앱 다운로드
educalingo
évêché

프랑스어 사전에서 "évêché" 뜻

사전

프랑스어 에서 ÉVÊCHÉ 의 발음

évêché


ÉVÊCHÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉVÊCHÉ 의 뜻은 무엇인가요?

감독 회

감독 단은 기독교 전통에서 "교회"라고 부를 수있는 가장 작은 공동체입니다. 다른 용어는 완전히 동의어가 아니라는면에서 가까운 의미를 지닙니다. 교회 목회, 지역 교회.

프랑스어 사전에서 évêché 의 정의

사전에있는 감독 단의 정의는 영토이며, 교회 본당은 여러 본당으로 구성되며 감독의 영적 권위 아래 놓여있다. 그가 목가적 인 책임이있는 모든 그리스도인들.

ÉVÊCHÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

affiché · archevêché · attaché · branché · broché · caché · cherché · cliché · couché · duché · débouché · décroché · détaché · empêché · grand-duché · marché · perché · péché · recherché · supermarché

ÉVÊCHÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

évaporé · évaporer · évasé · évasement · évaser · évasif · évasion · évasivement · évasure · ève · éveil · éveillé · éveiller · éveilleur · éveilleuse · événement · événementiel · évent · éventail · éventailliste

ÉVÊCHÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

approché · arraché · bouché · craché · débauché · fauché · fâché · haché · hypermarché · lâché · léché · miché · mâché · panaché · penché · poché · psyché · rapproché · séché · tranché

프랑스어 사전에서 évêché 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉVÊCHÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «évêché» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «évêché» 번역

번역기

ÉVÊCHÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 évêché25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 évêché 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «évêché» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

主教
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

obispado
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

bishopric
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बिशप का पद
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أسقفية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

епархия
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bispado
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিশপের পদ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

évêché
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

keuskupan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Bistum
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

司教
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

감독 회
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

keuskupan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dinh của giám mục
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

bishopric
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

धर्मोपेदेशकाचाचे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

piskoposluk
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vescovado
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

biskupstwo
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

єпархія
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

episcopie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

επισκοπή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bisdom
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

biskops
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bispedømme
화자 5 x 백만 명

évêché 의 사용 경향

경향

«ÉVÊCHÉ» 의 용어 사용 경향

évêché 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «évêché» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

évêché 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉVÊCHÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 évêché 의 용법을 확인하세요. évêché 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jean de Vienne ou l'évêché de Bâle au XIVe siècle
Ce prince sut même détacher plusieurs villes libres qui s'étaient liguées avec les Suisses, et après les avoir affaibli par cette défection, il réunit les barons de ses états d'Allemagne, de Suisse, d'Alsace et même de l'évêché de Bâle , et ...
Auguste Quiquerez, 1836
2
Promenade pittoresque dans l'Évêché de Bâle, aux bords de la ...
accompagnée de 24 paysages et sites romantiques, fidélement copiés d'après nature Rudolphe Hentzy. SUR LA PROMENADE PITTORESQUE DEBÂLEÀBIENNE. INTRODUCTION. (1.) Deux chemins conduisent de Bâle à Bienne\ la route ...
Rudolphe Hentzy, 1808
3
Abrégé de l'histoire et de la statistique du ci-devant ...
L'évêché de Langres étant devenu vacant, Jean de Châlons, toujours favorisé du pape, l'obtint, et réunit ainsi deux évêchés. Il prit le titre d'évêque de Langres et d' administrateur de l'évêché de Bâle. *n u35. Il garda ces deux évêchés jusqu'à ...
Charles F. Morel, 1813
4
La partition de l'évêché de Térouane, 1559
sion de toute la rente de la table, tant épiscopale que capitulaire. à généralement de tous les biens 8( revenus apartenans à l'évêché, chapitre 8( église dud. Térouanne; où qu'ils soient assis, 8L des dignitez, offices, prébendes, 6c autres ...
‎1873
5
Promenade pittoresque dans l'évêché de Bâle aux bords de la ...
Rodolphe Hentzy, Bakhuysen, Société de Géographie de Lyon. tableau , qui n' entrait pas dans mes intentions, était d'un sublime effrayant ; les contours durs, le coloris sombre, rendaient la composition digne du Breugel d'en_fer. Le danger ...
Rodolphe Hentzy, Bakhuysen, Société de Géographie de Lyon, 1809
6
Dictionnaire de Geographie Sacree et Ecclesiastique, ...
COIP08TELLE, ou Smnrco, archevêché du me siècle, auparavant évêché du xt° , dans la province de Calice, en Espagne. (.«vncerrton (La), on LA Mocm , évêché du un siècle, république du Chili (Amérique méridionale), snflragant de ...
Benoist de Matougues L ....., 1852
7
Journal des Conseils de fabriques: des curés, desservants, ...
Cahors, Cadurcum. évêché Cambrai, Cameracum, évêché. . . Carcassonne . Carcasso , évêché. . . Chàlons, Calalaunum, évêché.. . Chartres, Carnules, évêché Clcrmout , Claramons , évèché. . . Coutances . Canslanlia , évêché. . . Digne ...
8
Encyclopédie théologique
dans la Hongrie (Europe orientale), suffragant de l'archevêché de Kolocza. Suyrne, archevêché du ix» siècle, auparavant é\cché du l", dans l'Asie-Mineure ( empire ottoman). Soama-et-Pitigliano, évêché du vie siècle, auquel on a uni celui de ...
9
Études sur les origines de l'évêché de Bayeux
L'ÉVÊCHÉ. DE. BAYEUX. L'histoire de la fondation du siége épiscopal de Bayeux et celle des premiers évèques qui l'ont occupé est demeurée jusqu'ici fort obscure. Dès le quatrième siècle, les Saxons avaient envahi et occupé le Bessin.
Jules Lair, 1862
10
Encyclopédie théologique: ou première série de dictionnaires ...
britannique), sulïragant de Varchevêché d'Armaglt. Msaux, évêché du lll' siècle , en France (départ. de Seine-et-alarne), sutîragant de Parchcvêché de Paris. ' Mltcnoscstl, évêché du xvt' siècle , dans le Mexique (Amérique septentrionale) ...
Jacques Paul Migne, 1849

«ÉVÊCHÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 évêché 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une petite histoire des rues d'Haubourdin : la rue Albert …
D'après une copie de plan conservée aux archives de l'évêché de Lille, Sébastien Lepreste, marquis de Vauban, avait même envisagé d'y ... «La Voix du Nord, 7월 15»
2
Ventoux : Carpentras, capitale du Jardin de la France (3/3) | Mag …
... siècle, y installèrent leur évêché. Au XIIe siècle, le Comtat Venaissin sera cédé par le comte de Toulouse au Saint-Siège, installé à Avignon, ... «Mag'Centre, 7월 15»
3
Jeudis de l'évêché. 300 spectateurs pour les Korriganed et Gwenn …
Les Korriganed Meilhou Glaz avaient carte blanche, cette semaine, aux Jeudis de l'évêché. Pour les accompagner sur scène, ils avaient donc ... «Le Télégramme, 7월 15»
4
De la cathédrale à la gare, l'horloge du millénaire au bout de ses …
Il s'agissait plutôt d'un appel aux bonnes âmes artistiques, car l'évêché pose alors deux critères : l'accès à l'œuvre dans la cathédrale doit être ... «Rue89 Strasbourg, 7월 15»
5
Paul Kuentz. Le public n'était pas au rendez-vous - Quimper - Le …
... a d'ailleurs laissé poindre une once de regret lorsqu'il confiait avoir « dû se réfugier dans cette église » pour cause de Jeudis de l'évêché. «Le Télégramme, 7월 15»
6
Les bâtisses de Marianne une visite architecturale
L'édifice fut un évêché épiscopal abandonné en 1791 par Mgr de Thémines qui refusa de prêter le serment constitutionnel. L'abbé Grégoire lui ... «la Nouvelle République, 7월 15»
7
Mgr Michel Pansard, évêque de Chartres : le pèlerin retrouve le …
Dans son bureau de l'évêché, situé lui-même devant le monument Péguy, à mi-pente entre l'Eure et la cathédrale, il s'est fait apposer au mur ... «La Croix, 7월 15»
8
Chartres : une quinzaine d'agents pastoraux pour un million de …
... le pèlerinage des lefebvristes (non unis à Rome) voit par ailleurs partir à pied 2 000 personnes des anciens jardins de l'évêché jusqu'à Paris ... «La Croix, 7월 15»
9
Éric Lavalette Band en concert
Des concerts gratuits dans les Jardins de l'évêché de Lavaur sont proposés ce jeudi à partir de 20h30. Restauration sur place à partir de ... «ladepeche.fr, 7월 15»
10
Gard : vingt ans sur d'Autres Rivages de la musique
... cantatrice et compositeur syrienne, spécialiste de l'ancestral Maqâm oriental ce mercredi 15 juillet, jardin de l'Évêché à Uzès. "Une immense ... «Midi Libre, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Évêché [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/eveche> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO