는 공을 의미하는 베네치아의 총독의 금화를 연상케 할 때 ducat에 대해 이야기합니다. 초기에, ducat는 직경이 약 20 mm 인, florentine florentine 3.60 g의 모델에서 3482 g의 종말점에 1282 개의 금이 박혔다. 토스카나의 도시들은 금화로 돌아가며 8 세기 초반부터 서구에서 거의 타격을 입지 않았습니다. 실제로 프랑스와 왕이 아랍과 비잔틴 조각을 모방하여 금메달을 댈 수있는 권한을 요청한 것은 마르세이유였다. 루이 8 세는 장기적으로 그것을 관리하는 수단에 대해 아마도 불확실하지만,이 대담한 정책에 대한 승인을하지 않을 것이다. 중세의 산업 및 상업 토스카니 도시들은 피사 (Florence)를 이어 1252 년에 피렌체 (Florence)로 이어졌습니다. Le ducat est une ancienne monnaie dont le nom vient de l'italien « ducato ». L'étymologie indique qu'il s'agit d'une monnaie à l'effigie d'un duc. Le plus souvent, on parle de ducat lorsqu'on évoque la monnaie d'or du doge de Venise - doge signifiant d'ailleurs duc en dialecte vénitien. Au départ, le ducat fut une pièce d'or frappée dès 1282 sur le modèle du florin florentin 3,60 g dont 3,495 g de fin, pour 20 mm environ de diamètre. Les villes de Toscane reviennent ainsi à la monnaie d'or, qui n'avait pratiquement plus été frappée en Occident depuis le début du VIIIe siècle. En réalité, c'est Marseille qui, la première, avait demandé au roi de France l'autorisation de frapper l'or, à l'imitation des pièces arabes et byzantines. Louis VIII, probablement incertain sur les moyens de la gérer sur le long terme, ne donnera pas son aval à cette politique trop audacieuse. Les villes de la Toscane industrieuse et commerçante du Moyen Âge prennent le relais, Pise en 1252 puis Florence, l'année suivante.

프랑스어 사전에서 ducat 의 정의

사전에있는 ducat의 정의는 국가에 따라 다양한 가치가있는 훌륭한 금입니다. 시간에 따른 가변 가치 계정의 ​​통화.

La définition de ducat dans le dictionnaire est monnaie d'or fin de valeur variable selon les pays; monnaie de compte de valeur variable selon les époques.

프랑스어 사전에서 «ducat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DUCAT 운과 맞는 프랑스어 단어


altercat
altercat
avocat
avocat
canonicat
canonicat
certificat
certificat
délicat
délicat
indélicat
indélicat
laïcat
laïcat
magnificat
magnificat
matriarcat
matriarcat
muscat
muscat
médicat
médicat
passe-muscat
passe-muscat
patriarcat
patriarcat
pionicat
pionicat
pionnicat
pionnicat
pontificat
pontificat
prédicat
prédicat
scat
scat
scolasticat
scolasticat
syndicat
syndicat

DUCAT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

dualisme
dualiste
dualistique
dualité
dubitatif
dubitation
dubitativement
duc
ducal
ducasse
ducaton
duce
duc
duchesse
ductile
ductilité
due
duègne
duel
duelliste

DUCAT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

achat
bat
candidat
chat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
proto-médicat
rabat
tétrarcat
état

프랑스어 사전에서 ducat 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ducat» 번역

번역기
online translator

DUCAT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ducat25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ducat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ducat» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

ducat
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ducado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

ducat
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

स्र्पये
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الدوكاتية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

дукат
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ducado
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ডুকাট্
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ducat
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

dukat
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Dukaten
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ドゥカット
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

금화
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ducat
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thỏi vàng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஷில்லிங்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

युरोपियन राष्ट्रांत पूर्वी वापरात असलेले सोन्याचे किंवा चांदीचे नाणे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

gümüş para
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ducato
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dukat
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дукат
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ducat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δουκάτο νόμισμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

dukaat
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ducat
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Ducat
화자 5 x 백만 명

ducat 의 사용 경향

경향

«DUCAT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ducat» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ducat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ducat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DUCAT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ducat» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ducat» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ducat 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DUCAT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ducat 의 용법을 확인하세요. ducat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
96 den. gros banco pour 1 ducat de 37s marav. 86 den. gros banco pour 1 piast. de 1 1 f f. fuori banco. 00 den. gros banco pour 1 écu de ? liv. courant. 34 fols comm. banco pour 1 daelder de 32 fols lubs. g f fols comm. banco pour 1 rix. de 24 ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1770
2
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Le ducat de change, soit qu'il soit de plata, soit qu'il soit de vellon, est toujours d' un maravédis plus que le ducat ordinaire, chacun néanmoins suivant son espèce ; c'est- à-dire, celui d'argent augmentant 'd'un maravédis aussi d'argent, et le ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1852
3
Dictionnaire de numismatique et de sigillographie ...
Le ducat de change, soit qu'il soit de plata, soit qu'il soit de vellon, est toujours d' un mnravédis plus que le ducat ordinaire, chacun néanmoins suivant son espèce ; c'est- à-dire, celui d'argent augmentant d'un ma- ravédis aussi d'argent, et le ...
M. Z***, Jacques-Paul Migne, 1852
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Le ducat de change, soit qu'il soit de plata, soit qu'il soit de vellon, est toujours d' un maravédis plus que le ducat ordinaire, chacun néanmoins suivant son espèce ; c'est- à-dire, celui d'argent augmentant 'd'un maravédis aussi d'argent, et le ...
Jacques-Paul Migne, 1832
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Une couronne Ducale est toute bordée de fleurons. Manteau Ducal doublé d' hermines. A Nevers il y a une Place Ducale. Ducale, L f. Lettres patentes du Seiiat de Venise. DUCAT, f. m* Monnoye d'or & d'argent. Il a principalement cours en ...
Antoine Furetière, 1727
6
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
Ducat de Mayence , or. Ducat de l'ljlecteur de Cologne, or. Ducat de Cremnitz, ar. Ducat ordinaire de l'lmpératrice d'llongrie, ar, Princesse de Ducat de l'lmpératrice , comme Transylvanie, or. Ducat Royal de Bohème. Ducat de Hongrie.
Jean-Baptiste-René Robinet, 1780
7
Dictionnaire Universel Des Sciences Morale, Économique, ...
Ducat de .'Electeur de Cologne , or. Ducat de Cremnitz , or. Ducat ordinaire de .' Impératrice d'Hongrie, or. Ducat de l'Impératrice , comme Princesse de Transylvanie, or. Ducat Royal de Bohême. Ducat de Hongrie. Double Ducat de Palatinat ...
Jean B. Robinet, 1780
8
Le banquier et negociant universel ou traite general des ...
vous diviserez par les 375 Maravedis , valeur d'un Ducat d'Espagne; 8c la drvrsion etant faire , le quotient vous donnera pour réponse 2.72. Ducats 1 80 Maravcdis a recevorr en Es a ne our ladite Traite. PSP OPÉRATION. j Si un Ducat de ro ...
Jean-Baptiste-Thomas de Bleville, 1761
9
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
Ducat de Mayence , or. Ducat de l'Jilecteur de Cologne , or. Ducat de Cremnitz , or. Ducat ordinaire de l'Impératrice d'J Iongrie , Ducat de l'Impératrice , comme Princesse Transylvanie, or. Ducat Royal de Bohême. Ducat de Hongrie. Double ...
10
Dictionnaire de l'Académie française
Manteau ducal. Palais ducal. DUCAT, s. m. Pièce d'or fin dont la valeur diffère suivant les différents pays. Le ducat de Prusse vaut onze francs soixante et dix- sept centimes; le ducat de Saxe, onze francs quatre-vingt-six centimes ; le ducat de ...
‎1835

«DUCAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ducat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ducati dégaine le 1er en présentant un modèle « français » de 160 cv
Ducat » dégaine donc le premier, avant le 1er janvier 2016, réussissant par là même un bon coup médiatique et une chouette opération de ... «Monsieur Vintage, 7월 15»
2
Face à face BMW S 1000 XR et Ducati Multistrada 1200 S DVT : trail …
Dans les virages, il faut la piloter ! « Forcément, la Ducat' ne serait pas une Ducat' si elle n'avait pas une âme de Ducati. Même Lapalisse serait ... «Moto Journal, 7월 15»
3
Ducati rembourse la formation pour le passage du permis A2 au …
Pour l'achat d'une Ducat' flambant neuve ces sept heures seront ... Attention cette offre (pour acheter une Ducat' neuve et avoir droit au ... «Caradisiac.com, 7월 15»
4
Le mot « solde » est-il masculin ou féminin ?
L'un est féminin et vient du nom latin solidus, qui signifiait pièce d'or, ducat. L'autre est masculin et vient de l'adjectif solidus, qui signifiait ... «Ouest-France, 7월 15»
5
MotoGP : victoire Rossi
Pole position, son équipier 3ème ligne, Marquez troisième, le scénario idéal aurait été que les 2 Ducat arrivent à s'intercaler. Il fait un bon ... «Le Repaire des Motards, 6월 15»
6
Salindres : aux Maisons moulées, esprit d'échanges et de convivialité
... l'esprit qui inspire le comité de quartier des Maisons Moulées présidé par Marc Ducat et animé par une équipe de dynamiques bénévoles. «Midi Libre, 6월 15»
7
Essai comparatif trails sportifs : Multistrada DVT Vs S1000XR Vs …
En revanche, la place arrière de la S 1000 XR réserve le plus d'espace aux jambes, devant la Kawa puis la Ducat'. Sur l'italienne, le talon droit ... «Moto-Net, 6월 15»
8
Spectacle de danse contemporaine avec des écoliers
C'est sous la houlette de Sara Ducat et de Marion Castaillet danseuses professionnelles de la Compagnie Sarah Ducat, que les écoliers ont ... «ladepeche.fr, 5월 15»
9
Ducati Scrambler : pleine de cachet... effervescent!
Et en ce qui concerne cette nouvelle Ducat', on peut même parler de petite pointure. En effet, la première chose qui frappe en découvrant cette ... «Paris Match, 4월 15»
10
Isbergues : Dylan Ducat ou l'art de câbler à grande vitesse
En début d'année, à Strasbourg, Dylan Ducat, jeune Isberguois, a obtenu la médaille de bronze au concours national du meilleur tireur de ... «La Voix du Nord, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ducat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ducat> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z